gatubrunn oor Engels

gatubrunn

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

manhole

naamwoord

a hole in the ground used to access the sewers or other underground vaults and installations

Min favorit är att han befann sig i en gatubrunn.
My favorite one was he was in the manhole.

curb inlet

gutter inlet

stormwater inlet · street gulley · street inlet

Gatubrunn

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

manhole

naamwoord

the top opening to an underground utility vault used to house an access point for making connections, inspection, valve adjustments or performing maintenance on underground and buried public utility and other services

Min favorit är att han befann sig i en gatubrunn.
My favorite one was he was in the manhole.

voorbeelde

Icke-metalliska konstruktioner för användning vid vägbyggnad, underjordiska konstruktioner och konstruktion av allmänna nyttigheter, övertäckningar och ramar för gatubrunnar, inlopp till ledningar för dränering av regnvatten och uppsamlingsbassänger, galler för diken och galler för träd
Non-metal construction castings for use in road building, underground, and utility construction, namely, manhole frames and covers, storm sewer curb inlets and catch basins, trench gratings, and tree gratings

Gatubrunnar (ej av metall)
Manholes (Non-metallic -)

Fordon och farkoster, släpvagnar och sadlar för rörrengöring (även hydrodynamiskt), kanalrengöring (även hydrodynamiskt), ytrengöring, behållarrengöring, industriell rengöring, tömning av avföringsgropar, omhändertagande av vatten från soptippar, omhändertagande av mobila toaletter, bruksvattentransport, rengöring av gatubrunnar, olje-, bensin-, fettavskiljarrengöring, transport av farligt material (ADR / ATEX)
Vehicles, trailers and semi-trailers for pipe cleaning (including hydrodynamic systems), sewer cleaning (including hydrodynamic systems), cleaning of surfaces, cleaning of container interiors, industrial cleaning, emptying of cesspits, waste dump water disposal, portable toilet disposal services, service water transport, cleaning of catch pits, oil, petrol and grease separator cleaning, transport of hazardous substances (ADR/ATEX)

I vissa delar av Miami, när det är supermåne, kommer vattnet upp ur gatubrunnarna.
There are parts of Miami when there's a super moon the water rises up through the storm drains in the streets.

Jag tror jämt att du har ramlat ner i nån gatubrunn.
I always think you fell down an open manhole or something.

Min favorit är att han befann sig i en gatubrunn.
My favorite one was he was in the manhole.

Installation och reparation av vattencylindrar, rörmokerier, rörledningar, vattentankar, ledningar för vattenförsörjning, gatubrunnar, avfallshanteringskärl, ventilations- och luftkonditioneringsanläggningar
Installation and repair of water cylinders, plumbing, pipework, water tanks, conduits for water supply, sewers, waste disposal vessels, ventilation and air conditioning apparatus

Fordon, dragkärror och/eller bandtraktorer monterade med/ för montering med kameror och/eller annan utrustning för inspektion av (utan begränsning) ledningar, avlopp, borrhål och/eller gatubrunnar
Vehicles, trolleys and/or crawlers mounted with/for mounting with cameras and/or other equipment for inspection of (without limitation) pipelines, drainage, bore holes and/or sewers

Reparation och underhåll av byggnader, förvaringsskåp, manhålsluckor, gatubrunnar
Repair and maintenance of buildings, cabinets, access covers, manholes

Fortsätt den här vägen så tar vi oss ner till en gatubrunn.
We just need to stay on this road.

Gummipackningar för tätning mot vatteninfiltration, utjämning av bredvidliggande ytor och skydd mot vibrationer i uppsamlingsbassänger och gatubrunnar i avloppssystem
Rubber gaskets for sealing against water infiltration, leveling adjacent surfaces and protecting against vibration in catch basins and manholes of sewer systems

Gatubrunnar
Manholes

Gatubrunnar, lock för inspektionsbrunnar och gatbrunnsramar av metall
Manholes, manhole covers and manhole frames of metal

