bladmögel oor Engels
bladmögel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
mildew
Liksom bladmöglet bör den ideologiska sjukan bekämpas preventivt.
An ideological illness is like mildew and requires preventive measures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kommissionen följer därför marknadsdefinitionen enligt ärendet M.1806 - AstraZeneca/Novartis och anser att det förekommer separata marknader för produkter som skyddar druvor mot bladmögel, mjöldagg och Botrytis.
Leslie is talking about, let' s seeEurLex-2 EurLex-2
Efter 1926, då mer känsliga sorter förstördes av bladmögel, har Fuggles ekotyp, Savinjski Golding, vunnit mark.
Acknowledgement of receipt of notificationEurLex-2 EurLex-2
De viktigaste marknaderna för svampmedel för vindruvor är dem för behandling av bladmögel (försäljning i Europa [...]* euro), mjöldagg ([...]* euro) och gråmögel ([...]* euro).
A total of # people were arrestedEurLex-2 EurLex-2
MJÖLDAGG, BLADMÖGEL OCH BOTRYTIS PÅ VINDRUVOR
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsEurLex-2 EurLex-2
Slutligen finns det separata marknader för svampmedel för att behandla var och en av följande sjukdomar som angriper vindruvor: mjöldagg, bladmögel och Botrytis.
I' m very glad you came hereEurLex-2 EurLex-2
Man kan därför dra slutsatsen att svampmedel mot var och en av de sjukdomar som hotar vindruvor - särskilt mot bladmögel, mjöldagg och Botrytis - utgör separata produktmarknader.
Just to kill Bijou?EurLex-2 EurLex-2
Hygieniska ytbeläggningar, nämligen, beläggningspreparat mot spridning av bakterier, svamp, alger, mögel och bladmögel
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normtmClass tmClass
Kemiska preparat för skydd mot bladmögel och falsk mjöldagg
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidtmClass tmClass
Bladmögel, kemiska preparat för skydd mot
Had to fish him out of a garbage trucktmClass tmClass
Ovanliga klimatförhållanden det senaste året och olika skadeangrepp och sjukdomar som drabbar vinplantorna, till exempel bladmögel, mjöldagg, svamp och svartröta, har förorsakat stora avbräck i produktionen, som i vissa fall har sjunkit med 80 procent.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weeknot-set not-set
Dessa fem sorter ingår i förteckningen över de 16 druvsorter som anses ”resistenta” mot bladmögel och mjöldagg som införts i den officiella klassificeringen av druvsorter för vinframställning 2017 och 2018 efter studier och försök.
Thanks anywayEuroParl2021 EuroParl2021
De olika svampmedlen mot bladmögel, mjöldagg och gråmögel/Botrytis måste anses tillhöra separata produktmarknader.
And I don' t want that to happenEurLex-2 EurLex-2
I regionen Trancoso i Beira Interior i Portugal drabbades vinodlingarna 2007 av svåra skador till följd av det dåliga vädret, som gav upphov till bladmögel.
I don' t think I recallnot-set not-set
Inte illa, men din sötpotatisplanta har bladmögel
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.opensubtitles2 opensubtitles2
SVAMPMEDEL MOT MJÖLDAGG, BLADMÖGEL OCH BOTRYTIS PÅ VINDRUVOR
Please take a seatEurLex-2 EurLex-2
Av de offentliga dokument som parterna har presenterat framgår att fenamidon inte har någon verkan för spannmål (det används mot bladmögel på vindruvor och grönsaker och mot brunröta på tomater).
A wonderful childEurLex-2 EurLex-2
Med bladmögel besprutar man vinplantorna med kopparsulfat.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tre viktigaste sjukdomarna är bladmögel, mjöldagg och gråmögel (Botrytis).
Then they foundEurLex-2 EurLex-2
Bladmögel
No, I' m sorry, you' re rightEurLex-2 EurLex-2
Växtskyddsmedel av naturligt ursprung, Nämligen kemikalier för skydd mot bladmögel, som skydd mot sjukdomsangrepp på vinrankor, Kalium, Karbonater
No,it' s not, but look at it this waytmClass tmClass
När potatisen mognat eller om blasten angrips av bladmögel är det bäst att hugga av blasten och ta bort den från landet.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bjäre är känt för sin intensiva potatisodling med tidiga angrepp av bladmögel, medan i Östergötland sker infektionerna av P. infestans mycket senare under odlingssäsongen.
Turns out General is afraid of deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aktivering av sjukdomar: bladmögel, bakteriell bladfläcksjuka;
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men 1852 drabbades ön av en katastrof, då 90 % av druvorna förstördes av en epidemi med bladmögel, som gjorde att 70 engelska handelshus lämnade ön.
Crockett, around the back, down the alley!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.