ge sig i kast med oor Engels
ge sig i kast med
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
attack
tackle
to tackle
Detta återspeglar kommissionens åtagande att ge sig i kast med terrorismen både på global och EU-nivå.
This reflects the Commission's commitment to tackle terrorism at a global as well as European Union level.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det var ett gäng unga och hungriga journalister, redo att ge sig i kast med stora utmaningar.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.Literature Literature
ATT GE SIG I KAST MED PROBLEM
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowjw2019 jw2019
Väldisciplinerade biologiska arméer står redo att ge sig i kast med inkräktare.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openjw2019 jw2019
Tack vare åtgärderna har gemenskapsproducenterna kunnat ge sig i kast med en omstrukturering
It' s almost too nice to go inthere, you think?oj4 oj4
Arbetsprogrammet ska omfatta de projekt, initiativ och verksamheter som organisationen ska ge sig i kast med.
Don' t you think we should wait?EurLex-2 EurLex-2
Man kan inte ge sig i kast med baseball utifrån en räknenisses ståndpunkt.
Forged out of pure goldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det glädjer mig att Europeiska kommissionen långt om länge har valt att ge sig i kast med detta.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECEuroparl8 Europarl8
Det förnuftigaste är att se livets realiteter i ansiktet — att ge sig i kast med dem!
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsjw2019 jw2019
Deras anhöriga ställs inför en skrämmande byråkrati som de tvingas ge sig i kast med.
Prepare to set sailEuroparl8 Europarl8
Om de inte gör detta val kommer de aldrig att ge sig i kast med handlarna.
Holly, holden, downEuroparl8 Europarl8
Det är alldeles för farligt att ge sig i kast med myter.
Your mother says breakfast' s ready!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Båda dokumenten införlivar policy som syftar till att ge sig i kast med frågorna om handeldvapen.
We' ve got a police jazz bandEurLex-2 EurLex-2
Tack vare åtgärderna har gemenskapsproducenterna kunnat ge sig i kast med en omstrukturering.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrEurLex-2 EurLex-2
Under dessa omständigheter verkar det inte lämpligt att ge sig i kast med en analys av artikel 18.
It' s some fancy steak houseEurLex-2 EurLex-2
Jag kan nämna namnen på några gamla vänner som verkligen skulle ge sig i kast med denna fråga.
Malformed URL %Europarl8 Europarl8
Bara en oförfärat optimistisk person skulle ge sig i kast med det.
Their defense scored most of their points!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med hans bakgrund var det väl närmast ett idealiskt område att ge sig i kast med?
the mode of transport at the frontierLiterature Literature
Det var just sådant man inte skulle ge sig i kast med.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNLiterature Literature
Men att ge sig i kast med journalister var något helt annat.
You had a steady salary beforeLiterature Literature
Skulle det hjälpa att ge sig i kast med jobbet direkt?
Four trips a day will kill your donkeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din bror Jaime skulle brinna av iver att ge sig i kast med honom.”
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyLiterature Literature
Innan han kan ge sig i kast med kapitalet måste han dock behandla dess förutsättningar, värdet och pengarna.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooLiterature Literature
Ge sig i kast (med) – Att göra eller ta itu med något.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementWikiMatrix WikiMatrix
258 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.