anden är villig, men köttet är svagt oor Engels
anden är villig, men köttet är svagt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
the spirit is willing, but the flesh is weak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detta återspeglas på ett träffande sätt i talesättet att anden är villig, men köttet är svagt.
I believe in ghostsEuroparl8 Europarl8
* Vad tror ni uttrycket ”anden är villig, men köttet är svagt” (v. 41) betyder?
I' il harpoon anyone who molests herLDS LDS
STEPHEN Anden är villig men köttet är svagt.
Feel the musicLiterature Literature
Som Jesus betonade för aposteln Petrus: ”Anden är villig, men köttet är svagt” (Matt. 26:41).
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsLDS LDS
Anden är villig men köttet är svagt.
What do you think, Lucky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säger du: ”Anden är villig, men köttet är svagt”?
I guess that proves our theoryjw2019 jw2019
Säger du: ’Anden är villig, men köttet är svagt’?
Don' t get mad at me because I carejw2019 jw2019
STEPHEN Anden är villig men köttet är svagt.
I think that' s ludicrousLiterature Literature
Det är sant att det troligen var efter midnatt och att lärjungarna därför helt naturligt var sömniga, men Jesus, som till fullo visste att anden är villig men köttet är svagt, hade uppmanat dem att vaka och bedja!
I haven' t seen you this happy in a whilejw2019 jw2019
Mina förföljare låter mig inte vila, och jag märker att mitt under mina åligganden och bekymmer är anden villig, men köttet är svagt.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessLDS LDS
Anden är villig, men köttet är svagt." Matteus 26:41.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anden är villig, men köttet är svagt.»
Show me on my neckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anden är villig, men köttet är svagt."
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anden är villig, men köttet är svagt.»
It' s morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anden är villig, men köttet är svagt.»
You speak when you' re spoken to around hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anden är villig, men köttet är svagt.»
Who cares what your pop says?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vaka och be, att ni inte kommer i frestelse. För anden är villig, men köttet är svagt.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anden är villig, men köttet är svagt."
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anden är villig, men köttet är svagt [den syndfulla naturen kan lätt bli frestad]."
You do as I tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anden är villig, men köttet är svagt.»
Probably, yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anden är villig, men köttet är svagt.”
accept this gift as a pledge of my affection for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anden är villig, men köttet är svagt.”
You' il be a democracy in this country?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anden är villig men köttet är svagt.
I just wanted to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anden är villig, men köttet är svagt.»
Won' t you have some explaining to do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.