figurer oor Engels

figurer

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

AutoShapes

en
A menu for a group of ready-made shapes that includes basic shapes, such as rectangles and circles, plus a variety of lines and connectors, block arrows, flowchart symbols, stars and banners, and callouts.
MicrosoftLanguagePortal
indefinite plural of figur

figures

verb nounplural
Figuren indikerar att ungefär två tredjedelar av förstaårseleverna är likgiltiga för politiken.
The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Figur 2 nedan visar att även om utgifterna för vart och ett av dessa områden har varierat, har de totala utgifterna ökat stadigt sedan programmets början.
Been a long timeEurLex-2 EurLex-2
När de 12 figurerna två och två visar sig i fönstren, ser det ut som om de granskar folksamlingen nedanför.
Fabian, your buttocks!jw2019 jw2019
Figurerna 1 och 2 visar typiska kromatogram för en del oljor.
I am the greatest one in the whole worldEurLex-2 EurLex-2
Trådringen är upphängd horisontellt på en metallstång och en bärarm av tråd, som utgör anslutningen till kraftmätningssystemet (se figur
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, welloj4 oj4
Måttet D (figur 2) skall inte vara mindre än:
Something in your eye?EurLex-2 EurLex-2
Jag har sett en figur i kåpa.
That' s a good little bitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utan långsiktiga driftsprogram skulle omkring 90 % av de befintliga reaktorerna behöva avvecklas senast 2030 (se figur 1), vilket skulle leda till ett behov av att ersätta stora delar av kapaciteten.
Swear this, Calumeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I dessa medlemsstater är utsläppen per capita emellertid lägre än genomsnittet för EU, utom i Cypern (se även figur 2 i arbetsdokumentet).
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsEurLex-2 EurLex-2
Åldern på åtagandena i de utestående åtagandena för 2017 i figur 4 visar också detta, då 87% av hela beloppet skapades under de föregående tre åren.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolelitreca-2022 elitreca-2022
Var är de virtuella figurerna?
Had to fish him out of a garbage truckopensubtitles2 opensubtitles2
Figur A
with the requirements in point #.# since birth or for theEurLex-2 EurLex-2
Till och med den 31 december 2020 får inget fartyg bedriva bottenfiske i det område i sektion 3O som illustreras i figur 4 i bevarande- och tillämpningsföreskrifterna och som avgränsas av en linje som förbinder de koordinater som anges i tabell 6 i bevarande- och tillämpningsföreskrifterna i deras nummerordning och tillbaka till koordinat 1.
Why didn' t anyone clean up the benches?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
16. föracceleration : användningen av en accelerationskontrollanordning före AA' i syfte att uppnå stabil acceleration mellan AA' och BB' i enlighet med figur 1 i tillägget till bilaga II.
Thank you, noEurLex-2 EurLex-2
För detta ändamål används de kontinuerligt mätta flödessignalerna för att korrigera provtagningsflödet genom partikelfiltren i partikelprovtagningssystemet (se figurerna # och
Yeah.Here' s the dealoj4 oj4
Scen 5 Josh ber honom berätta hur han skapade och ritade sina figurer.
A marriage should change when the people in it change!WikiMatrix WikiMatrix
Figur 1: Total försäljning av bekämpningsmedel i EU:s femton medlemsstater (i kiloton verksamma ämnen)
Someone' s hereEurLex-2 EurLex-2
Del 1 av provningen beskrivs i punkt 6.1.1 i bilaga 4a till dessa föreskrifter och illustreras i figur A4a/1 i samma bilaga.
Read what they doEurlex2019 Eurlex2019
(d) Etiketten ska uppfylla samtliga följande krav (siffrorna hänför sig till figuren ovan):
Uh, who' s gonna take yours?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De extra förankringarna kan användas utan hjälp av verktyg, uppfyller de krav som fastställs i punkterna #.#.#.# och #.#.#.# och befinner sig i ett av de områden som erhålls genom att området i figur # i bilaga # till dessa föreskrifter, förskjuts # mm uppåt eller nedåt i vertikal riktning
You are most welcomeoj4 oj4
2.9.5 hörnets referenspunkt: den punkt där referenslinjen för motorhuvens främre kant och motorhuvens referenslinje korsas (se figur 6).
Whatever he put, he took it with himEurLex-2 EurLex-2
De skulle bygga Bionicle-figurer för några cent.
Okay, please, everybody just stop complainingted2019 ted2019
Deponeringen av kommunalt avfall hade på motsvarande sätt minskat under samma period från 74 till 23% för Sardinien och från 64 till 39% för Katalonien ( se figur 4 ) 15.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionelitreca-2022 elitreca-2022
Förankringsskenor ska ha lämpligt inbördes avstånd så att traktorn kan förankras på det sätt som visas i bilaga IV, figurerna 5, 6 och 7.
I' ve never killed anyoneEurLex-2 EurLex-2
Mått på ringformade dragstångsöglor av klass L (se figur 14)
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $EurLex-2 EurLex-2
Figur 3: Sysselsättningsgraden i EU och euroområdet i förhållande till målen i Europa 2020 (åldersgruppen 20-64 år)
I swear to you I thought she was deadEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.