att äga rum oor Engels

att äga rum

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

to take place

werkwoord
Ytterligare möten med rättsliga myndigheter är planerade att äga rum under kommande veckor och månader.
Further meetings with law enforcement authorities are scheduled to take place in the coming weeks and months.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under hans befäl har riktat dödande, sammandrabbningar och attacker mot humanitära organisationer och biståndsarbetare fortsatt att äga rum.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsEuroParl2021 EuroParl2021
Observera att urvalsförfarandet kommer att äga rum enbart på engelska, franska och/eller tyska (3).
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfEurLex-2 EurLex-2
Omröstningen kommer att äga rum om några minuter.
Hicks) Tighten it up, FrostEuroparl8 Europarl8
Omröstningen kommer att äga rum på onsdag kl. 12.30.
Based on an original story by Kyusaku YumenoEuroparl8 Europarl8
Omröstningen kommer att äga rum under den första sammanträdesperioden i februari, med andra ord under februari I.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.Europarl8 Europarl8
De första mötena kommer att äga rum efter det datumet.
You can' t prove any of thisEurLex-2 EurLex-2
Seminarier om införlivande och andra expertmöten kommer också att äga rum i syfte att diskutera problem med genomförandet.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeEurLex-2 EurLex-2
Omröstningarna i kommittéerna kommer att äga rum utan de schweiziska företrädarnas närvaro.
Prep the chopperEurLex-2 EurLex-2
Omröstningen kommer att äga rum i morgon, tisdagen den 15 juni 2010 kl. 12.00.
What do you mean, kiss it?Europarl8 Europarl8
När kommer för det första migreringen att äga rum?
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.Europarl8 Europarl8
Omröstningen kommer att äga rum i morgon, torsdagen den 25 november 2010, kl. 12.00.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMEuroparl8 Europarl8
I september 2006 kommer det årliga forumet ULT-EU att äga rum på Grönland.
night shift picked her upEurLex-2 EurLex-2
TEC:s nästa möte kommer att äga rum den 17 december i Washington.
Where were you?Europarl8 Europarl8
Samråd kommer att äga rum inom ramen för rådgivande nämnden för fjärrfiske.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Men innan det händer, kommer något mycket betydelsefullt att äga rum den här kvällen.
You hooked up with three girls this yearjw2019 jw2019
Omröstningen om betänkandet (Α6-0191/2009) av JeanPaul Gauzès kommer att äga rum torsdagen den 23 april 2009.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesEuroparl8 Europarl8
Den elfte WTO-ministerkonferensen (MC11) kommer att äga rum i Buenos Aires, Argentina, den 10–13 december 2017.
Starling:I thought you were smarter than thatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Var kommer den här uppståndelsen att äga rum?
That' s not herjw2019 jw2019
I enlighet med arbetsordningen kommer valet av talman att äga rum i morgon med början kl. 10.00.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkEuroparl8 Europarl8
Den formella prisutdelningen kommer att äga rum i Strasbourg tisdagen den 11 december.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitEuroparl8 Europarl8
Mottagarnas (patienternas) uppgifter behandlas i de transplantationscentrum där operationen faktiskt kommer att äga rum
And we were all standing there; there was no other trap dooroj4 oj4
Nästa frågestund kommer att äga rum om en månad under nästa sammanträdesperiod i Strasbourg.
You wanna get breakfast?Europarl8 Europarl8
Dessa möten kommer att äga rum minst tre gånger under ett budgetår, kort tid före eller efter budgettrepartsmötena.
I' m on the midnight shiftnot-set not-set
Budget: Eftersom en upphandling kommer att äga rum kan budgeten inte fastställas på förhand.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003EurLex-2 EurLex-2
14165 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.