allergiläkemedel oor Engels

allergiläkemedel

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

anti-allergy

– Ett allergiläkemedel med namnet Beconase.
– an anti-allergy, Beconase;

voorbeelde

Patientinformation Patientinformationskortet skall innehålla följande information till patienten: • Att kortet skall uppvisas för alla läkare som är involverade i patientens behandling. • Att patienten före behandling med Ranexa skall tala om för sin läkare om han/hon har något av följande: • njurproblem • leverproblem • någon gång har haft ett onormalt elektrokardiogram (EKG) • tar läkemedel för behandling av epilepsi, bakterie-eller svampinfektioner, HIV-infektion, depression eller störd hjärtrytm • tar örtmedicinen johannesört • tar allergiläkemedel
Patient information The PAC should include the following information for the patient: That the card should be shown to any doctor involved in their treatment That prior to Ranexa treatment the patient should tell their doctor if they have any of the following: Kidney problems Liver problems Have ever had an abnormal electrocardiogram (ECG) Is taking medications to treat epilepsy, bacterial or fungal infections, HIV infection, depression or heart rhythm disorders Is taking the herbal remedy St John s Wort Is taking allergy medicines

– Ett allergiläkemedel med namnet Beconase.
– an anti-allergy, Beconase;

Det är särskilt viktigt att du talar med läkare eller apotekspersonal om du tar något av följande: • läkemedel som påverkar hjärnan, t. ex. lugnande medel (bensodiazepiner) eller vissa smärtlindrande läkemedel (opiater) eller allergiläkemedel (vissa antihistaminer) eftersom risperidon kan öka den lugnande effekten hos alla dessa läkemedel. • läkemedel som kan påverka hjärtats elektriska aktivitet, t. ex. läkemedel mot malaria, hjärtrytmproblem (t. ex. kinidin), allergier (antihistaminer), vissa medel mot depressioner eller andra läkemedel mot psykiska problem • läkemedel som ger långsam hjärtrytm/puls • läkemedel som ger minskad halt kalium i blodet (t. ex. vissa vätskedrivande läkemedel) • läkemedel mot Parkinsons sjukdom (t. ex. levodopa) • läkemedel mot högt blodtryck
It is especially important to talk to your doctor or pharmacist if you are taking any of the following: Medicines that work on your brain to help you calm down (benzodiazepines), or some medicines for pain (opiates), medicines for allergy (some antihistamines), as Risperidone may increase the sedative effect of all of these. Medicines that may change the electrical activity of your heart, such as medicines for malaria, heart rhythm problems (such as quinidine), allergies (anti-histamines), some antidepressants or other medicines for mental problems Medicines that cause a slow heart beat Medicines that cause low blood potassium (e. g. certain diuretics) Medicines for Parkinson 's disease (such as levodopa) Medicines to treat elevated blood pressure

Enligt WHO är de läkemedel som förfalskas antibiotika (28 procent), hormonläkemedel (18 procent), allergiläkemedel (8 procent) och malariamedel (7 procent).
According to the WTO, counterfeiting concerns antibiotics (28 %), hormones (18 %), anti-allergy medicines (8 %) and anti-malaria medicines (7 %).

AcuCort AB (Spotlight Stock Market: ACUC) meddelar idag att bolaget fått positiva svar från den amerikanska läkemedelsmyndigheten FDA på de frågor som bolaget har ställt beträffande design av de bioekvivalensstudier som ska ligga till grund för en registreringsansökan av bolagets innovativa allergiläkemedel Dexa ODF i USA.Innan man inleder kliniska studier som ska ligga till grund för en registreringsansökan i USA är det brukligt att ha ett förmöte, ett så kallat Pre-IND möte, med FDA för att säkerställa att en planerad studie möter myndighetens krav i en senare registreringsansökan om
AcuCort AB (Spotlight Stock Market: ACUC) today announces that the company has received a positive response from the US Food and Drug Administration (FDA) to the questions asked concerning the design of the bioequivalence studies that will be the basis for a registration application for the company’s innovative allergy drug Dexa ODF in the US.Before starting clinical studies that will be the basis for a registration application in the US, it is customary to have a pre-meeting, a so-called pre-IND meeting, with the FDA to ensure that a planned study meets the authority’s requirements on a

AcuCorts allergiläkemedel Dexa ODF är redo att tillverkas enligt god tillverkningssed (GMP) för klinisk användning
AcuCort’s allergy treatment Dexa ODF is ready to be manufactured according to GMP (Good Manufacturing Practice) for clinical use

Hur man väljer rätt allergiläkemedel
How to choose the right Allergy drugs

AcuCort: AcuCorts allergiläkemedel Dexa ODF är redo att tillverkas enligt god tillverkningssed (GMP) för klinisk användning
allergy treatment Dexa ODF is ready to be manufactured according to GMP (Good Manufacturing Practice) for clinical use

Det finns olika typer av allergiläkemedel.
There are two ways of treating allergic rhinitis.

Allergier Hur man väljer rätt allergiläkemedel
Allergies How to choose the right Allergy drugs

Om du ska använda allergiläkemedel under hela graviditeten, på sjukhuset inkluderat, se till att du informerar vårdpersonalen så att de kan undvika potentiellt farliga läkemedelsinteraktioner.
If you will be using allergy medicines throughout your pregnancy, including in the hospital, make sure to mention that to the medical staff so they can avoid any potentially dangerous drug interactions.

AcuCort AB (Spotlight Stock Market: ACUC) meddelar idag att den tjeckiska läkemedelsmyndigheten SUKL beviljat bolagets ansökan om att genomföra den bioekvivalensstudie som planeras ligga till grund för en registreringsansökan av bolagets innovativa allergiläkemedel Dexa ODF i EU.För att kunna genomföra kliniska studier måste AcuCort få godkännande från dels etisk kommitté och dels läkemedelsmyndigheten i det land studien ska genomföras i.
AcuCort AB (Spotlight Stock Market: ACUC) today announces that the Czech State Institute for Drug Control, SUKL has approved the company’s application to conduct the bioequivalence study that is planned to be the basis for a registration application for the company’s innovative allergy drug Dexa ODF in the EU.In order to conduct clinical studies, AcuCort must gain approval from both the ethical committee and the regulatory authority in the country where the study will be performed.

AcuCort AB (Spotlight Stock Market: ACUC) meddelar idag att bolagets tillverkningspartner Adhex Pharma har tillverkat och frisläppt tre batcher av AcuCorts allergiläkemedel, den snabblösliga filmen Dexa ODF, enligt god tillverkningssed (GMP, Good Manufacturing Practice).
AcuCort AB (Spotlight Stock Market: ACUC) today announces that the company’s manufacturing partner Adhex Pharma has manufactured and released three batches of AcuCort’s allergy medicine, the fast-dissolving oral film Dexa ODF, according to Good Manufacturing Practice, GMP.

Allergiläkemedel under graviditeten
Allergy medications during pregnancy

AcuCorts allergiläkemedel Dexa ODF har tillverkats och frisläppts enligt god tillverkningssed (GMP)
AcuCort’s allergy medicine Dexa ODF has been manufactured and released according to Good Manufacturing Practice, GMP