ambassaders oor Engels

ambassaders

naamwoord

Soortgelyke frases

De nordiska ambassaderna i Berlin
Nordic Embassies Berlin

ambassad
diplomatic mission · embassy · mission

voorbeelde

Internationella organisationers, utländska ambassaders o.d. tjänster
Services provided by extraterritorial organisations and bodies

INTERNATIONELLA ORGANISATIONERS, UTLÄNDSKA AMBASSADERS O.D. TJÄNSTER
SERVICES PROVIDED BY EXTRATERRITORIAL ORGANISATIONS AND BODIES

Dessutom har lokala grupper för marknadstillträde upprättats inom de flesta av EU:s större exportmarknader. I dessa förenas kommissionens delegationers, medlemsstaternas ambassaders och EU:s företagsrepresentationers sakkunskap och engagemang.
In addition, local Market Access Teams have been established in most of the EU's major export markets, pooling the expertise and commitment of the Commission's Delegations, Member States' Embassies and EU business representations.

Häri ingår ambassaders, konsulats, militära förbands och myndigheters alla transaktioner (avseende både varor och tjänster) med subjekt i de ekonomier där ambassaderna, konsulaten, de militära förbanden och myndigheterna är belägna och alla transaktioner med andra ekonomier.
Included are all transactions (in both goods and services) by embassies, consulates, military units and defence agencies with residents of economies in which the embassies, consulates, military units and defence agencies are located and all transactions with other economies.

Häri ingår ambassaders, konsulats, militära enheters och försvarets alla transaktioner (avseende både varor och tjänster) med subjekt i de ekonomier där ambassaderna, konsulaten, de militära enheterna och försvaret är belägna och alla transaktioner med andra ekonomier.
Included are all transactions (in both goods and services) by embassies, consulates, military units and defence agencies with residents of economies in which the embassies, consulates, military units and defence agencies are located and all transactions with other economies.

Häri ingår ambassaders, konsulats, militära förbands och internationella organisationers alla transaktioner (avseende både varor och tjänster) med subjekt i de ekonomier där ambassaderna, konsulaten, de militära förbanden och organisationerna är belägna.
Included are all transactions (in both goods and services) by enclaves such as embassies, consulates, military bases and international organisations with residents of economies in which the enclaves are located.

Internationella organisationers, utländska ambassaders o.d. tjänster
Services provided by extra-territorial organisations and bodies

Undergrupp # Internationella organisationers, utländska ambassaders o.d. tjänster
Class # Services provided by extra-territorial organisations and bodies

Efter att Frankrikes president Nicolas Sarkozy på EU:s vägnar officiellt fördömt våldet vid toppmötet mellan EU och Indien förra året, samt efter EU-delegationens och medlemsstaternas ambassaders övervakning av situationen i Indien och Europaparlamentets resolution av den 24 september 2008, är man fortfarande bekymrad över att det inte görs tillräckligt för att hjälpa offren.
Since the official European Union condemnation of the violence by French President Sarkozy during last year’s EU‐India Summit, monitoring of the situation by the EU delegation and Member State embassies in India, and the European Parliament resolution of 24 September 2008, there is concern that not enough is being done to aid the victims.

Personer med dubbelt medborgarskap som hålls frihetsberövade i Iran har inte alltid fått tillgång till en advokat och en rättvis rättegång. I praktiken behandlar Iran personer med dubbla medborgarskap som endast iranier vilket begränsar utländska ambassaders tillträde till de medborgare som frihetsberövats i landet, och fångarnas tillgång till konsulärt skydd.
whereas dual nationals detained in Iran have not always been given access to a lawyer and a fair trial; whereas in practice Iran treats dual nationals as Iranians only, which limits the access of foreign embassies to their citizens detained in the country, and the access of the detainees to consular protection;

Dessa identitetskort utfärdas till anställda vid Ryska federationens handelsrepresentation och vid Republiken Tjeckiens och Republiken Slovakiens ambassaders handelsavdelningar som saknar privilegier samt till de familjemedlemmar som hör till deras hushåll.
These identity cards are issued to staff without privileges of the Russian Federation's trade representation and of the trade departments of the Czech and Slovak embassies as well as family members making up their respective households;

Häri ingår ambassaders, konsulats, militära enheters och försvarets alla transaktioner (avseende både varor och tjänster) med subjekt i de ekonomier där ambassaderna, konsulaten, de militära enheterna och försvaret är belägna och alla transaktioner med andra ekonomier
Included are all transactions (in both goods and services) by embassies, consulates, military units and defence agencies with residents of economies in which the embassies, consulates, military units and defence agencies are located and all transactions with other economies

Grupp # Internationella organisationers, utländska ambassaders o.d. tjänster
Group # Services provided by extra-territorial organisations and bodies

Internationella organisationers, utländska ambassaders o.d. tjänster”
Services provided by extraterritorial organisations and bodies’

AVDELNING Q INTERNATIONELLA ORGANISATIONERS, UTLÄNDSKA AMBASSADERS O.D. TJÄNSTER
SECTION Q SERVICES PROVIDED BY EXTRA-TERRITORIAL ORGANISATIONS AND BODIES

Internationella organisationers, utländska ambassaders o.d. tjänster
Services provided by extra-territorial organizations and bodies