inköpsdatum oor Engels
inköpsdatum
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
date of purchase
Sökanden ska också se till att det finns originalreservdelar eller motsvarande i minst tio år efter inköpsdatum.
The applicant shall further ensure that genuine or equivalent spare parts are available for at least 10 years from the date of purchase.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Under 1989 kommer upp emot 6 000 artiklar med äldre inköpsdatum att utrangeras med hänsyn till resultaten från den senaste fysiska inventeringen.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionEurLex-2 EurLex-2
Om säljaren inte har informerat om ångerrätten, blir det möjligt att returnera varan inom ett år från inköpsdatum.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]Europarl8 Europarl8
42 Inköpsdatum
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vid bokslutet för 2001 kommer miljöbyrån att förfoga över ett fullt integrerat och unikt egendomsregister med uppgifter om värde, inköpsdatum och belägenhet.
Pretty gruesomeEurLex-2 EurLex-2
Inköpsdatum # Leveransdatum
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeoj4 oj4
Vid utbyte av fordon beaktas ålder (5 �* 7 år efter inköpsdatum) och kilometertal (100 000 �* 150 000 km beroende på skick).
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.EurLex-2 EurLex-2
Vid utbyte av fordon beaktas ålder (5 �* 7 år efter inköpsdatum), kilometertal (100 000 �* 150 000 km beroende på skick) och underhållskostnadernas omfattning.
I wanted to thank youEurLex-2 EurLex-2
Sökanden ska också se till att det finns originalreservdelar eller motsvarande i minst tio år efter inköpsdatum.
So, naturally, you turned to manufacturingEurLex-2 EurLex-2
Inköpsdatum för smör.
You' re very ill- temperedthis eveningEurLex-2 EurLex-2
Sökanden ska vidare se till att det finns originalreservdelar eller deras motsvarighet i minst tio år efter inköpsdatum.
But before thatEurLex-2 EurLex-2
Garantins längd Alla garantier gäller från inköpsdatum och i det antal år som anges i texten för varje enskild produkt.
Which one of you is Tiger?I amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Förbered produktens streckkod och inköpsdatum
EXPORT LICENCEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modellnamn och serienummer: SE Återförsäljare och stämpel: Inköpsdatum: Kundens namn och adress: 25
Always the lucky side of the familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inom 14 dagar från inköpsdatum, utan att ange några skäl.
Give me back that medalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om det ofattbart nog skulle hända att ett kolfiberhjul från Bontrager blir skadat inom de första två åren efter inköpsdatum reparerar eller byter vi ut det utan kostnad för den första ägaren.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Uppgifter om bilen (chassinummer, modell, inköpsdatum, servicehistorik etc)
I give you five seconds to recover revoke your handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om detta inte löser problemet och spelet fortfarande inte fungerar korrekt på din enhet kan du begära återbetalning inom 5 dagar från inköpsdatum om du köpte spelet i Windows Store (detta gäller inte den kostnadsfria nedladdningen som lösts in som en del av förbeställningskampanjen för Quantum Break).
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol,triapenthenolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Villkor 1 Garantiservice tillhandahålls endast om den ursprungliga fakturan/köpebeviset (inköpsdatum, modell och återförsäljarens namn måste vara angivna) uppvisas tillsammans med den defekta produkten inom garantiperioden.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tillgångsinformation, till exempel modeller, inköpsdatum och kostnader.
We therefore have two options.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Täcker fabrikations- och materialfel under en period av 5 år från inköpsdatum.
Gabriel) Get some restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Garantivillkor Garantitiden för denna produkt är 1 år från och med inköpsdatum.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
213 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.