håligheter i kalksten
pothole
hålighet oor Engels
hålighet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
cavity
Bålen har en hålighet på ryggsidan vilket medger montering av mätutrustning.
The torso has a cavity at the back which allows for the mounting of instrumentation.
lacuna
well
Ostmassans håligheter (även kallade ”pipor”) är skarpa, regelbundna, väl uppdelade och spridda.
The openings in the paste (also called ‘eyes’) are well-defined, regular, apart one from another and evenly distributed.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cavern · hollow · ventricle · socket
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Förutom grunda hålor som de har för att gömma sig i, så gräver de också sommar- och vintergångar.”
Good meal?- Veryjw2019 jw2019
Hoppas hon förstår vilket hål hon har att fylla, tänkte han.
How many apples a day do you eat?- # orLiterature Literature
I samtliga fall behöver endast ett hål i skrovet och en fri yta antas.
I' d like them to come in and see meEurLex-2 EurLex-2
Gott om hål han kan tränga in i där ett barn inte kan göras.
I want to talk to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindre djur söker sig till det skyddande korallrevet med dess mångfald av hålor och skrevor, medan de större hela tiden håller sig i grannskapet i hopp om att de skall kunna genskjuta någon liten oförsiktig varelse som har avlägsnat sig alltför långt ifrån korallrevet.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesjw2019 jw2019
För håligheter efter brytning, också underjordiska håligheter och återfyllda dagbrott, där det får strömma in vatten efter det att driften lagts ned, gäller att verksamhetsutövaren skall vidta nödvändiga åtgärder för att inte vattnets status skall försämras och marken förorenas samt, senast sex månader innan länspumpningen av håligheten upphör, tillhandahålla den behöriga myndigheten information om följande
When I had a problem, you helped me work it outoj4 oj4
Metoder för produktion av hål som avses i avsnitt 9E003.c innefattar maskinbearbetning med ”laser-”stråle, maskinbearbetning med vattenstråle, elektrokemisk bearbetning (ECM) eller gnistbearbetning (EDM).
You won' t shootEuroParl2021 EuroParl2021
Uttrycket "endolit", som definierar en organism som koloniserar det inre av någon form av sten, har ytterligare delas in i tre underklasser: Chasmoendolit koloniserar sprickor och sprickor i berget (chasm = klyfta) Kryptoendolit koloniserar strukturella håligheter i porösa bergarter, inklusive hålrum producerade och övergivna av euendoliter (krypto = dold) Euendolit tränger aktivt i det inre av stenar och bildar tunnlar som överensstämmer med formen på sin kropp Endoliter har hittats i berg ner till ett djup av 3 kilometer, men det är okänt om det är deras gräns (på grund av kostnaderna för att gräva så djupt).
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsWikiMatrix WikiMatrix
brunnsverksamhet: varje verksamhet med anknytning till en brunn som skulle kunna resultera i oavsiktligt utsläpp av ämnen som kan leda till en allvarlig olycka, inbegripet borrning av hål, reparation eller anpassning av brunnar, upphörande av brunnssverksamheten och slutgiltig avveckling av en brunn.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, Marknot-set not-set
Det är en gudsförgäten håla.
I' ve had a little too much to drink tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I en rapport som det sydkoreanska oppositionspartiet Grand National Party (GNP) lade fram för parlamentet kritiserade man att myndigheterna insisterade på att rädda Hyundai-gruppen, där Hynix var ett dotterbolag, och menade att de genom att försöka rädda Hynix pumpade in pengar i svarta hål.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedEurLex-2 EurLex-2
Men i en sådan här liten håla så vet ju alla allt om alla.
You fucked himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Explosiva varor för civilt bruk – Krut och raketkrut – Del 5: Fasta raketkrut – Vägledning för bestämning av håligheter och sprickor
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .EurLex-2 EurLex-2
Alla faller ner i ett svart hål ibland.
You' il have to excuse her, she' s a little senileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, de sista nio hålen är stygga.
Are you now convinced that you will be needing protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan inte bara läsa utan också skriva blindskrift och använder då ett litet stift och en liten metallbricka, som är full med hål.
Then there' s nothing to stop usjw2019 jw2019
Det är det värsta Ove vet när någon bara borrar upp ett hål i taket bara lite på måfå.
You' re talking to meLiterature Literature
Genom sitt särskilda tillverkningssätt har ”Holsteiner Tilsiter” de hål och sprickor som är typiska för Tilsiter.
So, this is your car?EurLex-2 EurLex-2
Jag hoppade bakåt med ett högt skrik av ångest och tumlade ut i hallen just som Jeeves kom ut ur sin håla för att se vad ärendet.
Maneuver' s a nightmareQED QED
Köttet skall malas i köttkvarn med en hålskiva med hål på # mm
Let me get my jacketoj4 oj4
Penetrometer överenstämmande med ISO Standard 2137-1985, med en styrtapp på 47,5 ± 0,05 g i en siktskiva av duralumin med koniska hål och med en massa av 102,5 ± 0,05 g (se figur 3). Penetrometerkärl med en inre diameter av 72-80 m.m. för mottagning av provet.
To be called names like " wacko "?EurLex-2 EurLex-2
I hörnet av soffan fanns en kudde, och i sammet som täckte den Det fanns ett hål och ut ur hålet tittade en liten huvudet med ett par skrämda ögon i den.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREQED QED
Den 13 november 2002 befann sig Prestige, en 26 år gammal oljetanker med enkelt skrov och brister i konstruktionen, utanför Galiciens havskust under osäkra förhållanden i fråga om stabilitet och navigationsmöjligheter, med ett enormt hål i skrovet som ledde till att 77 000 ton eldningsolja från lasten rann ut.
the Unemployment Insurance Fundnot-set not-set
De planterar vinstockarna eller fikonträden längst ner i runda hål, och sedan täcker de jorden med ett lager vulkanisk aska för att förhindra avdunstning.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindjw2019 jw2019
Tanken var att man efter ett tag skulle sluta se en teddybjörn och att man skulle uppfatta den som ett hål i rummet som om man tittade ut mot en gnistrande stjärnhimmel.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?QED QED
225 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.