diminutivernas oor Engels
diminutivernas
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive plural of diminutiv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detta skydd gäller även för vanliga avledda ord och diminutiver av termerna i fråga, oavsett om de används enbart eller i kombination med andra, och oberoende av vilket språk som används.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereEurLex-2 EurLex-2
Det grekiska ordet paidịon (diminutiv av pais, ”barn”) var ett personligt tilltal och kan spegla en fars intresse för sina barn.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want tojw2019 jw2019
En av mina idiosynkrasier.« »Men...« »De är bara diminutiver av samma namn.
He said there are consequencesLiterature Literature
Skyddet bör också vara tillämpligt på alla vanliga härledningar eller diminutiver, antingen de används enskilt eller i kombinationer.
Enough for todayEurLex-2 EurLex-2
I synnerhet följande termer eller därav vanliga avledda ord (t.ex. bio, eco etc.) eller diminutiver, för sig själva eller i kombination med andra, skall anses vara beteckningar som i hela gemenskapen, och på samtliga gemenskapsspråk, hänvisar till ekologiska produktionsmetoder, såvida termerna inte används för annat än jordbruksprodukter i livsmedel eller foder eller tydligt saknar samband med denna produktionsmetod:
Welcome backEurLex-2 EurLex-2
I synnerhet får de termer som förtecknas i bilagan, härledningar eller diminutiver av dessa, till exempel ”bio” och ”eko”, enskilt eller i kombination, användas i hela gemenskapen och på vilket gemenskapsspråk som helst för märkning och marknadsföring av produkter som uppfyller kraven i eller som följer av denna förordning.
No, Victor was the smartest guy I knewEurLex-2 EurLex-2
I synnerhet får de termer som förtecknas i bilaga IV, härledningar eller diminutiver av dessa, såsom bio och eko, enskilt eller i kombination, användas i hela unionen och på vilket språk som helst som anges i denna bilaga för märkning och marknadsföring av de produkter som avses i artikel 2.1 som är förenliga med denna förordning.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Skyddet gäller även för vanliga avledda ord och diminutiver av termerna i fråga, oavsett om de används för sig själva eller i kombination med andra, och oberoende av vilket språk som används.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationEurLex-2 EurLex-2
De termer som förtecknas i bilaga I, härledningar och diminutiver av dessa, enskilt eller i kombinationer, får inte användas för produkter som är märkta så att det framgår att de innehåller GMO, består av GMO eller har producerats med GMO.
All right, girls, listen upnot-set not-set
Och allt detta skedde på en diminutiv bråkdel av den tid som evolutionen normalt tar.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itLiterature Literature
”I denna förordning skall en produkt anses vara försedd med uppgifter som hänvisar till ekologisk produktion om produktens märkning samt reklam eller handelsdokument beskriver produkten, dess ingredienser eller foderråvaror med de uttryck som i respektive medlemsstat inger en köpare föreställningen att produkten, dess ingredienser eller foderråvaror framställts i enlighet med de produktionsregler som fastställs i artikel 6, i synnerhet om en eller flera av följande termer eller därav avledda ord (t.ex. bio- eller eko-) eller diminutiver av dessa används, ensamma eller i sammansättning, såvida inte termerna används för annat än jordbruksprodukter i livsmedel eller foder eller uppenbarligen saknar samband med produktionsmetoden:
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneEurLex-2 EurLex-2
Engelsmännen älskade sina diminutiver.
I' m going to get ready for bed nowLiterature Literature
De termer som förtecknas i bilaga I, härledningar och diminutiver av dessa, enskilt eller i kombinationer, skall inte användas för produkter som är märkta så att det framgår att de innehåller GMO, består av GMO eller har producerats med GMO, eller när det kan bevisas att de produkter, de ingredienser eller det foder som använts har kontaminerats med GMO eller för att beteckna produkter där den oavsiktliga kontamineringen med GMO överstiger tröskelvärdet på 0,1 %.
A retention gap # m x #mmi.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dnot-set not-set
I synnerhet får de termer som förtecknas i bilaga IV, härledningar eller diminutiver av dessa, såsom ”bio” och ”eko”, enskilt eller i kombination, användas i hela unionen och på valfritt språk som anges i den bilagan för märkning och marknadsföring av produkter som är förenliga med denna förordning.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofEurLex-2 EurLex-2
Luda är diminutiv för Ludmilla.
This guy' s the dirtiest pervert I swearWikiMatrix WikiMatrix
17 I begreppsmässigt hänseende har sökanden ifrågasatt överklagandenämndens slutsats att sökanden inte har visat att ordet Nicky uppfattas som ett diminutiv i Frankrike.
Abby' s still waiting on some labsEurLex-2 EurLex-2
Följande termer eller därav avledda ord (t.ex. bio, eco etc.) eller diminutiver, för sig själva eller i kombination med andra, skall anses vara beteckningar som i hela gemenskapen, och på samtliga officiella språk, hänvisar till ekologisk produktion, såvida termerna inte används för annat än jordbruksprodukter i livsmedel eller foder eller uppenbarligen saknar samband med produktionsmetoden:
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedEurLex-2 EurLex-2
Parterna förbinder sig att undvika missbruk av termer som hänvisar till ekologisk produktion, inbegripet härledningar eller diminutiver såsom ”bio” och ”eko”, med avseende på produkter som omfattas av det erkännande av likvärdighet som avses i artikel 3.
Public finance management assessmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Det var en pojke som hette »Geka« som är diminutiv av Evgenij.
I make my own luckLiterature Literature
Skyddet bör också gälla alla vanliga härledningar eller diminutiver av dessa termer, oavsett om de används enskilt eller i kombination.
What about the second time?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hon ses som en galen forskare som tycker om att sprida kaos var hon än går trots att hon ger intryck av en diminutiv söt liten flicka med hög belyst blont hår, grå ögon och bär en röd klänning.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.WikiMatrix WikiMatrix
De termer som förtecknas i bilaga I, härledningar och diminutiver av dessa, enskilt eller i kombinationer, skall inte användas för produkter som är märkta så att det framgår att de innehåller GMO, består av GMO eller har producerats med GMO, eller när det kan bevisas att de produkter, de ingredienser eller det foder som använts har kontaminerats med GMO eller för att beteckna produkter där den oavsiktliga kontamineringen med GMO överstiger tröskelvärdet på 0,1%.
So how do we get inside, genius?EurLex-2 EurLex-2
De termer som förtecknas i bilaga I, härledningar och diminutiver av dessa, enskilt, i kombinationer eller implicit, får inte användas någonstans i gemenskapen på något gemenskapsspråk för att märka och marknadsföra produkter som inte har producerats eller importerats, kontrollerats och certifierats, i enlighet med den här förordningen, såvitt det inte är uppenbart att termerna i fråga inte kan förknippas med ekologisk jordbruksproduktion.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.not-set not-set
När det gäller märkningen av ekologiska produkter fastställs i förslaget till förordning på ett tydligare sätt de gällande reglerna för användningen av eller hänvisningar till ”ekologisk”, liksom härledningar, diminutiver och översättningar för att fortsätta att skydda termen ”ekologisk”.
And he told Richard about it alsonot-set not-set
De termer som förtecknas i bilaga I, härledningar och diminutiver av dessa, enskilt eller i kombinationer, skall inte användas för produkter som är märkta så att det framgår att de innehåller GMO, består av GMO eller har producerats med GMO, eller när det kan bevisas att de produkter, de ingredienser eller det foder som använts har kontaminerats med GMO.
Kevin, I just want to believenot-set not-set
162 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.