hydraulisk konduktivitet oor Engels

hydraulisk konduktivitet

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

coefficient of hydraulic conductivity

hydraulic conductivity

naamwoord

— hydrogeologiska karakteristika för grundvattenförekomsten inbegripet hydraulisk konduktivitet, porositet och inneslutning,
— hydrogeological characteristics of the groundwater body including hydraulic conductivity, porosity and confinement,

voorbeelde

- hydrogeologiska karakteristika för grundvattenförekomsten inbegripet hydraulisk konduktivitet, porositet och inneslutning,
- hydrogeological characteristics of the groundwater body including hydraulic conductivity, porosity and confinement,

— hydrogeologiska karakteristika för grundvattenförekomsten inbegripet hydraulisk konduktivitet, porositet och inneslutning,
— hydrogeological characteristics of the groundwater body including hydraulic conductivity, porosity and confinement,

hydrogeologiska karakteristika för grundvattenförekomsten inbegripet hydraulisk konduktivitet, porositet och inneslutning
hydrogeological characteristics of the groundwater body including hydraulic conductivity, porosity and confinement

- karakteristika för de ytliga avlagringarna och jordarna i det tillrinningsområde från vilket grundvattenbildningen sker, inbegripet tjocklek, porositet, hydraulisk konduktivitet och absorptionsegenskaper för dessa avlagringar och jordar,
- characteristics of the superficial deposits and soils in the catchment from which the groundwater body receives its recharge, including the thickness, porosity, hydraulic conductivity, and absorptive properties of the deposits and soils,

— karakteristika för de ytliga avlagringarna och jordarna i det tillrinningsområde från vilket grundvattenbildningen sker, inbegripet tjocklek, porositet, hydraulisk konduktivitet och absorptionsegenskaper för dessa avlagringar och jordar,
— characteristics of the superficial deposits and soils in the catchment from which the groundwater body receives its recharge, including the thickness, porosity, hydraulic conductivity, and absorptive properties of the deposits and soils,

karakteristika för de ytliga avlagringarna och jordarna i det tillrinningsområde från vilket grundvattenbildningen sker, inbegripet tjocklek, porositet, hydraulisk konduktivitet och absorptionsegenskaper för dessa avlagringar och jordar
characteristics of the superficial deposits and soils in the catchment from which the groundwater body receives its recharge, including the thickness, porosity, hydraulic conductivity, and absorptive properties of the deposits and soils

Det krävs en ingående undersökning av de hydrauliska förhållandena för att man skall kunna bedöma grundvattenflödena i de omgivande skikten, utgående från uppgifter om berggrundens hydrauliska konduktivitet (förmåga att leda vatten) samt om sprickor och hydrauliska gradienter.
A thorough investigation of the hydraulic properties is required to assess the groundwater flow pattern in the surrounding strata based on information on the hydraulic conductivity of the rock mass, fractures and the hydraulic gradients.

Den mättade hydrauliska konduktiviteten beräknas från vattennivån ovanför provet, jordcylinderprovets höjd, vattentemperaturen, utloppets nivå och utflödeshastigheten.
The saturated hydraulic conductivity is then calculated from water head, soil sample length, water temperature and outflow velocity. Shrinkage

Mättad hydraulisk konduktivitet (vattengenomsläpplighet)
Saturated hydraulic conductivity

Detta har inte åstadkommit någon reducering av vattennivån på grund av den hydrauliska konduktiviteten med sjön.
This has not achieved any water level reduction due to hydraulic conductivity with the lake.

Kompletterande mätningar av hydraulisk konduktivitet kan vara nödvändiga.
Additional measurement of the hydraulic conductivity may be necessary.

Viktigt för dammarnas design och konstruktion är gruvavfallssandens materialegenskaper, där skjuvhållfasthet och hydraulisk konduktivitet är två viktiga egenskaper.
Important for tailings dam design and construction are the material properties of tailings, with shear strength and hydraulic conductivity in focus.

Den mättade hydrauliska konduktiviteten uppskattas med en permeameter med konstant tryckhöjd.
Saturated hydraulic conductivity is estimated by means of a constant head permeameter.

Mellan kapslarna och berget ska det finnas kompakterad bentonitlera med bl. a. mycket låg hydraulisk konduktivitet.
It is intended that the space between the canisters and the rock will be filled with compacted bentonite which has a very low hydraulic conductivity.

Mättad hydraulisk konduktivitet (vattengenomsläpplighet)
Dry bulk density Saturated hydraulic conductivity

Resultat i denna studie visar inte några tydliga kopplingar mellan mätsektionernas hydrauliska konduktivitet (K) och de individuella karterade parametrarna.
The results show no apparent correlations between hydraulic conductivity (K) in test sections and the individually mapped parameters.

Geoteknisk undersökning och provning - Geohydraulisk provning - Del 2: Bestämning av hydraulisk konduktivitet i öppna borrhål (ISO 22282-2:2012) Språk:
Geotechnical investigation and testing - Geohydraulic testing - Part 2: Water permeability tests in a borehole using open systems (ISO 22282-2:2012)