godstrafik oor Engels

godstrafik

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

carriage of goods

naamwoord
Kostnaderna för persontrafik på järnväg skulle stiga med 6 % och för godstrafik med 5 %.
Costs of carriage of passengers by rail would increase by 6% and for carriage of goods by 5%.
GlosbeMT_RnD

freight traffic

naamwoord
Vid tilldelningen av tåglägen ges godstrafiken ofta låg prioritet.
Low priority is often given to freight traffic when allocating paths.
GlosbeMT_RnD

goods traffic

naamwoord
När det gäller godstrafiken har järnvägen också förlorat slaget i vartenda land i Europa.
Indeed, with regard to goods traffic, rail has been losing the battle in every country in Europe.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Järnvägstransport; godstrafik
No, he' s gone outEurlex2019 Eurlex2019
Det är intressant att notera att medan alla tyska och holländska tillstånd rapporteras till Europeiska järnvägsbyrån (ERA) är det fler brittiska tillstånd som rapporteras till de nationella myndigheterna än till ERA. (Detta beror förmodligen på att större delen av järnvägstrafiken är begränsad till Storbritannien, eftersom det finns så lite gränsöverskridande godstrafik och det än så länge bara är Eurostar som tillhandahåller gränsöverskridande persontrafik).
Buy it back for me at onceEurLex-2 EurLex-2
14.3 Förbindelseleder för gångtrafik eller godstrafik skall dimensioneras efter antalet möjliga användare och verksamhetens art.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?EurLex-2 EurLex-2
Regionkommittén välkomnar den rättsakt som reglerar hur ett europeiskt järnvägsnät för konkurrenskraftig godstrafik ska fungera
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkoj4 oj4
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 913/2010 av den 22 september 2010 om ett europeiskt järnvägsnät för konkurrenskraftig godstrafik (1), särskilt artikel 5.6, och
Let' s go this way!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Olika mål kan gälla för olika delar av systemet, såsom höghastighetssystemet, det konventionella järnvägssystemet eller järnvägslinjer som är avsedda för godstrafik.
You miss a blocking assignment, you run a mileEurLex-2 EurLex-2
5. gemensamma säkerhetsmål : den lägsta säkerhetsnivå som ska uppnås för systemet i dess helhet och, där det är genomförbart, för olika delar av unionens järnvägssystem (som system för konventionella tåg, höghastighetståg, längre järnvägstunnlar eller linjer som enbart används för godstrafik),
And I wanted to call youEurLex-2 EurLex-2
Telematikapplikationer för person- och godstrafik
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieEurLex-2 EurLex-2
50.2 | Havs- och kustsjöfart, godstrafik |
It can move other objects... instantaneously across a distanceEurLex-2 EurLex-2
På grund av omfattningen av och komplexiteten hos järnvägssystemet har det av praktiska skäl visat sig nödvändigt att dela upp systemet i följande delsystem: Infrastruktur, Trafikstyrning och signalering, Energiförsörjning, Rullande materiel, Drift och trafikledning, Underhåll samt Telematikapplikationer avsedda för person- och godstrafik.
No, that ' s his nicknameEurLex-2 EurLex-2
TSD:n avseende delsystemet Telematikapplikationer för godstrafik – Bilaga D.2: Tillägg B – Vagnar och driftsdatabas för intermodala enheter (WIMO)
You said those men...... who took the rich artist man and her as welleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Inom den gränsöverskridande godstrafiken gäller för hela gemenskapsområdet att järnvägsföretag som erhållit tillstånd i enlighet med direktiv 95/18/EG (1) skall betraktas som godkända sökande.
Bill C-# is part of this ongoing processEurLex-2 EurLex-2
Frankfurt-Hahn är en regional flygplats i Rheinland-Pfalz, främst för charterflyg och reguljära passagerarflyg med lågprisflygbolag liksom betydande godstrafik.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindEurlex2019 Eurlex2019
Beslutet fattades därför att det på den tyska sidan ännu inte finns någon alternativ transportväg runt staden så all tung godstrafik för närvarande måste passera genom staden
I' il see about thatoj4 oj4
Studier som kopplar fartygsrörelser till hamn/godstrafik har framgångsrikt kunnat genomföras på hamn- eller terminalnivå.
Stop doing that. "EurLex-2 EurLex-2
I enlighet med artikel 20 § 1 b i Cotif och artikel 6 i bihang F (APTU) är expertutskottet behörigt att fatta beslut om antagande av de enhetliga tekniska föreskrifterna – Telematikapplikationer för godstrafik (UTP TAF) eller av en bestämmelse för att ändra en enhetlig teknisk föreskrift på grundval av bihang F (APTU) och bihang G (ATMF) till Cotif.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubEurlex2019 Eurlex2019
Delsystemet Telematikapplikationer för godstrafik
Still sitting right where he was last nightEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att med hänsyn till kravet på ökad näteffektivitet och snabbare transporter verka för en snabbare ökning av godstrafiken på järnväg.
Money won' t be a concernnot-set not-set
Interrelation med genomförandet av övriga delsystem (Trafikstyrning och signalering, Rullande materiel, Telematikapplikationer för godstrafik, ...);
This is moccaccinoEurLex-2 EurLex-2
I detta avsnitt skall närmare anges vilka åtgärder som vidtagits för att säkerställa en ändamålsenlig handläggning av godstrafik, internationell trafik och ad hoc-ansökningar.
I am gratefulEurLex-2 EurLex-2
Applikationer för godstrafiken, bland annat informationssystem (övervakning i realtid av gods och tåg), ranger- och tilldelningssystem, reservering, betalnings‐ och faktureringssystem, anslutningssamordning med andra transportsätt, utfärdande av elektroniska följedokument.
Let' s get realnot-set not-set
Applikationer för godstrafiken, bland annat informationssystem (övervakning i realtid av gods och tåg), ranger- och tilldelningssystem, reservering, betalnings- och faktureringssystem, anslutningssamordning med andra transportsätt, utfärdande av elektroniska följedokument.
He thought about how to really see MunandjarraEurLex-2 EurLex-2
c) Regionala järnvägsnät som utnyttjas för regional godstrafik uteslutande av ett järnvägsföretag som inte omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 91/440/EEG[9], till dess att en annan sökande ansöker om kapacitet på det järnvägsnätet.
I' m old enough to choose my own religionEurLex-2 EurLex-2
- Järnvägstransport: åtgärder för att avlägsna tekniska hinder för driftskompatibilitet och ömsesidigt godkännande av utrustning; program för att främja järnvägskorridorer för godstrafik inom ramen för transportlogistik.
Is it pins and needles kind of feeling?EurLex-2 EurLex-2
Eftersom målet för denna förordning, nämligen inrättandet av ett europeiskt järnvägsnät för konkurrenskraftig godstrafik bestående av godskorridorer, inte i tillräcklig utsträckning kan uppnås ║av medlemsstaterna själva och de därför, på grund av dess omfattning eller verkningar, bättre kan uppnås på gemenskapsnivå, kan gemenskapen vidta åtgärder i enlighet med subsidiaritetsprincipen, ║ i artikel 5 i fördraget.
Would it change anything between us?not-set not-set
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.