ge dispens åt
exempt
ge dispens oor Engels
ge dispens
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
dispense
Ska vi be påven att ge dispens för dispensen?
We are to ask the Pope to dispense with his dispensation, also for state reasons?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ska vi be påven att ge dispens för dispensen?
Now, I figure your end of the score was at least three G' sopensubtitles2 opensubtitles2
I motiverade individuella fall kan inspektörerna självständigt ge dispens från kontroll av vissa anläggningskomponenter eller parametrar.
How many Canadians want their children in this situation?EurLex-2 EurLex-2
I vederbörligen motiverade fall kan kontrollörerna efter eget gottfinnande ge dispens för kontroller av vissa motorparametrar
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsoj4 oj4
Enligt 14 § artskyddsförordningen får länsstyrelsen i det enskilda fallet ge dispens från förbuden i 4 §.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upEuroParl2021 EuroParl2021
Det är inte möjligt att ge dispens från en straffavgift när
We' il go get the crownEurlex2019 Eurlex2019
Om kriterierna för att ge dispens för kritisk användning används korrekt, bör möjligheten för dispens fortsätta efter 2006.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingEuroparl8 Europarl8
Vägran att ge dispens som skulle göra det möjligt för Turks- och Caicosöarna att exportera små kvantiteter ris.
Yeah, I' ve been at the libraryEurLex-2 EurLex-2
Ministeriets behörighet att ge dispens är följaktligen subsidiär i förhållande till fondens behörighet eller skyldighet i detta avseende.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Rådet måste ge dispens under högtiden
So how do we get inside, genius?opensubtitles2 opensubtitles2
I undantagsfall kan kommissionen på begäran av den berörda leverantören eller det berörda lufttrafikföretaget ge dispens från #-dagarsregeln
Selected Texteurlex eurlex
Medlemsstaterna kan ge dispens från kravet i punkt # b i fråga om projekt som avses i artikel
You' re all ganging up on me!oj4 oj4
Kommissionen medger att myndigheterna undantagsvis kan ge dispens från kravet att lägga till en plusfaktor.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meEurLex-2 EurLex-2
I vederbörligen motiverade fall kan kontrollörerna efter eget gottfinnande ge dispens för kontroller av vissa motorparametrar.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleEurLex-2 EurLex-2
Om särskilda svårigheter uppstår kan kommissionen ge dispens när det gäller förluster som inte kan identifieras.
I' il wait at the crossroadsEurLex-2 EurLex-2
Som svar på frågor från jakt- och sportskytteföreningar bekräftade kommissionen skriftligen att det stod medlemsstaterna fritt att ge dispens.
That man is alive and I' m deadnot-set not-set
Medlemsstaterna kan ge dispens från kravet i punkt 1 b i fråga om projekt som avses i artikel 42.1.
Your protégé erred by ignoring my orderEurLex-2 EurLex-2
Ämne: Vägran att ge dispens som skulle göra det möjligt för Turks- och Caicosöarna att exportera små kvantiteter ris
I didn' t...Were you in that stall the whole time?EurLex-2 EurLex-2
Eftersom det finns alternativa och eventuellt mindre giftiga blekmedel så är det enligt min mening onödigt att ge dispens.
You mean like rubber stamps?Europarl8 Europarl8
I undantagsfall kan kommissionen på begäran av den berörda leverantören eller det berörda lufttrafikföretaget ge dispens från 14-dagarsregeln.
even if i couldEurLex-2 EurLex-2
249 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.