fast tillstånd oor Engels

fast tillstånd

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

solid state

naamwoord

The physical state of matter in which the constituent molecules, atoms, or ions have no translatory motion although they vibrate about the fixed positions that they occupy in a crystal lattice.

— ånga: ämne eller blandning i gasform som avges från ämnets eller blandningens flytande eller fasta tillstånd.
— vapour: the gaseous form of a substance or mixture released from its liquid or solid state.

Soortgelyke frases

Fasta tillståndets elektronik
solid-state electronics

fasta tillståndets fysik
solid-state physics

det fasta tillståndets fysik
solid-state physics

voorbeelde

Asker Brygge vill även framhålla den osäkerhet som rådde kring fastighetens tillstånd.
Asker Brygge would also like to emphasize the uncertainty with regard to the conditions of the property.

Vertikal fjäderrörelse skall fastställas såsom den extrema rörelsen till fast tillstånd eller mot fjäderstopp.
Vertical spring travel shall be determined as the extreme movement to solid, or springstop condition.

— ånga: ämne eller blandning i gasform som avges från ämnets eller blandningens flytande eller fasta tillstånd.
— vapour: the gaseous form of a substance or mixture released from its liquid or solid state.

Maximala plasmakoncentrationer uppnås emellertid i # % av fallen mellan # och # minuter (median # minuter) efter peroralt dosintag i fastande tillstånd
However, # % of the time, maximum plasma concentrations are reached within # to # minutes (median # minutes) of oral dosing in the fasted state

Vertikal fjäderrörelse skall fastställas såsom den extrema rörelsen till fast tillstånd eller mot fjäderstopp.
Vertical spring travel shall be determined as the extreme movement to solid, or springstop.

Vertikal fjäderrörelse måste fastställas såsom den extrema rörelsen till fast tillstånd eller mot fjäderstopp.
Vertical spring travel must be determined as the extreme movement to solid, or springstop condition.

Tmax infaller efter # timmar i icke fastande tillstånd
Tmax occurs after # hours in a fed state

Detta är mer tydligt vid fastande tillstånd än tillståndet efter föda
This is more marked in fasting state than in fed state

Test: engångsdos med fast kombinationstablett, intagen vid fastande tillstånd
Test: single fixed-dose combination tablet taken under fasted conditions

2D-producerande bildframställare i fast tillstånd och bildframställare som utsänder ljusfält i 3D
Solid-state 2D emissive imagers and 3D light field emissive imagers

Temperaturen (temperarurintervallet) för fasövergången från fast till flytande tillstånd eller från flytande till fast tillstånd bestäms
The temperature (temperature range) of the phase transition from the solid to the liquid state or from the liquid to the solid state is determined

värmeväxlaren används för att omvandla ett flytande eller gasformigt ämne till fast tillstånd (t.ex. spraytorkare),
the thermal exchange is used to transform a liquid or gaseous substance into a solid state (for example, spray drying);