gnu oor Engels

gnu

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

gnu

naamwoord

large antelope

Jag lyckades övertala Linus att släppa Linux under GNU copyright.
I persuaded him to release it under the GNU copyright.

wildebeest

naamwoord

A large hooved (ungulate) mammal of the genus Connochaetes, which includes two species, both native to Africa.

Men gnuerna återvänder kanske inte till just Ndutulejonens revir.
But there's no guarantee that these wildebeest will return to the territory of the Ndutu pride.

GNU

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

GNU

eienaam

Jag lyckades övertala Linus att släppa Linux under GNU copyright.
I persuaded him to release it under the GNU copyright.

Soortgelyke frases

GNU General Public License
GNU General Public License

GNU Lesser General Public License
GNU Lesser General Public License

GNU/Hurd
GNU Hurd

GNU Privacy Guard
GNU Privacy Guard

gnuer
wildebeest

GNU Chess
GNU Chess

GNU Debugger
GNU Debugger

Debian GNU/Linux
Debian

GNU Octave
GNU Octave

voorbeelde

Det finns flera ytterligare möjligheter att styra en sådan byggprocess, och en Makefile kan på så sätt växa sig mycket komplex. Vi kan inte gå in på detaljer här. Hur som helst, rekommenderar vi att du gör dig bekant med syntaxen för make. Även om du inte normalt använder det direkt, kan en förståelse för grunderna i byggsystemet vara användbar. Se GNU make manualen för mer information
There are several additional possibilities to control such a make process, and a Makefile can thus grow very complex. We cannot go into the details here. However, we recommend that you make yourself accustomed to the syntax of make. Even if you do not normally use it directly, an understanding of the fundamentals of the build system can be useful. See the GNU Make Manual for more information

Några medlemmar av internetLUGs är kanske relativt isolerade utan tillgång till en lokal LUG eller med enbart en handfull GNU/Linuxanvändare i sitt område.
Reasons for forming or joining an online LUG differ: Some members of online LUGs may be relatively isolated without a local LUG accessible, or with only a few other Linux users in their area.

Copyleft implementerades för första gången i GNU Emacs General Public License och 1989 släpptes den först programoberoende GNU General Public License.
It was first implemented in the GNU Emacs General Public License, and in 1989 the first program-independent GNU General Public License (GPL) was released.

Låter KDevelop hantera projekt som använder ett GNU-baserat byggsystemName
Allows KDevelop to manage projects using a GNU-based build system

Det finns inte en enda gnu kvar.
Not a single wildebeest remains.

DR-DOS 7.03 online manual MDGx MS-DOS Undocumented + Hidden Secrets Det finns flera guider till de DOS-commandon som är licensierade under GNU Free Documentation License: The FreeDOS Spec (SourceForge) är en beskrivning i text, skriven 1999, över hur DOS-kommandona skulle arbeta i FreeDOS MS-DOS-kommandon(engelska) A Collection of Undocumented and Obscure Features in Various MS-DOS Versions(engelska)
DR-DOS 7.03 online manual MDGx MS-DOS Undocumented + Hidden Secrets There are several guides to DOS commands available that are licensed under the GNU Free Documentation License: The FreeDOS Spec at SourceForge is a plaintext specification, written in 1999, for how DOS commands should work in FreeDOS MS-DOS commands Reference for windows commands with examples A Collection of Undocumented and Obscure Features in Various MS-DOS Versions

Från början utvecklades en egen kärna för GNU vid namn GNU Hurd.
The GNU kernel was called GNU Hurd.

Många LUGs anordnar även installeringsfester där erfarna användare har möjligheter att hjälpa andra, särskilt nybörjare, med installation samt konfiguration av GNU/Linuxsystem.
Many LUGs also organize installfests (FreeBSD groups tend to refer to them as "installations"), which are opportunities for experienced Linux users to help others, especially novices with installation and configuration of Linux systems.

Vet du ens vad en gnu är, pappa?
Hey dad, do you even know what a wildebeest is?

Lagens karaktärers utseenden är formade efter maskoter från olika fri programvaruprojekt som exempelvis GNU, Linux, FreeBSD, KDE, GIMP, OpenOffice.org, Firefox, Thunderbird, Workrave, NuFW och SPIP.
As in SuperTuxKart, the teams are styled after the mascots of various free software projects, such as GNU, Linux, FreeBSD, KDE, GIMP, OpenOffice.org, Firefox, Thunderbird, Suse, Workrave, NuFW, SPIP, and Bugzilla.

