flundrorna oor Engels
flundrorna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of flundra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detta undernummer omfattar bl.a. slätvar (Scophthalmus rhombus), sandskädda (Pleuronectes limanda eller Limanda limanda), bergtunga eller bergskädda (Pleuronectes microcephalus eller Microstomus kitt) samt flundra, skrubbskädda eller skrubba (Platichthys flesus eller Flesus flesus).
What happens if I win this election?EurLex-2 EurLex-2
Godkända fiskar är bland andra mager tonfisk, sik, havsaborre, havskatt, gädda, vitling, och flundra.
HisEye is almost on meLiterature Literature
Några minuter senare kom en tvåsitsig röd bil, platt som en flundra.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesLiterature Literature
Det finns ett samband mellan förekomsten av B[a]P i sediment i de nederländska kustområdena och levertumörer i flundror.
Either that or take a busEurLex-2 EurLex-2
Flundra, frysta filéer och annat fiskkött (Limanda aspera, Lepidopsetta bilineata, Pleuronectes quadrituberculatus) för beredning (1) (2)
Honourable senators, I should like to join all those senators whoare paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayEurLex-2 EurLex-2
Kummel || Merluccius merluccius || Hela Medelhavet || Albanien, Kroatien, Förbundsrepubliken Jugoslavien, Italien, Slovenien || Bottentrål, fasta redskap, långrev || Röd mulle, flundra, marulkfiskar, sanktpersfisk, makrill, Medelhavsglyskolja, blåvitling, fjällbrosme, taggmakrill, vitling, havsål, strumpebandsfisk, småfläckig rödhaj, djuphavsräka, kunghavskräfta, bredstjärtfenad bläckfisk, vanlig bläckfisk, sepiabläckfisk, vanlig åttaarmad bläckfisk, rödpagell, vrakfisk, fenknot
Daddy, are we there yet?EurLex-2 EurLex-2
Till middag denna dag serverades stekt flundra, potatis och en tunn, smaklös sås.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedLiterature Literature
Flundror har bara ögon på ena sidan av huvudet.
Just clowning around, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undersökningar visar att 40 procent av de flundror som fångas i grunda vatten har hudsjukdomar eller cancertumörer.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packagejw2019 jw2019
En flundra ligger fullständigt dold under ett lager sand i botten av en bassäng när en hungrig haj simmar mot den.
Taking from each other what the other wants mostjw2019 jw2019
År 1980 fanns det fortfarande 310 kuttrar som fiskade torsk under nederländsk flagg; nu har de flesta fiskarna övergått till flundra, och det finns bara en handfull kuttrar som fortfarande fiskar torsk.
EXPORT LICENCEEuroparl8 Europarl8
Flundra; skrubbskädda; skrubba | FLE (*) | Platichthys flesus | European flounder |
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofEurLex-2 EurLex-2
Detta undernummer omfattar bl.a. piggvar (Scophthalmus maximus eller Psetta maxima) och slätvar (Scophthalmus rhombus), sandskädda (Pleuronectes limanda eller Limanda limanda), bergtunga eller bergskädda (Pleuronectes microcephalus eller Microstomus kitt) samt flundra, skrubbskädda eller skrubba (Platichthys flesus eller Flesus flesus).
Would you like to pee?EurLex-2 EurLex-2
Såväl forskningsstationer i Gdynia och Szczecin som fiskare uttrycker oro för att detta förbud, i synnerhet under den så kallade semesterperioden från 15 juni till 14 augusti, i praktiken skulle omöjliggöra det populära kustnära fisket av plattfiskar, i synnerhet flundra.
Indirectlynot-set not-set
Och det bästa, de äter tre dagar gammal flundra.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mulle || Mullus barbatus Mullus surmuletus || Tyrrenska havet, haven kring Korsika och Sardinien || Frankrike, Italien || Bottentrål, fasta redskap || Tunga, rödpagell, havsrudefiskar, havsabborre, makrill, flundra, Medelhavstaggmakrill, pigghaj, marulksfiskar, sydlig hundhaj, sepiabläckfisk, åttaarmade bläckfiskar, åttaarmad bläckfisk, vanlig åttaarmad bläckfisk, vrakfiskbönsyrseräka
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalEurLex-2 EurLex-2
Flundra, skrubbskädda, skrubba | FLE | Platichthys flesus | European flounder |
I guess Charlie' s staying for dinnerEurLex-2 EurLex-2
För saltvatten får de arter som väljs bland de som lever i kustvatten och fångas lokalt innefatta torsk, vitling, rödspätta, makrill, kolja och flundra.
I remember something about thatEurLex-2 EurLex-2
Det heter flundra.
The efficacy and safety ofThelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27. Beträffande fångst av flundra i områdena V b (EG-område), VI, XII och XIV har Förenade kungariket visserligen framhävt att redan i mitten av november uppgick fångsten till 14 - av 15 tillåtna - ton, varför fisket förbjöds den 29 november 1986.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."EurLex-2 EurLex-2
lnsatserna drar till sig rika flundror, och de drar sen till sig hajar
And I said to him, " There are two of youOpenSubtitles OpenSubtitles
" Du steks som en flundra i en stekpanna. "
Hey, I' m marrying a dead woman!opensubtitles2 opensubtitles2
Dagen efter min fylla lade jag ut nät och fick sju flundror och tre abborrar.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person orcompany, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.Literature Literature
Det här kan innebära att man från en arktisk fisk (till exempel en flundra) tar en gen som ger frostskydd och för över den till en potatis eller en jordgubbe.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERjw2019 jw2019
138 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.