dragstång oor Engels
dragstång
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
drawbar
Släpfordon med stel dragstång eller fleraxligt släpfordon med ledad dragstång
trailer with rigid drawbar or multi-axled trailer with pivoted drawbar
shaft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Släpvagn med stel dragstång
And I wanted to see if i was any good at itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2.6.1 Viktens fördelning mellan axlarna och, för påhängsvagnar, släpvagnar med oledad dragstång eller släpkärror, vikten på kopplingen: ...
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelEurLex-2 EurLex-2
2.12.2 För en påhängsvagn, en släpkärra eller en släpvagn med oledad dragstång: ...
You don' t understand it yeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alla traktorer ska vara försedda med en särskild anordning på vilken en förbindelse, såsom en dragstång eller en bogserlina, kan sättas fast för bogseringsändamål.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signEurLex-2 EurLex-2
Anordningen för höjdjustering får inte påverka dragstångens rörlighet efter tillkoppling.
Mmm, good soupEurLex-2 EurLex-2
för en påhängsvagn, en släpkärra eller en släpvagn med oledad dragstång, vikten som motsvarar den högsta tillåtna statiska vertikala belastning (värdet ”S” eller ”U”) som överförs av släpvagnen till dragfordonet vid kopplingspunkten, baserat på kopplingens och släpvagnens konstruktionsegenskaper.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandEuroParl2021 EuroParl2021
bogserfordonet utan dragstång är utformat så att skada på flygplanstypen förhindras.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingEurLex-2 EurLex-2
Ange om motorfordonet är avsett att dra påhängsvagnar eller andra släpvagnar och om släpvagnen är en påhängsvagn, släpvagn med ledad dragstång eller släpkärra; ange fordon som är särskilt avsedda för temperaturreglerad varutransport:
Maybe you should start coming back here... for younot-set not-set
1.2 permanent högt vridmoment: det förhållande som uppstår på grund av belastning av dragstången eller dragkroken.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesEurLex-2 EurLex-2
möjlighet att montera en flerpunktskoppling för användning av avtagbara redskap och en dragstång,
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsEurLex-2 EurLex-2
Släpvagn med oledad dragstång: ...”
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionEuroParl2021 EuroParl2021
D* = 0,10 × g × GA för enaxlade släpfordon med fast dragstång.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsEurLex-2 EurLex-2
a) Släpvagn: 12,00 m inklusive dragstång.
box (Box #) with one of the following wordseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Släpvagn med dragstång
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with onenot-set not-set
För en släpvagn ska den mekaniska kopplingsanordningen mellan dragfordonet och släpvagnen vara sådan att, när dragfordonet och släpvagnen är sammankopplade, släpvagnens dragstång eller den del av dragstången i vilken bromskraftsmätaravläsaren ingår, är horisontell eller lutar nedåt bakifrån och framåt med en största vinkel av 5°.
Am I a sucker to play with you?EurLex-2 EurLex-2
I fråga om påhängsvagnar, släpkärror och släpvagnar med dragstång ska den högsta vikten som ligger till grund för klassificering av fordonet motsvara den högsta vikt som överförs till marken av hjulen på en axel eller en grupp av axlar när fordonet är kopplat till dragfordonet.
I' il find youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
möjlighet att montera en flerpunktskoppling för användning av avtagbara redskap och en dragstång
Come on, you blind son of a bitch!oj4 oj4
För fordon i kategorierna R och S som belastar traktorn med en betydande statisk vertikal belastning (släpfordon med styv dragstång) ska fordonets högsta tillåtna vikt anses vara den sammanlagda högsta tillåtna vikten per axel och ska vara tillämplig för typgodkännandeändamål.
I' m not your friendEurLex-2 EurLex-2
Släpvagn: 12,00 m inklusive dragstång.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeEuroParl2021 EuroParl2021
– Vid evenemanget Inter Airport Europe i München fick Clean Sky pris för projektet TaxiBot där man funnit en innovativ lösning för dragfordon som utan dragstång bogserar luftfartyg för taxning på flygplatser, på ett sätt som minskar miljöpåverkan.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .EurLex-2 EurLex-2
Släpvagn/utbytbar dragen utrustning, med dragstång: ...... kg
Holly, holden, downEurLex-2 EurLex-2
2.2.2 I fråga om motorfordon som kan dra en släpkärra eller en släpvagn med dragstång ska den högsta vikten som ligger till grund för klassificering av motorfordonet inkludera den högsta vikt som överförs till dragfordonet genom kopplingen.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysEurLex-2 EurLex-2
2.3.2 För fordon av kategorierna R och S som belastar traktorn med en betydande statisk vertikal belastning (släpfordon med styv dragstång och släpkärror) ska fordonets högsta tillåtna vikt anses vara den sammanlagda högsta tillåtna vikten per axel och vara tillämplig för typgodkännandeändamål, i stället för motsvarande högsta tillåtna vikt som anges i den tredje kolumnen i tabell 1.
My what?- Your headEurLex-2 EurLex-2
Klass D: Dragstångsöglor med ett parallellt hål lämpat för 50 mm kopplingstapp och monterat på släpvagnars dragstång för koppling till automatiska dragstångskopplingar – se bilaga 5, punkt 4.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionEurLex-2 EurLex-2
2.4.1.1 På ett släpfordon med dragstång: högst 500 mm bakom ett tvärgående vertikalt plan som tangerar den bakersta delen av däcket på det hjul som sitter närmast framför skyddet.
But... we created themEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.