geggig oor Engels

geggig

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

squishy

adjektief

(of an object or substance) yielding easily to pressure; very soft; especially, soft and wet, as mud

Lär mig älska, du geggiga poet från bortom stjärnorna!
Teach me to love, you squishy poet from beyond!

gooey

adjektief

Ynglen styrs av en jättehjärna med en geggig kärna av hat.
The Brain Spawn are commanded by a brain with a gooey center of pure hate.

voorbeelde

Inget förslag de senaste tre minuterna har varit bättre än geggiga äggmänniskor.
Nothing suggested in the last three minutes has been better than Smashy-Smashy Egg Men.

Du anar inte vad FBI: s labb hittar i gegga.
You'd be amazed what the FBI lab can pull out of gunk.

Ser det ut som jag gillar att bli täckt i vit gegga?
Do I look like I enjoy being covered in white goo?

Sicken gegga!
Ga-ga-ga-gooey!

Det är geggigt med grusiga bitar
It' s all squishy with gritty bits in it

Vet du att du har torkad gegga i håret?
Did you know you have some dried goo in your hair?

Artie har inga uppgifter på medaljen, men vi bör ändå gegga den.
Artie said there's no record of Tappon's medal on file, but we should still goo it just in case.

Packar man till dig, Gegge, blir det bara Katinkas saker i väskan.
If one was to pack for you Gegge, it would be all Katinka's stuff.

Skulle inte det bli geggigt?
WOULDN'T THAT MAKE IT KIND OF SOGGY?

Burt snörvlade hela tiden och lät som en gris som bökar i gegga.
Burt would sniff constantly, like a pig snuffling in mud.

Men han höll i alla fall inte på att maniskt gegga med hennes underkläder.
At least he wasn’t manically rifling through her underwear.

Vad geggigt.
That's slimy.

Ingen sån gegga på mitt tefat.
Well, don't go putting none of that stuff on my sled, Clark.

Sen sätter jag på de här ringarna och slänger på all gegga.
Then I put on these rings and throw on all this junk.

Usch, vad geggigt.
There we go.

Hon hade gegga i lungorna och kanske också små knölar.
She had gunk in her lungs and possibly nodules too.

" Äcklig gegga "?
" Icky stuff "?

Du är bara ett skal med gegga inuti
You' re nothing but a fucking shell with goo inside

Paul tog sin skål och vände den upp och ner över tallriken med ris och geggade ihop det noga.
Paul picked up his bowl and upended it over the plate of rice, mixing it all in together.

Den står bara i skåpet och samlar ihop ett lager av oljig gegga
It just sits on top of the cupboard collecting a layer of greasy fudge

Inte om man räknar med den döda mannen täckt i rosa gegga.
Not unless you count the dead guy covered in pink goo.

Nej, men det är geggigt.
No, but there's some very messy shit up there.

de bjöd oss på några slags geggiga kakor
they served us some gooey cakes

Du är geggig.
YOU'RE SOGGY.

Det blir för geggigt, och jag är inte på humör.
Too messy, I'm in no mood.