bäverns oor Engels

bäverns

naamwoord

Soortgelyke frases

bäver
beaver · castor

Amerikansk bäver
Canadian Beaver

Europeisk bäver
European Beaver

bävrar
beaver

Bävrar
Beaver

voorbeelde

Någon borde ta bort Danny från den där bävern innan han knullar den- igen
Somebody better get Danny away from that beaver before he fucks it- again

Och så förskräcklig var den syn man såg, att Moses sade: ’Jag är förskräckt och bävar.’”
Also, the display was so fearsome that Moses said: ‘I am fearful and trembling.’”

Näsborrar och öron sluts när bävern dyker.
The nostrils and ears are sealed while submerged.

Hon struntar i riskerna, i Bävern.
She doesn’t care about the risks, about the Beaver.

De på led uppställda grannarna bävar och darrar – så diskret som möjligt för att inte utmärka sig.
The ranks of neighbors are shaking with dread, but as discreetly as possible so as not to draw attention to themselves.

Skinn från uppfödda eller infångade djur (mink, bäver, myskråtta, räv, etc.)
Skins of raised or trapped animals (minks, beavers, muskrats, foxes, etc.)

b) fina djurhår: hår från alpacka, lamadjur, vikunja, kamel, jak, angoraget, tibetget, kashmirget och liknande getter (men inte vanlig get), kanin (inbegripet angorakanin), hare, bäver, nutria och bisamråtta,
(b) "fine animal hair" means the hair of alpaca, llama, vicuna, camel, yak, Angora, Tibetan, Kashmir or similar goats (but not common goats), rabbit (including Angora rabbit), hare, beaver, nutria or musk-rat;

29 Jorden ska bäva och skälva,
29 And the earth will quake and tremble,

Även frett och bäver föds upp.
Ferrets and beavers are also bred.

(Matteus 23:25—28) Det var den ödmjuke syndaren som återspeglade det som Guds ord säger i Jesaja 66:2 (NW): ”Till denne kommer jag så att se, till den som är betryckt och som är förkrossad i anden och som bävar för mitt ord.”
(Matthew 23:25-28) It was the humble sinner who reflected what God’s Word says at Isaiah 66:2: “To this one, then, I shall look, to the one afflicted and contrite in spirit and trembling at my word.”

Han tog nu av sig hatten - en ny bäver mössa - när jag kom nära nog att sjunga ut med färska överraskning.
He now took off his hat -- a new beaver hat -- when I came nigh singing out with fresh surprise.

Du bör dock tänka dig noga för innan du släpper in en bäver i ditt hem.
You will want to think twice, though, before letting a beaver into your home.

13 Och borde inte ni nu bäva och omvända er från era synder och komma ihåg att ni endast i och genom Kristus kan bli frälsta?
13 And now, ought ye not to tremble and repent of your sins, and remember that only in and through Christ ye can be saved?

En efter en klättrar resten av fjortonåringarna uppför stegen och bävar och hoppar.
One by one, the remaining fourteen-year-olds climb the ladder and tremble and leap.

– För att jag är här för att skära halsen av dig, svarar Bävern lugnt
‘Because I’m here to cut your throat,’ the Beaver replies calmly.

Jag minns inte dig som en som bävar att ta ansvar.
I do not remember you as one to shrink from responsibilities.

Jakt på europeisk bäver är i de flesta europeiska stater som ingår i EU enligt habitatdirektivet (92/43/EEG) förbjuden.
Intentional killing of dolphins is prohibited by the Habitats Directive of the European Union, 92/43/CEE.

– Det är svårt att förklara, fortsätter Bävern.
‘It’s hard to explain,’ the Beaver goes on.

Och när aposteln ytterligare beskriver dem, säger han: ”Dristiga, egensinniga, bävar de inte för sådana som är härliga [personer som fått förtroendet att öva tillsyn inom Guds församling], utan talar skymfligt.” — 2 Petr.
Further describing them, the apostle says: “Daring, self-willed, they do not tremble at glorious ones [persons entrusted with oversight within God’s congregation] but speak abusively.” —2 Pet.

Mitt ute på sjön rörde sig ett djur, som Julianus inte kände till, en bäver med en svart nos.
In the middle of the lake was an animal that Julian did not recognize, a beaver with a black muzzle.

Jag bävade för den stund då de ansåg sig ha fått svar på den frågeställningen.
I was terrified of the moment they thought they had an answer to that question, because then I’d be finished.

Jag bävar faktiskt för det.
In fact, I'm rather dreading it.

13 Bara två månader tidigare hade Jehova tillkännagett vad han skulle göra med fiendens militära härskaror, när han sade: ”Jag skall komma himmelen och jorden att bäva; jag skall omstörta konungatroner och göra hednarikenas makt till intet; jag skall omstörta vagnarna med sina kämpar, och hästarna skola stupa med sina ryttare.
13 Just two months previously He had declared how he would deal with the enemy military hosts, saying: “I am rocking the heavens and the earth.

Bäva, ni sorglösa!
Shudder, you who are carefree!