att vara otrogen oor Engels
att vara otrogen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to be unfaithful
Håll dig borta från allt som kan leda dig till att vara otrogen på något sätt.
Stay away from anything that could lead you to be unfaithful in any way.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Och hon vet inte heller om du kommer att vara otrogen igen
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionopensubtitles2 opensubtitles2
Och som om det inte var nog hade hon kommit på Carsten med att vara otrogen.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftLiterature Literature
Det är ett väldigt ondskefullt sätt att vara otrogen mot Alan på.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men dum nog att vara otrogen.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att fåna sig med en kille online är inte att vara otrogen.
As long as I' m not in the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla dubier om att vara otrogen var som bortblåsta.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.Literature Literature
17 En del tycker att det är okej att vara otrogen.
There has been so much soul searching about this Wigandjw2019 jw2019
Kom hon på honom med att vara otrogen en enda gång till skulle hon lämna honom för gott.
But I' m so glad you' re backLiterature Literature
Han har en tendens att vara otrogen mot sin fru.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var inte rätt tillfälle att vara otrogen med en dator
Another bright red day!Literature Literature
Hur kan en kristen stå emot frestelsen att vara otrogen?
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsjw2019 jw2019
Vi kommer bara att skiljas om jag kommer på honom med att vara otrogen.
The ladies love this flavor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och nu är det jag som anklagas för att vara otrogen när det är Ben som är det.
One can only come to the conclusion that there is noneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du tänker om att vara otrogen, eller hur?
What' s the matter, what' s happened to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är avundsjuk för att han inte valde dig att vara otrogen med.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Det du dras mot är varken våldtäkt eller den här flickan, utan det att vara otrogen.
And our country shall be Helicon' s incarnationLiterature Literature
Det är inte att vara otrogen.
You bring trouble!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, jag försökte att vara otrogen, men det gick inte så bra.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han såg en chans att vara otrogen mot mig.
Mornin ', HarveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så funkar det att vara otrogen.
Anything to get off your chest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att vara otrogen.
He has a deep attachment to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskade henne en gång, men kärleken tog slut när jag kom på henne med att vara otrogen.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedan skrek hon: ”Den stackarn gör verkligen rätt i att vara otrogen mot dig.”
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeLiterature Literature
Det måste vara värre att ägna sitt korta liv åt att vara bitter än att vara otrogen.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vill att jag skall fråga mrs Hart... om hon är villig att vara otrogen med dig?
Drink, le' cheiimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
382 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.