desto mer oor Engels
desto mer
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
all the more
Därför är det desto mer påfallande att andelen av utsläpp ligger relativt högt.
It is therefore all the more striking that their contribution to emissions is relatively high.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ju snabbare man var, desto mer uppskattad som budbärare var man, och blev bättre belönad.
Prepare a barrier spiritual cleansingLiterature Literature
Så mycket sång blev det inte, men desto mer skratt.
You cannot walk away from your application you sign contractWikiMatrix WikiMatrix
Ju mer vi analyserade och undersökte det desto mer bisarr blev historien.
Her reply was that Charlie had sent them, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ju mer frihet ni fâr, desto mer tar ni.
I heard him mention something about a dairyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ju mer man tjänar, desto mer klagar man.
Dude, have you even read this thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och ju mer Stanley lyssnade, desto mer insåg han att de lät som råttpip – råttungepip.
I don' t think you got the plums, boyLiterature Literature
Ju mer jag läste, desto mer uppenbart blev det att detta var sanningen.”
Try and keep yourselves comfortablejw2019 jw2019
Ju större förtroende konsumenten har för placeringsmarknaden, desto mer beredda är konsumenterna att placera på den öppna marknaden.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsEuroparl8 Europarl8
Ju mer de tittar, desto mer insnärjda blir de.
Decode it and you' il get the boss' s empirejw2019 jw2019
Och ju längre tiden gick, desto mer övertygad blev jag om att Jehova aldrig skulle kunna förlåta mig.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsjw2019 jw2019
Ju starkare konkurrensen är mellan de tio äppeljuiceproducenterna, desto mer begränsad är möjligheten att övervältra kostnadsökningen.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsEurlex2019 Eurlex2019
Men ju mer de undersökte teorin, desto mer verkade det ligga något i den.
It' s bigger than the one in CaliforniaLiterature Literature
Ju mer han äter, desto mer vill han ha.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generellt gäller att ju mer och ju snabbare blodsockret faller desto mer markant blir motregleringen och dess symtom
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearEMEA0.3 EMEA0.3
Vanligen gäller att ju mer och snabbare blodsockret faller, desto mer tydlig blir motregleringen och dess symtom
Drink, le' cheiimEMEA0.3 EMEA0.3
Ju mer skräp jag kan rensa bort ur rovern, desto mer utrymme finns det åt mig.
You could meet TuddyLiterature Literature
Ju mindre stödet var, desto mer betraktades Eruf-bidraget som en börda.
Coordinate with other ecolabelsEurLex-2 EurLex-2
Ju fler hon vann, desto svårare mål fick hon och desto mer imponerande blev hennes segrar.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedLiterature Literature
Ju mer komplicerad politiken är, desto mer ökar felen och ibland även oegentligheterna.
You really did that?Europarl8 Europarl8
Resten av armén hatar oss, så vi håller ihop desto mer.”
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeLiterature Literature
Ju längre jag jobbar här desto mer tror jag mig förstå värdarna.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ju mer smärta, desto mer mindes jag.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta desto mer som ju dessutom också tobaks- och olivoljesektorn har reformerats redan under förberedelserna.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:Europarl8 Europarl8
Ju längre tiden gick, desto mera kom modern att överskugga en allt suddigare Eva.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.Literature Literature
Ju mer västvärlden hotar Iran, desto mer gynnar detta radikala krafter i Iran.
I' ve come for KalyaniEuroparl8 Europarl8
13709 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.