Glögg
mulled wine
glöggs oor Engels
glöggs
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite possessive singular of glögg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detaljhandelstjänster och direktanslutna detaljhandelstjänster rörande kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, sportkläder, taljrep, mjölkblandningsdrycker, milkshake, tuggummi, godsaker, choklad, energibitar, energidrycker, spannmålskakor, alkoholhaltiga drycker och alkoholhaltiga energidrycker, energidrycker innehållande koffein, alkoholstark cider, destillerade drycker och spritdrycker, smaksatta spritdrycker, gin, likörer, krämlikörer, drycker med låg alkoholhalt, alkoholsvagt vin, maltwhisky, glögg, päroncider, portvin, förblandade alkoholhaltiga drycker, andra än ölbaserade, rom, mousserande viner, spritdrycker [drycker], vodka, whisky, vin
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skintmClass tmClass
Kryddat vin och glögg var inte bara populärt bland de rika utan ansågs även särskilt nyttigt av dåtida läkare.
What were they, then?WikiMatrix WikiMatrix
Eftersom vi ska dricka glögg hos mina föräldrar så ska du givetvis jobba, jag visste det!
What happens if I win this election?Literature Literature
Jalostaja försökte introducera fabrikstillverkad glögg på 1920-talet, men lanseringen lyckades inte.
Dare you order meWikiMatrix WikiMatrix
Produkterna, som bl. a. utgörs av glögg (svensk vinliknande dryck), konfekt och sylt, är inte berättigade till fraktstöd eftersom de betraktas som jordbruksprodukter.
That song just reminds me of my boyfriendnot-set not-set
Detaljhandelstjänster och direktanslutna detaljhandelstjänster rörande kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, sportkläder, taljrep, mjölkblandningsdrycker, milkshake, tuggummi, godsaker, choklad, energibitar, energidrycker, spannmålskakor, alkoholhaltiga drycker och alkoholhaltiga energidrycker, energidrycker innehållande koffein, alkoholstark cider, destillerade drycker och spritdrycker, smaksatta spritdrycker, gin, likörer, krämlikörer, drycker med låg alkoholhalt, alkoholsvagt vin, maltwhisky, glögg
Security' s got sensitivity training todaytmClass tmClass
Det är inte glögg.
As will I, Mr DewyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pappa dricker tre glas glögg och dansar grandansen.
So what am I supposed to do with him?Literature Literature
I slutet av 1960-talet och i början av 1970-talet började recept på glögg också dyka upp i finskspråkiga tidskrifter, varefter glöggen har blivit en del av julfirandet i hela Finland.
Whatis his connection to Maybourne?WikiMatrix WikiMatrix
Glögg (Feuerzangenbowle)
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowtmClass tmClass
Snöovädret härjade utanför fönstren medan hon satt under en filt och drack en kopp glögg.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionLiterature Literature
Du behöver ett glas glögg.
He' s a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi dricker inte glögg.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vill du ha lite mer glögg?
I'll be wearing a carnation in my lapelopensubtitles2 opensubtitles2
Den har också spelats in av kören Ad Libitum 1984 på albumet När morgonen gryr. och av Mauro Scocco 2012 på albumet Årets julklapp! från Mauro Scocco. ^ ”Glitter glögg & rock 'n' roll”.
I just wanted to tell himWikiMatrix WikiMatrix
George plockar fram ägg och gör mer glögg.
In essence, this means that everything has become much more interactive.Literature Literature
Worsen och Samantha kommer utlommande från garderoben eftersom glöggen är slut.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsLiterature Literature
Janne, ta lite glögg, den är god.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julbelysningen var en orgie i färg och luften var mättad av doften av rostade kastanjer och glögg.
You recognize either one of these girls?Literature Literature
Varför drack hon den där jävla glöggen?
I' m going to see UrsulaLiterature Literature
Ännu i slutet på 1800-talet drack man glögg med vin i, men i och med förbudslagen år 1919 försvann glöggdrickandet nästan helt.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.WikiMatrix WikiMatrix
Bjud din kollega på lite glögg.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På 1930-talet, efter förbudslagen, gjordes det reklam för glögg i finlandssvenska tidskrifter och på 1950−1960-talen var glöggdrickandet nästan uteslutande ett finlandssvenskt fenomen.
Where is it now?WikiMatrix WikiMatrix
Vem plarpade glöggen?
I' m sorry for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glögg - en varm (alkoholhaltig) dryck, ordet glögg kommer av det äldre ordet glödg, bildat av verbet glödga.
Try and keep yourselves comfortableWikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.