inte godtagbar oor Engels
inte godtagbar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
unsustainable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den kliniska prövningen är inte godtagbar med hänsyn till de krav som fastställs i denna förordning.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsnot-set not-set
Om det inte finns någon kreditbedömning för att upprätta kreditstandarden anses gäldenären eller borgensmannen inte godtagbar.
I' m only moving mountains to stay out of thisEurLex-2 EurLex-2
Situationen i fängelserna i ansökarländerna är inte godtagbar för oss.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!Europarl8 Europarl8
Även om vi kan förstå svårigheterna, så är en kränkning av de humanitära konventionerna inte godtagbar för någon.
Hey, Bregana, you' re late todayEuroparl8 Europarl8
Denna ändring är därför inte godtagbar.
You can' t quitEurLex-2 EurLex-2
Ändring 145 är dock inte godtagbar.
Budget and durationEurLex-2 EurLex-2
Den väsentliga ändringen är inte godtagbar med hänsyn till de krav som fastställs i denna förordning.
But I have already dinednot-set not-set
Ändring 174 är inte godtagbar, eftersom krisenheten inte kommer att vara en permanent organisation.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesEurLex-2 EurLex-2
En jämlikhetshierarki är trots allt inte godtagbar i Europeiska unionen, som säger sig vilja vara en värdegemenskap.
I tell you whatEuroparl8 Europarl8
c) Den väsentliga ändringen är inte godtagbar med hänsyn till de krav som fastställs i denna förordning.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secEurLex-2 EurLex-2
Denna diskriminering är inte godtagbar och den orsakar stor skada när det gäller översättningen av EU-dokument.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeEuroparl8 Europarl8
Ändring 97 är inte godtagbar, eftersom livsmedelsmyndigheten enligt detta skulle inbegripas i riskhantering.
And you drank it to save my life?EurLex-2 EurLex-2
Den varianten av ”normalitet” är emellertid inte godtagbar, och tyvärr inser inte européerna det längre.
Not a chance!Europarl8 Europarl8
Själva stympningen blir inte godtagbar bara genom att låta den ske under medicinskt godtagbara omständigheter.
They' re comingEuroparl8 Europarl8
Hänvisningen till ursprungsmedlemsstatens lagstiftning för definitionen av make och partner är inte godtagbar.
She can' t resist my animal magnetismEurLex-2 EurLex-2
En icke-harmoniserad lösning som föreslås i ändringsförslag 35 är inte godtagbar inom den inre marknaden.
Head of Mission/Police CommissionerEuroparl8 Europarl8
Referensperioden 2001–2003 är inte godtagbar, eftersom 2001 var ett övergångsår.
Edged weapons, sirEuroparl8 Europarl8
Som tur är! För denna resignation inför det som samhället bedömer som oundvikligt är inte godtagbar
Content of the Annex to the DirectiveEuroparl8 Europarl8
En sådan situation är inte godtagbar för transportväsendet!
I' m sure that she can more than take care of herselfEuroparl8 Europarl8
Ändring 102 som rör sammansättningen av styrelsen är inte godtagbar, eftersom detta tar bort möjligheten för styrelsesuppleanter.
Is there something I' m missing?EurLex-2 EurLex-2
Bör inte godtagbar tillbedjan i denna tid likaså vara förtjänt av att kallas ”sanningen”?
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basicRegulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of Americajw2019 jw2019
3217 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.