delvis typ oor Engels

delvis typ

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

partial type

A type of class whose definition is split over two or more source files.

voorbeelde

av delvis öppen typ, med öppning på avsett sätt med enkel frånluftsventilation
of a partially open type, opening as intended with simple exhaust ventilation

öppen eller delvis öppen typ
open type or partially open type

av delvis öppen typ med effektiv frånluftsventilation
partially open type with effective exhaust ventilation

Släpfordon med bromssystem av genomgående eller delvis genomgående typ enligt definitionen i punkterna 2.9 och 2.10 i FN-föreskrifter nr 13.
a trailer with a continuous or semi-continuous braking system as defined in paragraphs 2.9 and 2.10 of UN Regulation No 13;

iii) Släpfordon med bromssystem av genomgående eller delvis genomgående typ enligt definitionen i punkterna 2.9 och 2.10 i FN-föreskrifter nr 13.
(iii) a trailer with a continuous or semi-continuous braking system as defined in paragraphs 2.9 and 2.10 of UN Regulation No 13;

En släpvagn med bromssystem av genomgående eller delvis genomgående typ enligt definitionen i punkterna 2.9 och 2.10 i FN/ECE-föreskrifter nr 13.
a trailer with a continuous or semi-continuous braking system as defined in points 2.9 and 2.10 of UNECE Regulation No 13;

iii) En släpvagn med bromssystem av genomgående eller delvis genomgående typ enligt definitionen i punkterna 2.9 och 2.10 i FN/ECE-föreskrifter nr 13.
(iii) a trailer with a continuous or semi-continuous braking system as defined in points 2.9 and 2.10 of UNECE Regulation No 13;

Funktionselement av delvis öppen typ med högeffektiv frånluftsventilation (som också anges med bedömningsindex #, men i normal stil) anses inte som slutna enligt denna regel
Functional elements of partially open type with highly effective exhaust ventilation (also indicated by the assessment index #, but in normal type) are not regarded as closed according to the meaning of this rule

Funktionselement av delvis öppen typ med högeffektiv frånluftsventilation (som också anges med bedömningsindex 0,5, men i normal stil) anses inte som slutna enligt denna regel.
Functional elements of partially open type with highly effective exhaust ventilation (also indicated by the assessment index 0,5, but in normal type) are not regarded as closed according to the meaning of this rule.

De skall uppdateras helt eller delvis närhelst verksamhetens typ eller omfattning ändrar sig väsentligt.
It shall be wholly or partly updated whenever the type or extent of the operation is substantially altered.

Det ska uppdateras helt eller delvis närhelst verksamhetens typ eller omfattning ändrar sig väsentligt.
It shall be wholly or partly updated whenever the type or extent of the operation is substantially altered.

Det skall uppdateras helt eller delvis närhelst verksamhetens typ eller omfattning ändrar sig väsentligt.
It shall be wholly or partly updated whenever the type or extension of the operation is substantially altered.

Det ska uppdateras helt eller delvis närhelst verksamhetens typ eller omfattning ändras väsentligt.
It shall be fully or partly updated whenever the type or extent of the operation is substantially altered.

De skall uppdateras helt eller delvis närhelst verksamhetens typ eller omfattning ändrar sig väsentligt
It shall be wholly or partly updated whenever the type or extent of the operation is substantially altered

Det ska uppdateras helt eller delvis innan verksamhetens typ, omfattning eller verksamhetsområde ändras väsentligt.
It shall be wholly or partly updated before the type, extent or area of the operation is substantially modified.