det var tider det! oor Engels

det var tider det!

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

those were the days!

Soortgelyke frases

den tid på dygnet då det är mörkt ute
dark

tiden är den bästa läkaren
time is a great healer

det är hög tid att...
it's high time...

det var på tiden
it was about time

Det var en gång - tidernas äventyr
Once Upon a Time... Man

voorbeelde

Det var tider det.
Those were the days.

Det var tider, det...
Those were the days.

Det var tider det, eller hur?
Those very much were the days, weren't they?

Det var tider det!
That was the life.

Det var tider det...
Those were the days:

Farsan hans och jag gick i samma klass och det var tider det
His dad and I were in the same class and always said those were the days.”

Eleverna hade ihjäl varandra, så man fick dem att spela elementschack istället.” ”Det var tider det.”
Students kept killing each other, so they got them playing welters instead.”

Det var tider det...!
God, those were the days

Det var tider, det.
Those were the days, huh?

Det var tider det.
That was a good time.

Det var tider, det.
Anyway, we had a good time in those days, you know?

Det var tider det, Jimmy.
Those were the days, eh, Jimmy?

Det var tider det
Those were great years

Det var tider, det
It was really somethin '

Det var tider, det.
Good times.

Det var tider det...!
God, those were the days!

Det var tider, det.
" good time, she wrote. "

Det ”var tidigare det bästa läkemedel som stod att få vid ... en viss allvarlig tarmsjukdom.
It “used to be the drug of choice for . . . a serious intestinal disease.

Det var tider, det.
Yeah, that was cool.

Jupp, det böljande håret, de blå ögonen -- det var tider det.
Yeah, the wavy hair, the blue eyes -- it was really something.

Det var tider det.
Those were good times.