förlängning av avtal oor Engels
förlängning av avtal
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
renewal of an agreement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En försiktig privat investerare i en marknadsekonomi skulle inte ha beaktat möjligheten till en förlängning av avtalen.
Just back away... real slow- likeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hit hör alla de tjänster som tillhandahålls befintliga kunder (kundtjänster, förlängning av avtal, försäljning av ringsignaler, spel osv.).
Pele never makes you fee ashamedEurLex-2 EurLex-2
Riktlinjerna för förlängning av avtal
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?EurLex-2 EurLex-2
Ändring eller förlängning av avtal om anställning eller uppdrag kräver godkännande av rådet.
Is this just decoration?EurLex-2 EurLex-2
Detta betänkande ger grönt ljus för en förlängning av avtalen som rör Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES).
Really... that' s him?Europarl8 Europarl8
För det andra kan kommissionen även godta en förlängning av avtalens maximala giltighetstid.
Join me in raising a glass in tributeEuroparl8 Europarl8
Kommissionen godkände helt enkelt förlängning av avtalen på grundval av ansökningar från programutanordnarna om fortsatt tekniskt bistånd.
Yet you insist on remaining tied to himEurLex-2 EurLex-2
d) ett dåligt definierat system för förlängning av avtal för tekniskt bistånd se punkt 3.12,
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAEurLex-2 EurLex-2
Hit hör alla de tjänster som tillhandahålls befintliga kunder (kundtjänster, förlängning av avtal, försäljning av ringsignaler, spel osv
Maybe you should start coming back here... for youoj4 oj4
Automatisk förlängning av avtal för elektroniska kommunikationstjänster är också möjlig.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowEurlex2019 Eurlex2019
(274) Automatisk förlängning av avtal för elektroniska kommunikationstjänster är också möjlig.
We' il just gonot-set not-set
Förlängning av avtal 10.26
I' il be back in a minuteEurLex-2 EurLex-2
Förlängningar av avtal
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyEurLex-2 EurLex-2
Förlängning av avtal om visstidsanställning och förnyelse av sådana avtal är nämligen enligt den bestämmelsen otillåtna endast i vissa fall.
Hey, open up Samuel' s feedEurLex-2 EurLex-2
Rådgivande kommittén instämmer med Europeiska kommissionen att följande avtal, och förlängningar av avtalen, utgjorde en enda fortlöpande överträdelse under den aktuella tidsperioden:
It' s that stray dog!EurLex-2 EurLex-2
En försiktigt agerande investerare i en marknadsekonomi skulle inte ha beaktat den möjlighet som förutses i två av avtalen till en förlängning av avtalen.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Även om utgångspunkten hade varit en förlängning av avtalen med fem år skulle en bedömning i förväg inte ha kommit till något annat resultat.
tell me what it is and lll do iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Denna regel bör dock inte utgöra något hinder för tyst förlängning av avtal som vederbörligen ingåtts mellan parterna, när detta medges enligt medlemsstaternas lagstiftning.
You hurt me, you know that?not-set not-set
1750 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.