gymnasieutbildning oor Engels
gymnasieutbildning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
high school education
Därför började jag på ett katolskt seminarium för att få min gymnasieutbildning.
Therefore, I entered a Catholic seminary for my high school education.
secondary education
Ha avslutad gymnasieutbildning, styrkt med bevis, som ger behörighet till eftergymnasial utbildning.
have a level of secondary education attested by a diploma, giving access to post-secondary education,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I sina slutsatser från mars 2006 betonade rådet att det – i enlighet med det överenskomna målet för 2010 – krävdes intensifierade satsningar för att se till att minst 85 % av 22‐åringarna har fullföljt en gymnasieutbildning.
This is the end!not-set not-set
Grundskole- och gymnasieutbildning
She serves in the helmet province, okay?EAC EAC
Europaparlamentet vill att medlemsstaterna involveras i insamlingen av uppgifter om romernas socioekonomiska situation (framför allt beträffande utbildning, hälsa, bostäder och sysselsättning), och uppmanar internationella organisationer (t.ex. ILO och OECD) att vidareutveckla dessa frågor som ett led i sina allmänna undersökningar och bidra till att sätta upp specifika mål gällande exempelvis andelen romer som slutför gymnasieutbildningar och eftergymnasiala utbildningar, är anställda inom offentlig förvaltning eller företräds i olika sektorer av samhällslivet och det politiska livet. Parlamentet uppmanar också kommissionen att använda dessa uppgifter för att ta fram en tydlig och realistisk EU-strategi för integrering av romer.
That is critically importantEurLex-2 EurLex-2
–Med gymnasieutbildning (ISCED 3) eller eftergymnasial utbildning (ISCED 4)*.
I read it much better than I speak itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vad grundar sig kommissionen på när den bryter ut termen ”informatik” ur termen ”IT och kommunikationsteknik” och kopplar samman den sistnämnda termen med termen ”teknik” inom den spanska högstadie- och gymnasieutbildningen?
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?not-set not-set
Avslutad gymnasieutbildning styrkt med betyg som ger behörighet till eftergymnasial utbildning, och därefter minst sex års yrkeserfarenhet som är direkt relevant för arbetsuppgifterna.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Målsättningarna från World Education Forum (Dakar, 2000): ·bättre vård och utbildning för de yngsta,·kvalitativt bra och gratis utbildning för alla,·lära barn och ungdomar de färdigheter som behövs för fortsatt självutveckling,·50 procent färre vuxna analfabeter 2015 och tillgång till ett livslångt lärande för vuxna,·bortarbetande av skillnaderna i grundutbildning och gymnasieutbildning mellan pojkar och flickor samt män och kvinnor 2005, total jämställdhet mellan könen i utbildningen 2015,·bättre kvalitet på utbildningen.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after Articlenot-set not-set
För att göra yrkesinriktad utbildning mer attraktiv koncentrerar sig de flesta länderna på gymnasieutbildning, inbegripet utarbetande av läroplaner, flexibel progression och möjligheter till övergång, kopplingar till arbetsmarknaden samt vägledning.
Most people had a savings account and little debtEurLex-2 EurLex-2
Denna utbildning omfattar # år om den innebär fullständig teknisk gymnasieutbildning med inriktning på restaurering, eller #-# års studier i en kurs som har anknytning till detta, plus # års yrkeserfarenhet vid fullständig teknisk gymnasieutbildning som avslutas med maturitní zkouška-examen, eller # års yrkeserfarenhet vid teknisk gymnasieutbildning som avslutas med lärlingsexamen
It' s under the mat.- Come onoj4 oj4
Gymnasieutbildning – yrkesinriktad
I was a young publisherEuroParl2021 EuroParl2021
Med gymnasieutbildning (ISCED 3) eller eftergymnasial utbildning (ISCED 4)*.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.not-set not-set
– Yrkesinriktad utbildning och gymnasieutbildning: Arbetstagarna vid Andersen och unga som varken arbetar eller studerar kommer att erbjudas ett så brett utbud av utbildningsprogram som möjligt.
