hjärtblad oor Engels
hjärtblad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
cotyledon
På samma sätt utgör hjärtbladens särskilda kemiska sammansättning en genetiskt kontrollerad kvalitativ egenskap.
The specific chemical composition of the cotyledons is also a genetically controlled qualitative characteristic.
seed leaf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hjärtblad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
cotyledon
en
part of the embryo within the seed of a plant
På samma sätt utgör hjärtbladens särskilda kemiska sammansättning en genetiskt kontrollerad kvalitativ egenskap.
The specific chemical composition of the cotyledons is also a genetically controlled qualitative characteristic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Expertkunskap: denna lokala expertkunskap grundas såväl på den exklusiva odlingen av Lathyrus clymenum L. som på behandlingen av fröna, som är orsaken till den låga vattenhalten och den låga andelen krossade hjärtblad.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyEurLex-2 EurLex-2
Fröna har följande fysiska egenskaper: gulaktiga, mycket små (1 000 frön väger inte mer än 150 g), något kantiga och oregelbundna till formen, liten diameter (mellan 4–7 mm) samt med en låg andel krossade hjärtblad (mellan 1–5 %).
Well, if you want, I can change the colourEurLex-2 EurLex-2
Krasse (7) : groddar som utvinns genom groning och utveckling av verkliga frön i jord eller genom hydrokultur (hydroponiskt odlingssubstrat) för att framställa gröna skott med mycket unga gröna blad och/eller hjärtblad.
Why don' t you wave to him?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Produkter som har skalats och kluvits i två hjärtblad.
Pleased to meet youEurLex-2 EurLex-2
Dess maximala vattenhalt uppgår till # procent och andelen krossade hjärtblad varierar mellan #-# procent beroende på produktionsprocessen
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factoroj4 oj4
Som groddad planta med hjärtblad (kotelydoner, de första blad som utvecklas ur grodden), rester av fröna och rötter.
I could not believe the outrageEurLex-2 EurLex-2
Fysiska egenskaper: Santorini-bönan består av bitar av frönas hjärtblad, är svagt gul och formad som en tillplattad balja med en diameter på ca. 2 mm.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsEurLex-2 EurLex-2
Hjärtblad: mått (H)
I bought it in JapanEurLex-2 EurLex-2
Pistaschmandlar med den skyddade ursprungsbeteckningen ”Pistacchio Verde di Bronte” ska vid saluföringen uppfylla de gemensamma kvalitetsnormerna och dessutom ha följande fysiska och organoleptiska egenskaper: intensivt gröna hjärtblad; ett förhållande mellan klorofyll a och b på 1,3 eller högre; en stark aromatisk smak utan inslag av mögel eller främmande smaker; en vattenhalt på 6 % eller lägre; en hög halt av enkelomättade fetter i frukterna (särskilt palmitinsyra 10 % eller mer, linolsyra 15 % eller mer och en oljesyrehalt som inte överstiger 72 %).
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartEurLex-2 EurLex-2
Fysiska egenskaper: Santorini-bönan består av bitar av frönas hjärtblad, är svagt gul och formad som en tillplattad balja med en diameter på ca. # mm
Aren' t you hot?oj4 oj4
Hjärtblad: mått
He' s got Miria trapped in a turshem sphereEurLex-2 EurLex-2
Bäddodlingen, användningen av sand och särskilda verktyg för bearbetningen av slutprodukten och de gemensamma kvalitetsnormerna för vårsallat påverkar kvaliteten och produktens särskilda egenskaper: det rör sig om hela plantor utan rötter, sand eller spår av jord, med sällan förekommande stocklöpning, få gulnade eller svartnade hjärtblad, liten gulfärgning av bladen och få bakteriefläckar.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoEurLex-2 EurLex-2
”intensivt gröna hjärtblad; ett förhållande mellan klorofyll a och b på 1,3 eller högre;”
What difference does that make?EurLex-2 EurLex-2
Som ”babyplanta” bestående av enbart hjärtblad utan rester av frön eller rötter och utan ”vuxna blad” (utvecklade blad).
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?EurLex-2 EurLex-2
1.2 antocyaninfärgning på hjärtblad: förekommer/saknas
At least some time take your work seriouslyEurLex-2 EurLex-2
Som ”babyplanta” bestående av enbart hjärtblad utan rester av frön eller rötter och utan ”vuxna blad” (utvecklade blad).
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.EurLex-2 EurLex-2
Dess maximala vattenhalt uppgår till 13 procent och andelen krossade hjärtblad varierar mellan 1-5 procent beroende på produktionsprocessen.
You' re like another personEurLex-2 EurLex-2
Hjärtblad: antocyan: förekommer/saknas (H)
Is that a Le Baron?EurLex-2 EurLex-2
Skott (35) : groddar som utvinns genom groning och utveckling av frön för att framställa gröna skott med mycket unga gröna blad och/eller hjärtblad.
Has only kissed themeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pistaschmandlar med den skyddade ursprungsbeteckningen ”Pistacchio Verde di Bronte” ska vid saluföringen uppfylla de gemensamma kvalitetsnormerna och dessutom ha följande fysiska och organoleptiska egenskaper: intensivt gröna hjärtblad; ett förhållande mellan klorofyll a och b på 1,3-1,5; en stark aromatisk smak utan inslag av mögel eller främmande smaker; en vattenhalt på 4–6 %; ett förhållande mellan nötkärnans längd och bredd på 1,5–1,9; en hög halt av enkelomättade fetter i frukterna (särskilt oljesyra (72 %), linolsyra (15 %) och palmitinsyra (10 %)).
But I have already dinedEurLex-2 EurLex-2
Expertkunskap: denna lokala expertkunskap grundas såväl på den exklusiva odlingen av Lathyrus clymenum L. som på behandlingen av fröna, som är orsaken till den låga vattenhalten och den låga andelen krossade hjärtblad
The reading of the will is todayoj4 oj4
Torkade, skalade och krossade hjärtblad av växten Lathyrus clymenum L. (av familjen Papilionaceae eller Fabaceae), svagt gula och formade som en tillplattad balja med en diameter på cirka 2 mm och en vattenhalt på högst 13 procent.
I feel so optimisticEurlex2019 Eurlex2019
- Skalning och eventuellt avskiljning av groddar och hjärtblad.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceEurLex-2 EurLex-2
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.