inkörning oor Engels
inkörning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
commissioning
Dock bör det framhållas att det krävs en tids inkörning för att skapa samarbete mellan femton förvaltningar och kommissionen.
Nonetheless, one factor must not be forgotten. It takes time to break in a system of cooperation between 15 governments and the Commission.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inkörnings- och motortestutrustningar för gyron.
wheels, and they all missed meEurLex-2 EurLex-2
De främsta kraven var kravet på tre vakter(6) och särskilda förfaranden för att komma in till postanläggningarna, för inkörning och för radioavlyssning.
An artificial quarrel is not a quarrelEurLex-2 EurLex-2
— För övriga motorer: de uppmätta värdena efter noll timmars inkörning multiplicerade med förändringskoefficienten.
Give it a restEurLex-2 EurLex-2
Kraven på omgivningstemperatur (3.1.2.5.1), mätnoggrannhet (3.1.4), provningsuppställning (3.1.8) och installationsvinkel (3.1.3.2) ska inte tillämpas under inkörningen.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I så fall utförs inkörningen av tillverkaren, som inte får genomföra några ändringar på motorerna.
When you see the tapes of him, you see a psychopathEurLex-2 EurLex-2
Inkörnings- och motortestutrustning för gyron.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.EurLex-2 EurLex-2
Den totala körtiden för den valfria inkörningen och mätningen av en enskild axel (utöver axelhuset och hjuländarna) får inte överstiga 120 timmar.
It would be the wrong thingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4.2.5.1 Förberedelse och inkörning av däck
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalEurLex-2 EurLex-2
Koefficienten för förändringen av utsläppsvärdena mellan noll och x timmars inkörning kommer att för varje förorenande ämne beräknas enligt följande
Using the Sidebar Media Playeroj4 oj4
c) Inkörnings- och motortestutrustningar för gyron.
Aren' t we all?EurLex-2 EurLex-2
De följande motorerna som skall provas genomgår inte inkörning, men deras utsläppsvärden (som alltså gäller för noll timmars inkörning) omräknas med hjälp av förändringskoefficienten.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsEurLex-2 EurLex-2
De förorenande utsläppen kommer att mätas vid noll och x timmars inkörning på den motor som ska provas först
Andrée' s loverbrought her hereoj4 oj4
— Inkörnings- och motortestutrustningar för gyron.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatEurlex2019 Eurlex2019
I så fall kommer inkörningen att skötas av tillverkaren som skall förbinda sig att inte vidta någon anpassning av dessa motorer
Application of sanctionseurlex eurlex
När tillverkaren begär att få köra in motorn i enlighet med punkt #.#.#.#.#, får inkörningen göras på- samtliga motorer som skall provas
So let' s say this greenhouse place does what you sayoj4 oj4
Under inkörning ska samma krav på oljetemperatur som för vanlig provning gälla.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Inkörningens varvtals- och vridmomentprofil ska anges av tillverkaren.
I have a register of students on her courseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toleranser för axlar uppmätta i produktionsöverensstämmelse utan inkörning
Just forget about thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Användarmanualen ska innehålla alla uppgifter som slutanvändaren behöver om inkörning och justering av utrustningen vid behov.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolEurLex-2 EurLex-2
7.2.3.2 När tillverkaren begär inkörning i enlighet med punkt 7.2.3.1 får den utföras på någon av följande motorer:
Hey you, lover boy!EurLex-2 EurLex-2
c) Inkörnings- och motortestutrustningar för gyron.
So let' s say this greenhouse place does what you sayEurLex-2 EurLex-2
Nedbrytningen av tensiden bör beräknas som medeltalet av de värden som erhålls under de 21 dagar som följer efter inkörnings- och anpassningsperioden, under vilken nedbrytningen har varit regelbunden och anläggningen fungerat utan problem.
Spread out and surround ' em!EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.