fladdermusens
fladdermusen oor Engels
fladdermusen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite singular of fladdermus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag skulle inte bli förvånad om Barlow flög in som en fladdermus.
Who wiII Iook at you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du bli en fladdermus?
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionopensubtitles2 opensubtitles2
Vi har fladdermusen, och klockan är nästan 12.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fladdermus igen
quid, all in, you can do what you fucking want to herOpenSubtitles OpenSubtitles
Ni sa ingenting om nâgon fladdermus.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan ni få i honom en fladdermus, tror ni?
No Sanjay, no problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fladdermus igen, sir.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är fladdermus.
The magpies are all upset thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fladdermus är på jakt.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad är det för värld vi lever i... när en man, utklädd till fladdermus... får all min press!
You want to see me about something, Sergeant?opensubtitles2 opensubtitles2
Och den där fladdermusen?
Lights are low, she' s on fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När paraplyet öppnades, tydligen av sig självt, blev tyget till vingarna på en enorm fladdermus.
It was your idea to steal themLiterature Literature
Man-Bats blod innehåller mänskligt DNA och genetiskt material från fladdermusen.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fladdermusen, baby!
I guess he' s all right, thenopensubtitles2 opensubtitles2
Han var blind, hade fjäll som en ödla med en svansstump och små läderartade vingar som på en fladdermus.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesLiterature Literature
I någon utsträckning har människan lyckats efterbilda principer som hon finner i skapelsen, till exempel bläckfiskens jetdrift, fladdermusens radar och en del av fåglarnas aerodynamik.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Kommissionen har bland annat hävdat att fladdermusens boplatser hotas av skogsskötsel, renoveringsarbeten och rivningsarbeten.
IndirectlyEurLex-2 EurLex-2
Så under en kväll kan en fladdermus slickas av 20-25 andra.
What about the rest of the world, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öh mannen, du har blivit en fladdermus nu.
A stupid questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk till exempel på en liten fladdermus i tropiska Amerika och på Trinidad.
Too late, I will leave in # minutesjw2019 jw2019
" Blinka lilla fladdermus!
Still sitting right where he was last nightQED QED
Eftersom han inte suger blod, har han anemi och blir lätt utsvulten, och faller då utmattad till marken och kan inte förflytta sig tills hans tjänar-fladdermus Yamimaru kommer med mat till honom.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionWikiMatrix WikiMatrix
Nagel valde fladdermusen som exempel eftersom fladdermöss är så väldigt olika oss.
What do you want, Madam?Literature Literature
Fladdermusen var ”Döden”.
Then why haven' t you thrown her out?jw2019 jw2019
Fladdermusen, räven, spindel, råttan.
Uh, everybody' s been so attentiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.