ge någon en hand oor Engels

ge någon en hand

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

lend a hand

werkwoord
en
to help or assist
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Så enkelt uttryckt, att ha ögonkontakt med någon, skaka hand, ge någon en high-5, är tillräckligt för att frigöra oxytocin, som ökar graden av tillit hos dig, och minskar kortisolnivåerna.
Go- law that has touched meted2019 ted2019
Han behövde absolut någon som kunde ge honom en hjälpande hand.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesLiterature Literature
(Galaterna 6:10) Och något som kan tyckas så enkelt som att skriva ett brev eller ringa ett telefonsamtal eller ge någon en gåva eller en hjälpande hand eller säga några uppmuntrande ord är också ett viktigt sätt att ge.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongjw2019 jw2019
Någon annan hade höjt handen för att ge honom en dunk i ryggen.
And a ciggie?Literature Literature
Garbage hand: En dålig hand som troligen inte kommer att ge spelaren någon vinst kallas en garbage hand skräphand.
Don' t make mesendyou back to the minersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I de flesta medlemsstater är den uppfattningen förhärskande att en skadeståndstalan i första hand syftar till att kompensera den skada som någon har lidit till följd av förbjuden konkurrensbegränsande samverkan, inte att ge den skadelidande tillfälle att göra en ekonomisk vinst.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.EurLex-2 EurLex-2
Med ett knapptryck fälls en elektrisk dragkrok ut så att du kan ha med dig vad du behöver eller ge någon en hjälpande hand.
In section GIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jag har för mig att man i går informerade mig om att problem hade uppstått, vilket dock senare avhjälptes. Anledningen var att hon var tvungen att ta hand om en familjemedlem och därför inte kunde ge sig ut på någon resa.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesEuroparl8 Europarl8
6:17, 18) Det tycks också vara så att det alltid finns någon i församlingen som kan ha nytta av en hjälpande hand, och som pionjär har du möjlighet att ge sådan hjälp. — Rom.
Daddy, is everything okay?jw2019 jw2019
Är det många möjliga drag på bordet som kan ge någon en bättre hand är det viktigt att beta/höja för att få in så mycket pengar som möjligt så länge du har bästa handen.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trots detta har inte någon av parterna kunnat ge något konkret exempel på en situation där båda följande omständigheter är för handen: nämligen, å ena sidan, att målet omfattas av WRC:s behörighet, eftersom det inte är nödvändigt att underlåta att tillämpa nationell rätt och, å andra sidan, att domstolen, utifrån en begäran om förhandsavgörande från WRC, har fastställt att en bestämmelse i nationell lagstiftning strider mot direktiv 2000/78.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Det han menade var att om någon försökte provocera en kristen till ett slagsmål eller ett gräl genom att slå honom med flata handen eller förolämpa honom med kränkande ord skulle det vara fel att ge igen.
Who' s gonna pay the most for you now?jw2019 jw2019
Jag har suttit här och lyssnat när ni har plockat billiga politiska poänger genom att ge er på den höga representanten, medlemsstaterna och kommissionen med stöd av uppfattningen att om en amerikansk hand drar ut någon ur spillrorna och räddar ett liv ska man fösa undan den handen och säga ”ingen nykolonialism” och att man genom att attackera Haiti på något sätt förbättrar livet för de människor som lider där.
It could have had a danger of being tagged onEuroparl8 Europarl8
I andra hand gör sökanden gällande att tribunalen av processekonomiska hänsyn och för att undvika en ytterligare rättsprocess kan ge svaranden upplysningar om rättsstridigheten av beslut (EU) 2015/1889, då någon accessorisk prövningen av det beslutet inte kan ske i avsaknad av ett motiverat beslut.
All the old familiar placesEurlex2019 Eurlex2019
Dessutom medger den flexibla formuleringen i led c såvitt avser belägenheten(105) enligt min uppfattning slutsatsen att vilken uppgift som helst som återfinns på någon av de tre nämnda informationsbärarna – i det aktuella fallet ett omnämnande på den berörda dryckens etikett – på egen hand kan ”ge en falsk bild av [produktens] ursprung” i den mening som avses i nämnda bestämmelse.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
112 Om en sådan försäkran har lämnats, eller i vart fall godkänts av den utfärdande rättsliga myndigheten, i förekommande fall efter att ha begärt biträde från centralmyndigheten eller från en av centralmyndigheterna i den utfärdande medlemsstaten i den mening som avses i artikel 7 i rambeslutet, så ska den verkställande rättsliga myndigheten – mot bakgrund av det ömsesidiga förtroende som ska råda mellan medlemsstaternas rättsliga myndigheter och som utgör grunden för systemet med den europeiska arresteringsordern – fästa tilltro till denna försäkran, i vart fall så länge som det inte finns någon precis uppgift som kan ge vid handen att förhållandena under frihetsberövande på en viss anstalt står i strid med artikel 4 i stadgan.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tips på gympa för hjärnan: ”Ge någon en komplimang, håll en främling i handen eller tänk på tre saker du är tacksam för”.
And what are you telling them?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men som jag sa, kvinnor arbetar, och om någon annan än den primära omsorgsgivaren tar hand om barnet före två år och nio månaders ålder måste vi åtminstone göra vårt bästa för att se till att det är en person som kan ge barnet en så god omsorg som möjligt.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeEuroparl8 Europarl8
75 Det anges visserligen i beslutet om hänskjutande att K. har vistats i Nederländerna utan avbrott sedan februari 2001. I beslutet lämnas däremot inte några uppgifter som skulle kunna ge vid handen att K. – trots avslaget på hans asylansökningar – uppehållit sig lagligt under en fortlöpande period av fem år i Nederländerna i enlighet med de villkor som anges i direktiv 2004/38 eller i någon unionsrättsakt före nämnda direktiv.
I' ve heard that beforeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
10 Om en man ger sin nästa en åsna eller en tjur eller ett får eller vilket som helst husdjur att förvara, och det dör eller blir lemlästat eller blir bortfört utan att någon ser det, 11 skall en ed+ avläggas vid Jehova mellan dem båda om att han inte har lagt sin hand på sin nästas egendom;+ och djurets ägare* skall godta den, och den andre skall inte ge ersättning.
Just about everyone who lives here works herejw2019 jw2019
100 Såsom även angetts i punkterna 44–49 och 628 i den överklagade domen påpekar domstolen att även om Intel beretts tillfälle att under förfarandet vid tribunalen inkomma med yttrande i ljuset av den konfidentiella versionen av minnesanteckningen (som innehöll uppgifter om vad som diskuterades under mötet), så har Intel emellertid inte lämnat någon uppgift som ger vid handen att kommissionen under förhöret skulle ha underlåtit att notera uppgifter till företagets fördel som skulle ha kunnat användas för Intels försvar i det avseendet att de hade kunnat ge en annan bild än den direkta skriftliga bevisning som kommissionen lagt till grund för det omtvistade beslutet för att styrka det villkorade inslaget i de aktuella metoderna.
He doesn' t need anybody to goeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
• Satsa på Royal Flush: om du någon gång får upp minst fyra kort som kan ge en Royal Flush, är det bättre att riskera handen.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.