That' s why we' re twinsEurLex-2 EurLex-2
Genomförande av kompetenshöjningsåtgärder för vuxna utan gymnasieutbildning eller motsvarande.
Well... up yourseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
m) Portugal ska genomföra de åtgärder som anges i handlingsplanen för att förbättra kvaliteten på gymnasieutbildning och yrkesutbildning.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BEurLex-2 EurLex-2
åtta års grundutbildning och fem års gymnasieutbildning på yrkeslinje med inriktning på motorfordon samt fyraårs dokumenterad praktik på motorfordonsprovningsanläggning eller på bilverkstad eller
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaEurLex-2 EurLex-2
Godkänd examination som omfattas av utbildnings- och arbetsmarknadsministeriets intyg på gymnasieutbildning med bättre resultat än tidigare: 44,25
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kvinnor har en högre genomsnittlig utbildningsnivå än män - skillnaden mellan kvinnor och män i åldersgruppen 20-24 år som har gymnasieutbildning är 6 procentenheter i de 15 EU-medlemsstaterna och 5 procentenheter om man även räknar med de anslutande länderna.
God bless youEurLex-2 EurLex-2
för protestekniker (tandprotheticus) sammanlagt minst # års utbildning på heltid och # års utbildning på deltid, varav # års grundskola, # års gymnasieutbildning, # års teoretisk och praktisk yrkesutbildning som tandtekniker, kompletterad med # års deltidsutbildning som protestekniker och avslutas med en examen
And then you really got the barorundi sambaoj4 oj4
åtta års grundutbildning och fem års gymnasieutbildning på yrkeslinje med annan inriktning än motorfordon och åttaårs dokumenterad praktik på motorfordonsprovningsanläggning eller bilverkstad, och fullständig utbildning, med grundutbildning och specialiserad utbildning på sammanlagt 113 timmar och prov efter varje stadium.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsEurLex-2 EurLex-2
3. förbättra kvaliteten på högstadie-/gymnasieutbildning och yrkesutbildning (AR 8), och
What do you think, Lucky?EurLex-2 EurLex-2
3) Godkänd examination som omfattas av utbildnings- och arbetsmarknadsministeriets intyg på gymnasieutbildning med bättre resultat än tidigare: 44,25
Sorry I wasn' t there to back you upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Domstolens dom (första avdelningen) den # september # i mål C-#/# (begäran om förhandsavgörande från Cour de travail de Liège): Office national de l'emploi mot Ioannis Ioannidis (Arbetssökande – Unionsmedborgarskap – Icke-diskrimineringsprincipen – Artikel # EG – Särskild arbetslöshetsersättning till unga som söker sin första anställning – Beviljande av ersättning beroende av om gymnasieutbildning har avslutats i den berörda medlemsstaten
How' d you like to manage me, Corkle?oj4 oj4
ogiltigförklara det beslut som fattats av EPSOs uttagningskommitté att inte ge sökanden tillträde till den andra etappen i det allmänna uttagningsprovet EPSO/AST/117/11 — Assistants in the secretarial field (AST 1) med motiveringen att han inte uppfyller de behörighetskrav som fastställts i avdelning III i meddelandet om allmänt uttagningsprov EPSO/AST/117/11, och särskilt att han inte har något examensbevis avseende högre utbildning på sekretariatsområdet, eller gymnasieutbildning som ger behörighet till högre utbildning och därefter minst tre års yrkeserfarenhet på sekretariatsområdet varvid de fullgjorda arbetsuppgifterna har ett direkt samband med sekreterarfunktionen så som den beskrivits i avdelning 1 i meddelandet om uttagningsprov,
We love what we doEurLex-2 EurLex-2
Gymnasieutbildning – allmän
Technology d.Eurlex2019 Eurlex2019
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.