flipper oor Engels

flipper

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

pinball

naamwoord

Jag har dem när jag läser, spelar flipper och s.
I wear them for reading, playing pinball, things like that.

Flipper

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Flipper

eienaam

Flipper (TV-serie, 1964)

Flipper (1964 TV series)

Och sen fanns det en ny kille, Flipper, som hon pratade om på sistone.
And then here was this new guy, Flipper, she'd talk about lately.

Soortgelyke frases

Flipper Anderson
Flipper Anderson

voorbeelde

Dom på kontoret håIIer på att flippa ur
The people at the office are freaking out

Och vid den tiden, var jag bara paranoid, bara flippade ur.
At that point, I'm just paranoid, just bugging out.

Jag förstår att du håller på att flippa ur.
Look, I understand this is probably a huge headfuck.

Flippa enkronor?
Flipping quarters?

Det är där forskarna flippar ur.
That's the part where the researchers freak out.

Jag minns att du flippade ut.
I remember you freaking out.

Så du behöver inte flippa ur för att du är äldre än jag, i alla fall inte än på sju år eller så.”
So there's no need for you to freak out about being too old for me for at least another seven years.""

Jag vet inte, men det är fullt möjligt att jag flippar ut därinne, precis som era män gjorde, hela brigaden.
I don't exactly know what the chances are that I'll lose it, like our boys did, probably like all your guys did.

Jag kan se att din familj flippar ut.
So I can totally see your family tripping out.

Poussey kommer att flippa ut fullständigt.
Yo, Poussey will lose her shit.

Han får mig att flippa ur.
He's tripping me out.

Mamma kommer att flippa ur när hon ser dig.
My mother is gonna be psyched to see you.

Låt oss inte flippa ur av vår rikliga intighet.
Let's not be freaked out by our bountiful nothingness.

Hennes flippade utspel förut...
You know, between you acting like an old broad and her freakshow, it's a wonder...

Men polischefen här nere flippade ut helt och hållet när jag nämnde opium.
But the Chief of Police here totally freaked out when I mentioned opium.

När han hade andra kvinnor flippade jag ur.
And when he had other women, I just flipped out.

Flippa inte ut nu, men jag drömmer om att mer än nåt annat i världen...
Now, don't freak, but what I dream about more than anything in the whole world...

Han flippade ur.
He kind of freaked on me.

Och när du inte kunde det, så flippade du.
When you couldn't, you just snapped.

Du flippar varje gång jag nämner honom, som nu.
Because every time I talk about him, you flip out.

Alla flippade ut.
And people are just freaking out.

Förlåt, Jag flippade ut innan.
I'm sorry I flipped out earlier.

" De kallar mig Flipper. "
" They call me Flipper. "

Men du får inte flippa ur.
But you can't freak out.

Flippat!
Flipped out!