business oor Engels

business

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

business

naamwoord
Har du någon aning om varför hon kanske har ditt business card?
Any idea why she might have your business card?
GlosbeMT_RnD

trade

verb noun
Denna varning baseras på en undersökning som genomförts av European Institute of Business Administration och Wissenschaftliche Hochschule für Unternehmensfühung i Koblenz.
The retail trade bases this warning on research by Insead and the Koblenz School of Management.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Business Contact Manager för Microsoft Office Outlook® 2007
Business Contact Manager for Microsoft® Office Outlook® 2007
business casual
business casual
Gårda Business Center
Gårda Business Center
Killing Is My Business... And Business Is Good!
Killing Is My Business... And Business Is Good!
Business Scorecard Manager Server-webbdelar
Business Scorecard Manager Server Web Parts
Business Contact Manager-databas
Business Contact Manager database
Microsoft Office 2008 för Mac Business Edition
Microsoft Office 2008 for Mac Business Edition
business intelligence
business intelligence
The Business
The Business

voorbeelde

Advanced filtering
Personaltjänster, nämligen överlåtelse av arbetstagare i enlighet med lagen om arbetstagaröverlåtelse, förmedling av IT-experter samt personalförmedling, speciellt inom området inköp av inköpsprocesser (Business Process Outsourcing)
Personnel services, providing of temporary employees in accordance with the Temporary Employment Act, providing IT specialists and employment agency services, in particular in the field of purchasing procurement processes (business process outsourcing)tmClass tmClass
Ärende COMP/M.# – Huntsman/Ciba TE Business
Case COMP/M.#- Huntsman/Ciba TE Businessoj4 oj4
Under utfrågningen presenterade Afrijet Business Service en översikt över sin organisation och struktur, sina nuvarande flott- och ruttutvecklingsplaner och viktiga delar av lufttrafikföretagets säkerhetsstyrningssystem, inbegripet sin faroidentifierings- och riskbegränsningsprocess.
During the hearing, Afrijet Business Service presented an overview of its organisation and structure, its current fleet and route development plans, and key elements of the air carrier’s Safety Management System, including its hazard identification and risk mitigation process.Eurlex2019 Eurlex2019
Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.8947 – Nidec/Whirlpool (Embraco Business)) ( 1 )
Prior notification of a concentration (Case M.8947 — Nidec/Whirlpool (Embraco Business)) ( 1 )Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rådgivning och stöd vid utveckling och omsättning av business-to-business (b2b)- och business-to-customer (b2c)-koncept
Consultancy and support with regard to the development and implementation of business-to-business (B2B) and business-to-customer (B2C) conceptstmClass tmClass
Tillverkaren ska överlämna dessa utsläppsvärden för koldioxid, tillsammans med de MCO2,C,5-värden som används för beräkningen, till kommissionen inom tre månader från mottagandet av meddelandet från kommissionen om preliminära uppgifter för 2020 genom att ladda upp dessa uppgifter på tillverkarens konto i Europeiska miljöbyråns rapporteringssystem Business Data Repository.
The manufacturer shall submit those CO2 emission values, together with the MCO2,C,5 values used for the calculation, to the Commission at the latest three months following receipt of the notification by the Commission of the provisional data for 2020 by uploading that data on the manufacturer's account in the Business Data Repository of the European Environment Agency.Eurlex2019 Eurlex2019
Eurodacs reservsystem (Business Continuity System) bör bytas ut mot en reservplan (Business Continuity Plan) och en rättslig grund anges för genomförandeåtgärder samt villkoren för en sådan plan (se punkt 72).
replacing the Business Continuity System by the need for a Business Continuity Plan and providing a legal basis for implementing measures containing the modalities of such plan (see point 72),EurLex-2 EurLex-2
Se även vittnesmål [Senior Vice President Product Management – Retail, Amazon Corporate LLC, Förenta staterna], 18 september 2014, s. 29, punkterna 9–16: [...], Amazon Final Transcripts: [Vice President Sales International, Amazon Corporate LLC, US, tidigare Head of European Third Party Business (t.ex. Marketplace), LuxOpCo, Luxemburg], 4 november 2014, punkt 823: 1–13 och 17–21: [...].
See also Deposition [Senior Vice President Product Management – Retail, Amazon Corporate LLC, US], 18 September 2014, p. 29, par. 9-16: [...] and Amazon Final Transcripts: [Vice President Sales International, Amazon Corporate LLC, US, former Head of European Third Party Business (such as Marketplace), LuxOpCo, Luxembourg], 4 November 2014, par. 823: 1-13 and 17-21: [...].Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(7) Den 21 december 1998 slogs Daimler-Benz AG samman med DaimlerChrysler AG som resultat av ett Business combination agreement den 7 maj 1998.
(7) Daimler-Benz AG merged with DaimlerChrysler AG on 21 December 1998 on the basis of the "Business combination agreement" of 7 May 1998.EurLex-2 EurLex-2
Enligt ett Business Combination Agreement som de två parterna undertecknade den 18 december 2002, sker förvärvet genom ett frivilligt offentligt anbud från en nybildad finsk företagsenhet som är ett helägt dotterföretag till GE.
The acquisition, according to a Combination Agreement signed on 18 December 2002 by the two parties, is performed by way of a voluntary public tender offer, made through a newly formed Finnish entity that is a wholly owned subsidiary of GE.EurLex-2 EurLex-2
