delvis lokaliserat språk
partially localized language
delvis lokaliserat oor Engels
delvis lokaliserat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
partial localization
en
The localization of only some user interface items into a particular language. A choice of fallback languages is provided for the non-localized items.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( 27 ) Projekt som helt eller delvis är lokaliserade i medlemsstater där EG-förordning 1260/1999 och EG-förordning 1264/1999 (sammanhållningsfonden) gäller.
You' il see it allEurLex-2 EurLex-2
( 44 ) Projekt som helt eller delvis är lokaliserade i medlemsstater där EG-förordning 1260/1999 och EG-förordning 1264/1999 (sammanhållningsfonden) gäller.
He started pawing meEurLex-2 EurLex-2
(3) Projekt som helt eller delvis är lokaliserade i medlemsstater där EG-förordning 1260/1999 och EG-förordning 1264/1999 (sammanhållningsfonden) gäller.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.EurLex-2 EurLex-2
( 45 ) Projekt som helt eller delvis är lokaliserade i medlemsstater där EG-förordning 1260/1999 och EG-förordning 1264/1999 (sammanhållningsfonden) gäller.
Oh yeah, I tried thatEurLex-2 EurLex-2
(3) Projekt som helt eller delvis är lokaliserade i medlemsstater där förordningarna (EG) nr 1260/1999 och (EG) nr 1264/1999 (sammanhållningsfonden) gäller.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudEurLex-2 EurLex-2
( 59 ) Projekt som helt eller delvis är lokaliserade i medlemsstater där förordningarna (EG) nr 1260/1999 och (EG) nr 1264/1999 (sammanhållningsfonden) gäller.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.EurLex-2 EurLex-2
( 51 ) Projekt som helt eller delvis är lokaliserade i medlemsstater där förordningarna (EG) nr 1260/1999 och (EG) nr 1264/1999 (sammanhållningsfonden) gäller.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?EurLex-2 EurLex-2
Enligt Franco Fabbro, en forskare vid Triesteuniversitetet i Italien, är varje språk som vi kan eller delvis kan lokaliserat till en särskild del av hjärnan.
This is mr. kirkham, one of my parishionersjw2019 jw2019
Om ett Language Accessory Pack beskrivs som delvis lokaliserat kan vissa delar av Office visas på ursprungsspråket för Microsoft Office-installationen.
L- I don' t do drugsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hos cirka 25 % av vänsterhänta är språket helt eller delvis lokaliserat till höger hjärnhalva. Symtomen av skadan blir då annorlunda och ofta mer komplex.
Let them stay in if you want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ungern tillhandahöll information för att bevisa att stödet faller inom ramen för scenario 2 i IDAC eftersom det ger mottagaren ett incitament att genomföra hela investeringen i anläggningen i Győr i stället för att lokalisera det delvis i [lokalisering 1 i ett icke stödberättigat område i EES] och delvis i [lokalisering 2 i ett stödområde i EES som är berättigat till regionalstöd i enlighet med artikel 107.3 c i EUF-fördraget].
Uh, not if you want your debt to go awayEurLex-2 EurLex-2
Vi är faktiskt oroade över denna skillnad i Förenta staternas attityd, delvis på grund av att mycket av Irans oro över den egna säkerheten grundar sig på Förenta staternas attityd, den politik som Förenta staterna för i regionen och de påtryckningar som utövas, delvis militärt, på de militärbaser som är lokaliserade i områden som gränsar till Iran.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportEuroparl8 Europarl8
Med avseende på statligt stöd som beviljas enligt artikel 87 i EG-fördraget för att delvis kompensera för de merkostnader för transport som bärs av företag lokaliserade i en viss region bör parlamentsledamoten notera att driftsstöd (dvs stöd som saknar samband med en nyinvestering) endast är tillåtet när regionen ifråga är
Why talk about this now?EurLex-2 EurLex-2
16 Det i domen Lopes da Veiga nämnda anknytningsmomentet rörande förvärvsmässigt arbete, som helt eller delvis utövas utanför gemenskapens territorium - nämligen "att arbetsförhållandet i rättsligt hänseende kan lokaliseras till gemenskapens territorium eller har en tillräckligt nära anknytning till detta" - bör i övrigt enligt min uppfattning användas oavsett om den ifrågavarande arbetstagaren, som i den nämnda domen, har arbete ombord på ett skepp som seglar under en medlemsstats flagg eller om han, som i detta mål, arbetar som chaufför i en bil som är inregistrerad i en medlemsstat.
He got the phoneEurLex-2 EurLex-2
- Helt lokaliserad på engelska, DEUTSCH & delvis i FRANÇAIS
Site-centre location (obligatoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Helt lokaliserad på engelska, DEUTSCH & delvis i FRANÇAIS
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Rörande arbete som helt eller delvis utövas utanför gemenskapens territorium, fastslog domstolen i domarna av den 12 december 1974 ... och den 12 juli 1984 ... att personer som utövar ett sådant arbete har status som arbetstagare som är anställda inom en medlemsstats territorium när arbetsförhållandet i rättsligt hänseende kan lokaliseras till gemenskapens territorium eller har en tillräckligt nära anknytning till detta.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.EurLex-2 EurLex-2
Identifiera, kvantifiera och lokalisera förluster i systemet, som t.ex. orsakas av att brännaren går på tomgång eller med delvis belastning
Is everything all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
268073 WD2000: Lokaliserade fältformatväxlar i Word 95-dokument är felaktiga i Word 2000 (Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska)
I was in troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.