böjts oor Engels

böjts

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

supine passive of böja.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Och de har just böjt sig och alla har slällt sig bakom svaranden den anklagade familjemedlemmen
I mean, who knows the next time he' il ask us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fröskidorna, baljorna, är läderartade och glänsande brunvioletta, och som deras grekiska namn (kerạtion, ”litet horn”) antyder liknar de till formen ett böjt horn.
The new deputy editor?jw2019 jw2019
Glas enligt nr 7003, 7004 eller 7005, böjt, bearbetat på kanterna, graverat, borrat, emaljerat eller på annat sätt bearbetat, men inte inramat och inte i förening med annat material
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .EurLex-2 EurLex-2
Högsmed har suttit vid bordet med böjt huvud, som om han knappt har sovit de senaste dagarna.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersLiterature Literature
Sedan hade hon böjt sig fram, fattat om hans nacke, trots att det brukade vara han som tog tag om hennes, kysst honom.
Oh, he' s still conscious, RussLiterature Literature
Glas enligt nummer 7003, 7004 eller 7005, böjt, bearbetat på kanterna, graverat, borrat
Trish, here' s an angle on a story for yaEuroParl2021 EuroParl2021
Glas enligt nr 7003, 7004 eller 7005, böjt, bearbetat på kanterna, graverat, borrat, emaljerat eller på annat sätt bearbetat, men inte inramat och inte i förening med annat material
Then we could go there any time we wantEurLex-2 EurLex-2
De vill att deras säte för tillgivenhet skall vara böjt till sådant som skänker eviga välsignelser — därför instämmer de i psalmistens bön: ”Böj mitt hjärta till dina påminnelser och inte till vinning.”
She serves in the helmet province, okay?jw2019 jw2019
Han lyssnade på berättelsen med huvudet lätt böjt.
She overwhelmed me and I knew moreLiterature Literature
Morin khuur [mongoliskt böjt stränginstrument]
taxes and other internal charges of any kind applieddirectly or indirectly to imported goodstmClass tmClass
c) Böjt rör med kulslipning, nr 18, vid inloppet och en droppkon vid utloppet (en lämplig gummianslutning kan användas i stället för kulslipningen).
But what it means...... is unclearEurLex-2 EurLex-2
Elektroniska system för kontroll, ledning och hantering av linjer för produktion av plattor av härdat och böjt glas
He' s got himself into a private wartmClass tmClass
Han hade böjt på huvudet och ryggen och backat när den första hagelladdningen hade gått över hans huvud.
Don' t drop meLiterature Literature
Vernon hade böjt sig fram, velat se, det hade inte gått, Wardens arm, den hade varit i vägen.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberLiterature Literature
Planglas, böjt, bearbetat på kanterna, graverat, borrat, emaljerat eller på annat sätt bearbetat, men inte inramat
Sent it to him, wrapped in blue paperEurLex-2 EurLex-2
Allison ryckte på axlarna – men hon såg bekymrad ut och skyndade ut ur köket med böjt huvud.
Why do you do that?Do not tell me to shut upLiterature Literature
Glas enligt nr 7003, 7004 eller 7005, böjt, bearbetat på kanterna, graverat, borrat, emaljerat eller på annat sätt bearbetat, men inte inramat och inte i förening med annat material:
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityEurLex-2 EurLex-2
Röret kan vara rakt (linjärt) eller böjt (till exempel U-format, cirkelformat).
except what it was that you wanted so badlyEurlex2019 Eurlex2019
Anmärkning: Se till att röret är i kontakt med alla sex blycylindrarna. Om röret är lite böjt kan detta kompenseras genom att det roteras kring sin längdsaxel, och om någon av blycylindrarna är för hög (100 mm) kan den försiktigt knackas ned till rätt höjd med en hammare.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeEurLex-2 EurLex-2
Han tröstar Elia med nyheten att 7.000 i Israel inte har böjt sig för Baal.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?jw2019 jw2019
När han var färdig satt han med händerna knäppta mellan knäna och huvudet böjt.
And a ciggie?Literature Literature
+ 18 Och det finns fortfarande 7 000 kvar i Israel+ som inte har böjt knä för Baal+ eller kysst honom.”
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upjw2019 jw2019
”Jag har lämnat kvar åt mig sju tusen män, som inte har böjt knä för Baal.”
Well, you know, you get busyjw2019 jw2019
Bredvid henne satt den blonda flickan från Manhattan Bar, också hon med huvudet böjt över papperet.
Put the raccoon on the phoneLiterature Literature
När ornamenten har tryckts in, lossnat eller böjts skall återstående delar inte skjuta ut mer än 10 mm.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaEurLex-2 EurLex-2
218 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.