göra en räd oor Engels

göra en räd

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

raid

verb noun

Vi gjorde en räd, tog nästan tusen vapen arresterade några.
We raided the place, captured almost a thousand weapons, arrested some of his crew.

to raid

werkwoord

Vi ska göra en räd på den här klubben, och jag vill ha resultat.
We're going to raid this club and I want results.

voorbeelde

Vi ska göra en räd i en byggnad som vi tror kan vara ett säkert hus
We' re going to raid a building that we think may be a safe house

Jag ska göra en räd mot England igen.
I'm going to raid England again.

Varför göra en räd mot England igen?
Why do you want to raid England again?

När vi väl gör en räd i Hamsterdam går de tillbaka till sina gator.
And when we do decide to jump on Hamsterdams they're just gonna go back to their regular corners, right?

Vi kan göra en räd.
We'll make a raid.

Om vi nånsin gör en räd.
If we ever jump out on it.

Ni kan väl göra en räd?
Why not just raid the house?

Vi ska göra en räd.
We're running an op.

Och då har man chansen att göra en räd mot kolonnen
And then you will have a chance to ambush that convoy

Vi kan inte bara göra en räd.
We can't just raid a place.

Vi ska göra en räd på den här klubben, och jag vill ha resultat.
We're going to raid this club and I want results.

Jag kom för att säga att vi ska göra en räd i Under
I came to tell you... there' s a raid in the Nether

Och dâ har man chansen att göra en räd mot kolonnen.
And then you will have a chance to ambush that convoy.

Icepick sa att Haitian Zoepounds ska göra en räd, så kom igen
Icepick said the Haitian Zoepounds about to do a rip.Let' s move

Vi ska göra en räd mot Chelsea Club.
Tonight we're gonna take down the Chelsea club.

Vi ska göra en räd mot Dianas lilla lekhage
We' re gonna raid Diana' s little playpen

Jag och de andra kan göra en räd.
Well, I'm takin'some men on a run.

Vi ska göra en räd mot Dianas lilla lekhage.
We're gonna raid Diana's little playpen.

Vi måste göra en räd mot en byggnad.
There's a building we need to raid.

Varför beslutade GSU att göra en räd på McAfees tomt?
[ Nanette ] Why did the GSU decide to raid McAfee's compound?

Att göra en räd på Satos herrgård är ett riskabelt drag med Tarlokk på halsen.
Raiding the Sato mansion is a risky move with Tarrlok breathing down your neck.

Och då har man chansen att göra en räd mot kolonnen.
And then you will have a chance to ambush that convoy.

Eftersom vi tänker göra en räd igen i vår så är det viktigt att vi behåller nåt slags närvaro här.
But because we intend on raiding Paris again in the spring, it is important to maintain some sort of presence here.

Mitt land gav era agenter tillstånd att göra en räd mot Alis lägenhet under förutsättningen att jag deltog i utredningen.
My country permitted your operatives to raid Ali's apartment on condition that I would be involved in this investigation.

På ett av lägren fick barnen lära sig hur man gör en "räd" mot en israelisk militärbas och dödar och fångar israeliska armésoldater.
At one of the camps, the children were taught how to "raid" an Israeli military base and kill and capture some IDF soldiers.