göra en säkerhetskopia oor Engels
göra en säkerhetskopia
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
back up
En licensierad användare får vidare lov att göra en säkerhetskopia.
It is also specified that the making of a back-up copy by a lawful user cannot be prevented.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi måste göra en säkerhetskopia.
You' il have to excuse her, she' s a little senileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gör en & säkerhetskopia istället för att skriva över
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?KDE40.1 KDE40.1
En licensierad användare får vidare lov att göra en säkerhetskopia.
the consequent impact of that sale on the Community industryEurLex-2 EurLex-2
Vid nästa synkronisering görs en säkerhetskopia
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsKDE40.1 KDE40.1
Gör en säkerhetskopia av målfilen
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterKDE40.1 KDE40.1
Vid nästa synkronisering görs en säkerhetskopia
which enables him to heal rapidlyKDE40.1 KDE40.1
Vissa licenser medger att användaren gör en säkerhetskopia för eget bruk, men han får inte göra kopior åt andra.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyjw2019 jw2019
En person som har rätt att använda ett datorprogram får inte genom avtal hindras från att göra en säkerhetskopia av detta om denna är nödvändig för den aktuella användningen
Well, I shot a copeurlex eurlex
En person som har rätt att använda ett datorprogram får inte genom avtal hindras från att göra en säkerhetskopia av detta om denna är nödvändig för den aktuella användningen.
It' s too late nowEurLex-2 EurLex-2
En person som har rätt att använda ett datorprogram får inte genom avtal hindras från att göra en säkerhetskopia av detta om denna är nödvändig för den aktuella användningen
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!oj4 oj4
En person som har rätt att använda ett datorprogram får inte genom avtal hindras från att göra en säkerhetskopia av detta om denna är nödvändig för den aktuella användningen.”
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?EurLex-2 EurLex-2
En person som har rätt att använda ett datorprogram får inte genom avtal hindras från att göra en säkerhetskopia av detta om denna är nödvändig för den aktuella användningen.
Give it a restEurLex-2 EurLex-2
2. En person som har rätt att använda ett datorprogram får inte genom avtal hindras från att göra en säkerhetskopia av detta om denna är nödvändig för den aktuella användningen.
He’ s incredibly talented, NathanEurLex-2 EurLex-2
En person som har rätt att använda ett datorprogram får inte genom avtal hindras från att göra en säkerhetskopia av programmet "om denna är nödvändig för den aktuella användningen" (artikel 5.2).
I'll be wearing a carnation in my lapelEurLex-2 EurLex-2
En person som har rätt att använda ett datorprogram får inte genom avtal hindras från att göra en säkerhetskopia av programmet "om denna är nödvändig för den aktuella användningen" (artikel 5.2).
I need a lock and a " Do Not Disturb " signEurLex-2 EurLex-2
Eftersom det här grafiska gränssnittet för att redigera konfigurationsfilerna är en så ny funktion, bör du ha en andra chans att återgå till originalfilen. Så var snäll och gör en säkerhetskopia
You could have gone on to universityKDE40.1 KDE40.1
I artikel 5.2 fastställs att en person som har rätt att använda ett datorprogram inte genom avtal får hindras från att göra en säkerhetskopia av detta om denna är nödvändig för den aktuella användningen.
What do you have to say?EurLex-2 EurLex-2
Varje avtalsbestämmelse som strider mot bestämmelserna i detta direktiv om dekompilering eller mot undantagen i detta direktiv angående att göra en säkerhetskopia eller att iaktta, undersöka eller prova ett programs funktion bör emellertid vara ogiltig
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyoj4 oj4
Varje avtalsbestämmelse som strider mot bestämmelserna i detta direktiv om dekompilering eller mot undantagen i detta direktiv angående att göra en säkerhetskopia eller att iaktta, undersöka eller prova ett programs funktion bör emellertid vara ogiltig.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyEurLex-2 EurLex-2
Välj fil att återställa. Observera att återställa en säkerhetskopia skriver över all befintlig data. Du kanske först ska göra en säkerhetskopia och överväg att avsluta alla program som använder Akonadi (men stoppa inte Akonadi-servern
TranquillityKDE40.1 KDE40.1
Gör alltid en säkerhetskopia.
Maybe for years, maybe foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varje avtalsbestämmelse som strider mot Ö bestämmelserna i detta direktiv om dekompilering Õ eller mot Ö undantagen i detta direktiv angående att göra en säkerhetskopia eller att iaktta, undersöka eller prova ett programs funktion Õ bör emellertid vara ogiltig.
Don' t be so skittishEurLex-2 EurLex-2
Därefter skulle du kunna ställa in några användbara alternativ, som sökning i alla underkataloger, göra en skiftlägeskänslig sökning, aktivera kommandon och/eller reguljära uttryck Observera att reguljära uttryck och kommandon kan sänka prestanda., göra en säkerhetskopia av varje fil innan ersättning
I just went to get something.We told you to watch the guyKDE40.1 KDE40.1
330 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.