– Skatt på innehavet av affärslokaler (Business Property Occupation Tax, nedan kallad BPOT): Alla bolag som innehar lokaler i Gibraltar i sin affärsverksamhet kommer att omfattas av en skatt på innehavet av dessa lokaler med en skattesats som motsvarar en procentsats av deras skattskyldighet för den lokala fastighetsskatten i Gibraltar.
business property occupation tax (“BPOT”): all companies occupying property in Gibraltar for business purposes will have to pay a tax on the occupation of that property at a rate equivalent to a percentage of their liability to the general rates charged on property in Gibraltar;EurLex-2 EurLex-2
Har ingen känd sysselsättning sedan två av flygplanen som användes av Great Lakes Business Company (GLBC) störtade.
No known occupation since two of the planes managed by Great Lakes Business Company (GLBC) crashed.EurLex-2 EurLex-2
Jag diggar dig, Mahmud, vi har en schysst business ihop.”
I dig you, Mahmud, we’ve got a sweet deal together.”Literature Literature
Regionkommittén välkomnar initiativ som syftar till att underlätta tillgången till finansiering och startkapital som t.ex. "business angels", riskkapitalfinansiering, europeiska börser...
The Committee of the Regions backs initiatives aimed at facilitating company access to sources of finance and seed capital via "business angels," venture capital, European grants and the like.EurLex-2 EurLex-2
(O-0113/2008) från Edit Herczog för PSE-gruppen, och Nicole Fontaine för PPE-DE-gruppen, till rådet: Åtgärder för att förbättra förutsättningarna för små och medelstora företag i Europa –”Small Business Act”(B6-0485/2008).
(O-0113/2008) by Edit Herczog, on behalf of the PSE Group, and Nicole Fontaine, on behalf of the PPE-DE Group, to the Council: Steps towards improving the environment for SMEs in Europe — Small Business Act (B6-0485/2008).EurLex-2 EurLex-2
Central business district har bevarat kulturarvet för historiska byggnader, såsom den tidigare Burns Philp Building på Bridge Street.
1930 The central business district features heritage conservation for historic buildings, such as the former Burns Philp Building on Bridge Street.WikiMatrix WikiMatrix
Den beviljande myndighetens namn och adress: InterTradeIreland The Old Gasworks Business Park
Name and address of the granting authority: InterTradeIreland The Old Gasworks Business ParkEurLex-2 EurLex-2
Monsanto's sunflower seed business: Består av tillgångar som rör Monsantos globala verksamhet med solrosfrö- hydbrider.
Monsanto's sunflower seed business consists of assets pertaining to Monsanto's global hybrid sunflower business.EurLex-2 EurLex-2
Generellt sett bör de små och medelstora företagen stödjas inte bara genom Small Business Act (11).
As a rule, SMEs should be supported, and not only through the Small Business Act (11).EurLex-2 EurLex-2
|| c) Förbättrad affärsmiljö, främjande av entreprenörskap samt av små och medelstora företag och mycket små företag samt fortsatt genomförande av EU-Medelhavsstadgan för företag || MS Indikatorer för uppföljning av EU-Medelhavsstadgan för företag. Genomförande av handlingsplanen av Comité National de l’Environnement des Affaires (nationella rådet för affärsmiljö – CNEA). Inrättande av observationscentrumet för små och medelstora företag. Antagande av strategin för mycket små företag Lagstiftningsreform och förenklad administration ”Small Business Act” för små och medelstora företag ||
|| (c) Improve the business climate, promote entrepreneurship, SMEs and VSEs, and continue implementation of the Euro-Mediterranean Enterprise Charter; || MT Monitoring indicators of the Euro-Mediterranean Enterprise Charter; implementation of the CNEA (National Committee for the Business Environment) Action Plan; establishment of the SME Observatory; adoption of the VSE strategy; Regulatory reform and administrative simplification; ‘Small Business Act’ for SMEs ||EurLex-2 EurLex-2
Den japanska regeringen rekommenderade tidigare "business corporation" (ungefär "affärsrörelse") som en officiell översättning, men numera använder de den bokstavliga översättningen "stock company" "aktie-bolag".
The Japanese government once endorsed "business corporation" as an official translation but now uses more literal translation "stock company."WikiMatrix WikiMatrix
[8] På samma sätt kan det arbete som sker inom Business Environment Simplification Task-Force (Best-gruppen) [9] ge värdefulla indikatorer på hur effektiva olika former av stöd till små och medelstora företag har visat sig vara.
[8] Similarly the work of the Business Environment Simplification Task-Force (BEST) [9] may provide valuable indicators of the effectiveness of different forms of support for SMEs.EurLex-2 EurLex-2
Offentliggörandet av rättsakten för småföretag i Europa (European Small Business Act) väckte stora förhoppningar som ännu inte i tillräcklig grad har infriats i form av konkreta och synliga resultat för de små och medelstora företagen (3).
The launch of the European Small Business Act raised a great many hopes that have so far not been translated into enough practical and visible achievements for SMEs (3).EurLex-2 EurLex-2
Betänkandet omfattar inte marknadsföring av varor och tjänster till företag (business to business, b2b), som främst behandlas i direktiv 2006/114/EG.
It does not discuss B2B relations, which are covered inter alia by Directive 2006/114/EC.Europarl8 Europarl8
Bra business för den tjejen, helt klart, tänker Malin när hon går nedför trapporna i huset på Ågatan.
Decent work for the girl, Malin thinks as she heads down the stairs of her building on Ågatan.Literature Literature
218 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.