bivråken
bivråk oor Engels
bivråk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
honey buzzard
en
Pernis apivorus
Detta kommer att kunna innebära ett direkt hot mot bland annat blåhake, kungsfiskare, bivråk, åkergroda och flytsvalting.
This plan could pose a direct threat to the survival of species such as the bluethroat, kingfisher, honey buzzard, moor frog and floating water plantain.
pern
European honey buzzard
European honey-buzzard
honey buzzard (Pernis apivorus)
honey buzzard ( Pernis apivorus)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bivråk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
European Honey Buzzard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
honey buzzard
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detta kommer att kunna innebära ett direkt hot mot bland annat blåhake, kungsfiskare, bivråk, åkergroda och flytsvalting.
It smells like... burnt rubberEurLex-2 EurLex-2
Rördrom, ängshök, hökörn, tjäder, småtrapp, bivråka (Pernis apivorus) och den iberiska underarten av rapphöna (Perdix perdixhispanniensis) är därför skyddade i otillräcklig omfattning.
ShoW me this miracleEurLex-2 EurLex-2
Det kommer också regelbundna rapporter om dödande av utrotningshotade fåglar som är strikt skyddade enligt EU‐lag, såsom fiskgjuse och bivråk.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teanot-set not-set
16 Enligt ett formulär för upplysningar som upprättades av Republiken Italien år 1998, i enlighet med kommissionens beslut 97/266/EG av den 18 december 1996 om ett formulär för upplysningar om områden som föreslagits som Natura 2000-områden (EGT L 107, 1997, s. 1), förekommer ett flertal fågelarter i parken. Dessa är skyddade enligt bilaga 1 till direktiv 79/409 – kungsörn (Aquila chrysaetos), pilgrimsfalk (Falco peregrinus), bivråk (Pernis apivorus), järpe (Bonasa bonasia), fjällripa (Lagopus mutus helveticus), orre (Tetrao tetrix), tjäder (Tetrao urogallus) och spillkråka (Dryocopus martius) – samt följande tre flyttfågelarter: sparvhök (Accipiter nisus), ormvråk (Buteo buteo) och murkrypare (Tichodroma muraria).
Don' t talk like thisEurLex-2 EurLex-2
Ett strålande exempel på det Italien som arbetar är de åtgärder som vidtagits mot tjuvjakten på bivråk i Messinasundet.
How can you accuse Simon of leading me astray?Literature Literature
Området klassificerades som särskilt fågelskyddsområde just för att det hyste den största kolonin av häckande grågamar (Aegypius monachus) i hela Madrid-området med 40 reproduktiva par, men även därför att där återfinns andra intressanta rovfåglar, bland annat bivråkar (Pernis apivorus), glador (Milvus spp., ormörnar (Circaetus gallicus), kungsörnar (Aguila chrysaetos) och dvärgörnar (Hieraaetus pennatus).
Put your hands on your earsnot-set not-set
Bivråk
I can' t talk to WinslowEurlex2019 Eurlex2019
Officiellt har massdöden av gåsgam på grund av kollision med vindkraftgeneratorerna erkänts, liksom exemplar av uggla, brun glada, bivråk, tornfalk, kråka, stentrast, ormörn, dvärgörn, gråhäger, kungsfiskare, tornseglare, härfågel, sånglärka, trastar, sångare, fladdermöss osv.
It' s that stray dog!not-set not-set
Varje år skjuts tusentals flyttfåglar illegalt på Malta, även arter som kärrhök, bivråk, styltlöpare och den hotade purpurhägern.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishednot-set not-set
Enligt den standardiserade datablankett som Italien skickade in i november 1998 förekommer flera av de fågelarter som förtecknas i bilaga 1 till fågeldirektivet inom skyddsområdet. Det rör sig om följande arter: kungsörn (Aquila chrysaetos), pilgrimsfalk (Falco peregrinus), bivråk (Pernis apivorus), järpe (Bonasa bonasia), fjällripa (Lagopus mutus helvetica), orre (Tetrao tetrix), tjäder (Tetrao urogallus) och spillkråka (Dryocopus martius) – samt följande flyttfåglar: sparvhök (Accipiter nisus), ormvråk (Buteo buteo) och murkrypare (Tichodroma muraria).
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.EurLex-2 EurLex-2
För de återstående tre IBA, som inte alls täcks av särskilda skyddsområden, anges i IBA 98 varken rördrom, hökörn eller bivråk.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightEurLex-2 EurLex-2
29) Enligt denna rör det sig särskilt om bivråk, fjällripa och spillkråka.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinEurLex-2 EurLex-2
Vi vandrade bort i solnedgången mot Mohlolobes restaurang som hette The Honey Buzzard, Bivråken.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?Literature Literature
Pernis apivorus (II) || || || Bivråk
What have you done to the baron?EurLex-2 EurLex-2
Bland de arter som anges i bilaga 1 nämns kungsörn, pilgrimsfalk, bivråk, järpe, fjällripa, orre, tjäder och spillkråka i den standardiserade datablanketten.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beEurLex-2 EurLex-2
– så att han skulle kunna se en bivråk som flög förbi.”
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationLiterature Literature
Den 4 september 1984 och den 4 september 1985 påbörjade till exempel bivråkarna sin parad över Israel, uppskattningsvis 220.000 fåglar på två dagar.”
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)jw2019 jw2019
Detta område är även på europeisk nivå av yttersta vikt för 12 olika fågelarter eftersom det utgör reproduktionsområde för smutsgam (neophron percnopterus), kungsörn (aquila chrysaetos), bivråk (pernis apivorus), ormörn (circaetus gallicus), pilgrimsfalk (falco peregrinus), rödfalk, järpe, tjäder, berguv (bubo bubo), nattskärra (caprimulgus europaeus) och vitryggig hackspett.
Okay, fellas?not-set not-set
Det stiglösa området är starkt kuperat och under sommaren letar bivråken efter jordgetingbon.
You two, return on your premise maintainingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tillsammans med bivråkarna dyker de första bruna kärrhökarna och gladorna upp.
When, at the age of #, I knew they had locked us inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Att skjuta en bivråk varje vår var under lång tid ett måste för män i många syditalienska byar och städer för att bevisa sin manlighet och undvika att hånas öppet.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bivråkens fjädrar närmast munnen är fjällaktiga (en anpassning till födoinsekternas stick).
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Syftet med dagen är att sprida information om hoten mot fåglar, inte bara bivråken, som jakten i Medelhavsområdet är ett exempel på, men även att visa upp den fantastiska fågelflyttning som sker över Falsterbohalvön under sensommar och höst för alla intresserade.
This... is ruby shellacParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bivråken är ett exempel på en art som utsätts för omfattande förföljelse i Sydeuropa och beståndet har under en följd av år visat en nedåtgående trend.
Lt. Abbott ' s table?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.