komponent tillhörande innesluten tråd
apartment-threaded component
innesluten oor Engels
innesluten
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
embedded
Sådana plattor ska vara parallella med polymerytan och helt inneslutna i polymeren.
Such platelets shall be oriented parallel to the polymer surface and shall be fully embedded in the polymer.
encased
En länk eller länksekvens för allmännyttiga tjänster som skyddar och leder kablar och ledningar i en innesluten konstruktion.
A utility link or link sequence used to protect and guide cable and pipes via an encasing construction.
enclosed
en
surrounded
Svinborsten är torra och väl inneslutna i förpackningen.
The pig bristles are dry and securely enclosed in packaging.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Vid innesluten användning enligt klass 1 en sammanfattning av den bedömning som avses i artikel 5.2 och information om avfallshanteringen.
You recognize this?EurLex-2 EurLex-2
(4) Aluminiumborhydrid innesluten i apparater av ämnesnummer 17 (a) skall förpackas:
AbsolutelyEurLex-2 EurLex-2
Tryckrör som är särskilt konstruerade eller iordningställda för att innesluta bränsleelement och primärkylmedel i en "kärnreaktor" vid ett drifttryck som överstiger 5,1 MPa.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUEurLex-2 EurLex-2
h) Flerväggiga rör försedda med en öppning för läckindikering, i vilka alla ytor som kommer i direkt kontakt med den kemikalie som bearbetas eller innesluts är gjorda av något av följande material:
It' s not on hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cylindriska kolonner mer än 1 000 mm i diameter för att innesluta och hålla packade lager av jonbytarmassa/adsorbent, särskilt konstruerade eller iordningställda för urananrikning med jonbytarprocessen.
They just didn' t want me anymoreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eftersom partikeln är innesluten i fördjupningen är osäkerheten rörande läget liten, vilket innebär att osäkerheten rörande hastigheten är stor
Peaceful.Are you sure about that?oj4 oj4
Korta längder av sug- eller tryckledningar får dras genom maskineriutrymmet, under förutsättning att de innesluts i ett kraftigt hölje av stål eller likvärdigt material eller isoleras i enlighet med A-60-standard.
Special precautions for useEurlex2019 Eurlex2019
I detta fall kan den vara till hjälp med att fylla håligheter och skydda rörledningar (rör som lagts för överföring av konsumtionsvatten, eller skyddsrör för kablar som behöver skyddas från vassa föremål i marken och därför läggs på och innesluts av finkornig ballast innan dikena återfylls).
There could be serious consequencesEurLex-2 EurLex-2
Då såg han sig själv som innesluten i en värld av enbart svarta människor.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?Literature Literature
Flerväggiga rör försedda med en öppning för läckindikering, i vilka alla ytor som kommer i direkt kontakt med den kemikalie som bearbetas eller innesluts är gjorda av något av följande material:
Those days are goneEurLex-2 EurLex-2
Om verksamhetsutövaren inte behöver utarbeta en statusrapport enligt punkt 2, ska verksamhetsutövaren efter det att verksamheten definitivt har upphört vidta nödvändiga åtgärder för att avlägsna, kontrollera, innesluta eller minska relevanta farliga ämnen så att området, med beaktande av dess nuvarande eller godkända framtida användning, upphör att utgöra en betydande risk för människors hälsa eller för miljön på grund av föroreningen av mark och grundvatten som ett resultat av den tillåtna verksamheten och med beaktande av de förhållanden inom anläggningens område som fastställts i enlighet med artikel 12.1 d.
I know what I saidnot-set not-set
Multipeltätade och tätningsfria pumpar, andra än de som omfattas av 2B350.i, som är lämpade för korrosiva vätskor och som har en av tillverkaren specificerad flödeshastighet som överstiger 0,6 m3/timme, eller vakuumpumpar med en av tillverkaren specificerad flödeshastighet som överstiger 5 m3/timme [uppmätta vid standardtemperatur (273 K eller 0 °C) och standardtryck (101,3 kPa)]. Hus (pumphus), förformade infodringar, impellrar, rotorer eller strålpumpmunstycken avsedda för sådana pumpar, i vilka alla ytor som kommer i direkt kontakt med de kemikalier som bearbetas eller innesluts är gjorda av följande material:
pre-filled syringes with # mlEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Behållare, avsedda att innesluta vortexrör eller separationsmunstycken, tillverkade eller skyddade av ’material som är resistenta mot korrosion orsakad av UF6’.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéEurLex-2 EurLex-2
Tillståndet för innesluten användning av genetiskt modifierade organismer ska beviljas inom tre månader från det att ansökan har mottagits.
Everything is inflatedEurLex-2 EurLex-2
När en importerande part eller icke-part kräver att import av föda eller foder som framställts av eller med hjälp av genetiskt modifierade organismer men som inte innehåller genetiskt modifierade organismer eller import av genetiskt modifierade organismer som är avsedda för innesluten användning skall anmälas i enlighet med nationella bestämmelser, skall exportören följa den importerande partens eller icke-partens lagar och bestämmelser i enlighet med protokollet.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsnot-set not-set
Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 90/219/EEG om innesluten användning av genetiskt modifierade mikroorganismer
No worse than the rest of usEurLex-2 EurLex-2
Andra kostnader som är nödvändiga för att utrota eller innesluta en skadegörare eller ytterligare skyddsåtgärder som vidtagits mot spridningen av en skadegörare beroende på patogenens epidemiologi och egenskaper.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?Eurlex2019 Eurlex2019
Behållare eller andra komponenter eller material som är nödvändiga för att ytterhöljet skall fullgöra sin inneslutande funktion och för att säkerställa att packningsbestämmelserna uppfylls.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?EurLex-2 EurLex-2
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om innesluten användning av genetiskt modifierade mikroorganismer
The job' s not difficultnot-set not-set
Det ska vara officiellt godkänt av ursprungstredjelandet för införsel av respektive specificerade material som ska hållas i karantän eller inneslutas.
She really is a prodigyEurlex2019 Eurlex2019
Varje bit binds i spiral med bindgarn eller innesluts tätt i nät. Därefter hängs bitarna på trä- och/eller metallramar eller stänger placerade på vagnar av rostfritt stål.
I' il wait at the crossroadsEurLex-2 EurLex-2
Om anläggningen tidigare har anmälts för innesluten användning enligt klass # eller högre klass och eventuella därmed sammanhängande villkor för tillstånd har uppfyllts, får den inneslutna användningen enligt klass # påbörjas omedelbart efter den nya anmälan
You think you can kill me?eurlex eurlex
Vid granskningen(1) av Europaparlamentets och rådets förslag till ett direktiv om omarbetning av rådets direktiv 90/219/EEG av den 23 april 1990 om innesluten användning av genetiskt modifierade mikroorganismer konstaterade gruppen samfällt att förslaget inte omfattar några ändringar av sakinnehållet annat än de som identifieras som sådana eller som påpekas i detta yttrande. Vid behandlingen kunde den rådgivande gruppen vidare enhälligt konstatera att förslaget inte innehåller några betydande ändringar utöver dem som anges i förslaget eller i detta yttrande.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?not-set not-set
214 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.