& kde; är en skrivbordsmiljö för alla varianter av & UNIX;. Fastän det är sant att de flesta & kde;-utvecklare använder & Linux;, så kan & kde; köras utan problem på många olika system. Dock måste du kanske peta lite i källkoden för att få & kde; att kompilera på en variant av & UNIX;, som inte är så vanlig, eller om du inte använder utvecklingsverktygen från & GNU;, särskilt & gcc;-kompilatorn
& kde; is a Desktop Environment for all flavors of & UNIX;. While it is true that most & kde; developers use & Linux;, & kde; runs smoothly on a wide range of systems. You may, however, need to tweak the source code a bit to get & kde; to compile on a not-so-popular variant of & UNIX;, or if you are not using the & GNU; development tools, in particular the & gcc; compiler

Struts, gnu och springbock.
This is ostrich, that's wildebeest and that's springbok.

Det kan användas som alternativ till exempelvis Matlab och GNU Octave.
Functionality similar to MATLAB and Octave.

GNU social (tidigare känt som StatusNet och en gång känt som Laconica) är en fri och öppen programvara för mikrobloggande skriven i programspråket PHP som implementerar OStatus-standarden för interoperabilitet mellan installationer.
GNU social (previously known as StatusNet and once known as Laconica) is a free and open source software microblogging server written in PHP that implements the OStatus standard for interoperation between installations.

Det är skapat av James Yonan och publicerat fritt på GNU General Public License (GPL).
It was written by James Yonan and is published under the GNU General Public License (GPL).

GNU; make (eller motsvarande
GNU; make (or compatible

Reservatet är också hemvist för vanlig sebra, strimmig gnu, halvåsna och saigaantilop men även för en mängd fågelarter.
The reserve is also home to herds of zebras, blue wildebeests (large African antelope), Asian wild asses, and saigas (Eurasian antelope), as well as a huge variety of birds.

Det är en gnu.
It's a gnu.

freedesktop.org är ett projekt och en organisation med syftet att öka samarbetet och interoperabiliteten mellan olika skrivbordsmiljöer under X11 på GNU/Linux och andra Unix-lika miljöer.
freedesktop.org (fd.o) is a project to work on interoperability and shared base technology for free software desktop environments for the X Window System (X11) on Linux and other Unix-like operating systems.

Projekt som skapats med Hantering av automake i & kdevelop; gör det mycket lätt för utvecklare att använda de vanliga & GNU; utvecklingsverktygen. De tillhandahåller
Projects created with & kdevelop; 's & automanag; make it very easy for developers to use the & GNU; standard development tools. They provide

Det här programmet licensieras under villkoren i GNU; Library General Public License v
This program is licensed under the terms of the GNU; Library General Public License v

Det här programmet följer den vanliga syntaxen för kommandoraden som används av GNU-program, med långa väljare som börjar med två streck (`--'). En sammanfattning av väljarna som stöds av kpat finns nedan
This program follows the usual GNU command line syntax, with long options starting with two dashes (`--'). A summary of the options supported by kpat is included below

& kalzium; ger all möjlig information om periodiska systemet. Du kan slå upp en hel mängd information om grundämnen och också använda visualisering för att visa dem. Programmet är gratis, och licensieras under & GNU; Public License
& kalzium; provides you with all kinds of information about the Periodic Table of the Elements. You can lookup lots of information about the elements and also use visualizations to show them. It is free and licensed under the & GNU; Public License

Jag presenterade min idé i november 1983 och i januari 1984 sa jag upp mig från jobbet på MIT för att börja utveckla ett fritt operativsystem som jag kallade " GNU ".
I announced the idea in November 1983 but it was in Januari 1984 that I quit my job at MIT to start developing a free operating system to which I gave the name " GNU ".

En plan för att använda en standardkrypteringsmetod, såsom GNU Privacy Guard, för e-post, vilket samtidigt skulle möjliggöra användning av digitala signaturer.
a plan for using a default encryption standard, such as the GNU Privacy Guard, for emails that would at the same time allow for the use of digital signatures;