alliera sig med oor Engels
alliera sig med
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
align
Och genom att alliera sig med utlänningar, börjar de bli för mäktiga.
And, by aligning themselves with foreigners, they're becoming too powerful.
to align
Troja försöker alliera sig med Sparta... och bara Sparta.
Troy seeks to align with Sparta... and Sparta alone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Grå hamnarna, alvhamnen på Lindons västra stränder, attackeras av kapare från Umbar som allierat sig med Sauron.
I think I' ve got the solutionWikiMatrix WikiMatrix
Han allierade sig med andra gäng.
It' s supposed to be a great programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den 1 mars 1941 skrev Bulgarien formellt på Tremaktspakten, och allierade sig med Tyskland, Japan och Italien.
That was extraordinarily courageous, LeeWikiMatrix WikiMatrix
Jag menar att det är viktigt att parlamentet allierar sig med kommissionen i kampen mot statsstödet.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesEuroparl8 Europarl8
Under 1980-talet blev identitetspolitiken mycket framträdande och allierade sig med nya samhällsorienterade aktivistgrupper.
Who says I was selling it?WikiMatrix WikiMatrix
(Jeremia 3:8, 14) Juda är sannerligen inte fritt att alliera sig med hedniska nationer.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsjw2019 jw2019
Eumenes allierar sig med regenten Polyperkon.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleWikiMatrix WikiMatrix
Längre fram gjorde också Sidkia uppror och allierade sig med Egypten.
There' s no need for witnesses!jw2019 jw2019
Jag sa avsiktigt profant eftersom oppositionen i Syrien i dag ofta allierar sig med det muslimska brödraskapet.
Where did he catch you, huh?!Europarl8 Europarl8
Inte långt därefter, när kung Sidkia allierade sig med Egypten, nådde babyloniernas raseri mot Juda sin kulmen.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgejw2019 jw2019
Kung Childerik I av de saliska frankerna allierar sig med den romerske generalen Aegidius mot visigoterna.
I think she despises me since...I' ve been successfulWikiMatrix WikiMatrix
En tid senare gjorde Sidkia uppror mot Nebukadnessar och allierade sig med Egypten för att få militärt skydd.
We can do thisjw2019 jw2019
Han allierade sig med tamoioindianerna.
Car accidentjw2019 jw2019
Den spanska kyrkan tillskansade sig makt och privilegier genom att alliera sig med staten.
Tell him yourselfjw2019 jw2019
Då kungen tillfrisknade, förlorade York makten, Somerset befriades och allierade sig med Percy-släkten.
Hold that thoughtWikiMatrix WikiMatrix
Er bror har allierat sig med egyptierna
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionopensubtitles2 opensubtitles2
Jag visste att Kelvin hade två ansikten men att alliera sig med en sån liten skurk...
now thats what im talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tror att även Israel kommer att alliera sig med honom.
This is your seatjw2019 jw2019
Men hans gamla fiende Skeletor har följt honom och allierat sig med mutanterna.
Here, put this onWikiMatrix WikiMatrix
Tyvärr har kyrkan allierat sig med fascisterna.
Put away your catalogues and take out your readersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilket innebar att hon höll på att alliera sig med honom.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseLiterature Literature
+ 2 Det rapporterades för Davids hus: ”Aram har allierat sig med Efraim.”
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidjw2019 jw2019
Vem skulle han alliera sig med?
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Literature Literature
Aten allierar sig med Thebe och bildar det andra atenska imperiet.
You certainly areWikiMatrix WikiMatrix
Syftar möjligen på israeliter som hade allierat sig med Egypten.
Rubik- dzhan- What?jw2019 jw2019
537 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.