Ari Þorgilsson
Ari Þorgilsson
aria oor Engels
aria
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
aria
en
type of musical piece
Därför somnar jag inte med vaggvisor, utan med arior och romantiska texter.
Thus I do not sleep with lullabies, but with arias and romantic lyrics.
air
en
music: a song, an aria
an aria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aria
sv
Aria (musikgrupp)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Aria
sv
Aria (musikgrupp)
en
Aria (band)
Charles körde din bil rakt genom mitt hus, Aria, okej?
Charles drove his car through my house, Aria, okay?
aria
en
musical piece for a single voice as part of a larger work
Därför somnar jag inte med vaggvisor, utan med arior och romantiska texter.
Thus I do not sleep with lullabies, but with arias and romantic lyrics.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi välkomnar de senaste insatserna från Costa Ricas president Óscar Arias, mottagare av Nobels fredspris, för att försöka överbrygga de motsättningar som finns.
You' il have to excuse her, she' s a little senileEuroparl8 Europarl8
I november 2011 på 25-årsdagen av ARIA Music Awards blev Minogue invald av Australian Recording Industry Association i ARIA Hall of Fame.
AK- #, the very best there isWikiMatrix WikiMatrix
Vissa spår av hinduism, som länge ansetts vara ariernas religion, har hittats i ruinerna efter städer längs Indus.
Turn to channeljw2019 jw2019
Som det ofta hände vid denna tid, begav sig Andagoya av som upptäcktsresande till Nya världen vid en väldigt ung ålder, 19 år, 11 april, 1514, under befäl av Pedro Arias de Ávila.
I' # take my chancesWikiMatrix WikiMatrix
Historien börjar med att huvudpersonen, Ari Ben Kanaan, kläcker en plan att transportera judiska flyktingar från ett brittiskt interneringsläger på Cypern till Palestina.
Although it did drop, it was a small dropWikiMatrix WikiMatrix
Förlaga till veterinärintyg för tamdjur av får (Ovis aries) och getter (Capra hircus) avsedda för avel eller produktion efter import.
Yeah, I' m nervousEurLex-2 EurLex-2
Herr talman! Jag skulle också vilja tacka Ari Vatanen, framför allt för första delen av hans redogörelse i dag.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseEuroparl8 Europarl8
Du menar Arias karaktär.
We' ve got to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förlaga till veterinärintyg för djur av ordningen Artiodactyla (utom nötkreatur (inklusive arter av Bubalus och Bison samt korsningar av dessa), Ovis aries, Capra hircus, Suidae och Tayassuidae) och av familjerna Rhinocerotidae och Elephantidae.
It would be the wrong thingEurLex-2 EurLex-2
President Arias, ni har under många år hängivet kämpat för detta, och Costa Ricas invånare har hedrat resultatet av ert arbete genom att för två år sedan välja er på nytt.
You know, it looks like there are more casings up thereEuroparl8 Europarl8
Du ser lite vilse ut, Ari.
When everyone' s here, i' il be readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr ordförande! Jag skall begränsa mig till Arias Cañetes betänkande om strukturåtgärder inom fiskerisektorn.
He was good in bed, and he liked ' #s musicEuroparl8 Europarl8
Förlaga till veterinärintyg för färskt kött, utom slaktbiprodukter och malet kött, från hägnade icke-domesticerade djur av ordningen Artiodactyla (utom nötkreatur (inklusive arter av Bison och Bubalus samt korsningar av dessa), Ovis aries, Capra hircus, Suidae och Tayassuidae) och av familjerna Rhinocerotidae och Elephantidae.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsEurLex-2 EurLex-2
Förlaga till veterinärintyg för färskt kött, inbegripet malet kött, från tamfår (Ovis aries) och tamget (Capra hircus).
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!EurLex-2 EurLex-2
Förlaga till veterinärintyg för tamfår (Ovis aries) och tamgetter (Capra hircus) avsedda för omedelbar slakt efter import.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointEurLex-2 EurLex-2
Sandro Gozi (rådets tjänstgörande ordförande) och Miguel Arias Cañete (ledamot av kommissionen) gjorde uttalanden.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emEurLex-2 EurLex-2
Under täckmantel, Aria.
Before the revolutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ari, varför öl?
But I' m not a cookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E-5130/10 (EN) Lara Comi (PPE), Christel Schaldemose (S&D), Andreas Schwab (PPE), Toine Manders (ALDE) och Pablo Arias Echeverría (PPE) till kommissionen (7 juli 2010)
But you didn' t win.I don' t have to tell youEurLex-2 EurLex-2
Såg Ari schysst ut när han sköt Kate?
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aria, andas.
He said there are consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljuger han får han göra Arie sällskap.»
The Dodge does not need a car braLiterature Literature
Herr ordförande! I motsats till de tidigare talarna skulle jag vilja göra ett inlägg om protokollet, om sidorna 17 och 18 och omröstningen om Arias Cañetes betänkande.
Well, just about anything your little heart desiresEuroparl8 Europarl8
Talman (Kl. 12.00–12.30 samlades parlamentet till ett högtidligt möte med anledning av ett besök av Costa Ricas president Óscar Arias.)
Walruses are the largest seals in the worldnot-set not-set
AnmärkningarDetta intyg är avsett för färskt kött, utom slaktbiprodukter och malet kött, från vilda djur av ordningen Artiodactyla (utom nötkreatur (inklusive arter av Bison och Bubalus samt korsningar av dessa), Ovis aries, Capra hircus, Suidae och Tayassuidae) och av familjerna Rhinocerotidae och Elephantidae, som hålls som tamdjur eller sedan födseln eller under de senaste tre månaderna har fötts upp i hägn.Med färskt kött avses samtliga delar från djur som är tjänliga som livsmedel, antingen färska, kylda eller frysta.Del I:— Fält I.8: Områdets beteckning enligt del 1 i bilaga II till förordning (EU) nr 206/2010.— Fält I.11: Ursprungsort: Det avsändande företagets namn och adress.— Fält I.15: Ange registreringsnummer (järnvägsvagnar, containrar eller lastbilar), flightnummer (flyg) eller namn (fartyg).
I haven' t told her yetEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.