Rör av metall, rör av gjutjärn, kopplingar av gjutjärn, stuprännor, artiklar för vägbyggnation, speciellt gatubrunnar, trottoarbrunnar, brunnslock, galler och mynningar för avlopp, proppar, galler för hängrännor, förtillverkade delar till rännstenar, trottoarkanter, golvbrunnar, brandposter, anordningar för åtkomst av kloaksystem, ventiler för vattenledningar av metall
Metal pipes, iron pipes, iron junctions, drainpipes, products for public roads, namely street manholes, pavement manholes, plates, grates and inlets for sewers, inlet covers, gutter grates, prefabricated gutter components, kerbs, floor drains and traps, fire hydrants, pit traps, non-metallic water pipe valves

Installation, konstruktion och beställning av byggnader, förvaringsskåp, manhålsluckor, gatubrunnar
Installation, construction and commissioning of buildings, cabinets, access covers, manholes

Metallkonstruktioner och gjutning av nyttigheter, Nämligen, Gatubrunnar, Manhålslock och -ramar,Övertäckningar för uppsamlingsbassänger, inlopp för uppsamlingsbassänger, upphöjda brodräneringsinlopp, uppsamlingsbassängfällor, huvar för uppsamlingsbassänger, galler och övertäckningar för avloppsrör, galler för diken, ramar och galler för diken, inlopp för uppsamlingsbassänger, rännstenar, lås för gatubrunnar, skyltgrunder, trädgaller, Spjäll,Elastiska kilventiler och industriella vattenventiler
Metal construction and utility castings, namely, manholes, manhole covers and frames, catch basin covers, catch basin inlets, elevated and bridge drain inlets, catch basin traps, catch basin hoods, sewer pipe grates and covers, ditch grates, trench frames and grates, catch basin curb inlets, manhole steps, locks for manhole covers, sign bases, tree grates, gate valves, resilient wedge valves, and industrial water valves

Underhållstjänster, Reparation/underhåll,Deblockering, Rengöring,Clearing, avskalning, sterilisering, Desinficering,Sanering och luktborttagning från dränerings- och rörsystem, kloaker, gatubrunnar, galler, kulvertar, kammare, rännstenar, rökgaskanaler och kanaler för passage av vätskor, fasta ämnen eller gaser
Services for the maintenance, repair, unblocking, cleaning, clearing, descaling, sterilising, disinfecting, fumigating and deodorising of drainage and piping systems, sewers, manholes, grating, culverts, chambers, gullies, flues and channels for the passage of liquids, solids or of gases

Ytbeläggning av byggnader, tunnlar, tankytor, ytor i håligheter, tak, tegelmurar, betong, ledningar, avlopp, passager, rör och gatubrunnar
Application of coatings to buildings, tunnels, tank surfaces, cavity surfaces, roofs, brickwork, concrete, conduits, drains, passageways, pipes and sewers

System och/eller apparater för inspektion av pipelines (utan begränsning), dränering, borrhål och/eller gatubrunnar
Systems and/or apparatus for inspection of (without limitation) pipelines, drainage, bore holes and/or sewers

Icke-metalliska styva rör för byggnation, kopplingar av cementfiber, stuprör, gatubrunnar, ej av metall, brandposter, ej av metall
Non-metallic rigid pipes for building, junctions of fibre-cement, drainpipes, street manholes, not of metal, fire hydrants, not of meal

Underlag, lock och stommar för inspektionskammare, tillträdeskammare och Gatubrunnar
Bases, covers and frames for inspection chambers, access chambers and manholes

Installation, underhåll och reparation av mekaniska apparater, trafikledningssystem, säkerhetssystem, uppvärmningssystem, luftkonditioneringssystem, belysningssystem, kylsystem, maskiner, pipor, tak, avlopp och gatubrunnar
Installation, maintenance and repair of mechanical appliances, traffic management systems, security systems, heating systems, air conditioning systems, lighting systems, refrigeration systems, machinery, pipes, roofs, drains and sewers

Anordningar av gjutjärn för vattenavrinning på gator, nämligen gatubrunnar, påmonteringar, broavlopp, dräneringsrännor, lock för inspektionsbrunnar, skyddslock, galler för träd
Devices of cast iron for highway drainage systems, namely road drains, gully gratings, bridge drains, drainage channels, manhole covers, valve boxes, tree grates

Underlag, skyddstäcken och ramar för inspektionskammare, åtkomstkammare och gatubrunnar, delar och komponenter till nämnda varor
Bases, covers and frames for inspection chambers, access chambers and manholes, parts and fittings for all the aforesaid goods