intravenös
intravenous
intravenöst oor Engels
intravenöst
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
intravenously
en
in an intravenous manner
I Europa är den näst vanligaste smittvägen intravenös, särskilt bland dem som använder droger.
In Europe the second main channel of transmission is intravenous, especially among those using drugs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rekommenderad dos av Oxyglobin är # ml/kg kroppsvikt administrerat intravenöst på en nivå upp till # ml/kg/timme
I went straight to David' s roomEMEA0.3 EMEA0.3
Jag börjar med aminoglykosid intravenöst.
Man, I don' t know how he does itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ändamålet var att utvärdera EKG-effekterna av intravenöst administrerat palonosetron i engångsdoser på #, #, #, # eller #, # mg hos # friska försökspersoner
Would you please turn around?They' re gonna see usEMEA0.3 EMEA0.3
Insulin Human Winthrop Comb # får ej administreras intravenöst och ej heller användas i infusionspumpar eller externa eller implanterade insulinpumpar
No, I was never undercover, JamesEMEA0.3 EMEA0.3
Tabell 4 – Humana metoder att avliva fåglar Metod Snabbhet Effektivitet Lätt att använda Säkert för operatör Estetiskt värde Total poäng (1–5) Kommentarer NMB/blandningar av bedövningsmedel ++ ++ + + ++ 4 Ska injiceras intravenöst, kräver därför expertis.
It' s our latest linenot-set not-set
Vi kan öppna ett bed-and-breakfast och servera sirap intravenöst.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
− Som för andra intravenöst tillförda proteiner är allergiska reaktioner såsom överkänslighetsreaktioner möjliga
Member States shallEMEA0.3 EMEA0.3
b) aviära influensavirus med ett intravenöst patogenitetsindex (IVPI) på över 1,2 hos sex veckor gamla kycklingar.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlEurLex-2 EurLex-2
Försiktighet måste iakttas för att säkerställa att Bondronat koncentrat till infusionsvätska, lösning administreras intravenöst, eftersom oavsiktlig intraarteriell liksom extravasal administrering av beredningar som inte uttryckligen rekommenderas för sådant ändamål kan leda till vävnadsskador
Non-legislative actsEMEA0.3 EMEA0.3
Vid bradykardi med dålig hemodynamisk tolerans, kan symptomatisk behandling inkluderande betastimulerande medel såsom intravenöst isoprenalin övervägas
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionEMEA0.3 EMEA0.3
Initialt bör #, # mg/kg atropinsulfat ges intravenöst och påföljande doser bestäms med ledning av det kliniska svaret
You' ve spilt some on yourEMEA0.3 EMEA0.3
FIRMAGON får INTE ges i ett blodkärl (intravenöst
Run from Simon, runEMEA0.3 EMEA0.3
Spädning och infusion Överför aseptiskt innehållet i den färdigberedda injektionsflaskan (flaskorna) till en påse (eller flaska) för intravenöst bruk, innehållande antingen # mg/ml (#, # %) natriumklorid för infusion eller # mg/ml (# %) glukos för infusion, för att uppnå en anidulafunginkoncentration av #, # mg/ml
Not that anyone got a lot but the football players got moreEMEA0.3 EMEA0.3
Hon har fått medicin intravenöst.
It' s your duty to Iisten to me, IreneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nespo bör administreras antingen subkutant eller intravenöst för att öka hemoglobinnivån till högst # g/dl t
You know, it' s not all herEMEA0.3 EMEA0.3
Patienterna skall ges kortikosteroidbehandling (t. ex. dexometason # mg två gånger dagligen antingen oralt eller intravenöst) under fem dagar med start dagen för DepoCyte-injektionen
Let' s go home and sort this outEMEA0.3 EMEA0.3
Flebogammadif hör till en grupp av läkemedel som kallas för immunglobulin för intravenöst bruk
There are some things I value more than my lifeEMEA0.3 EMEA0.3
c) som orsakar minst 75 % dödlighet hos fyra till åtta veckor gamla kycklingar som smittats intravenöst.
He didn' t say it was a hammerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Insulinsuspensioner får aldrig ges intravenöst
When was that?EMEA0.3 EMEA0.3
Intravenöst
And that' s exactly what I' m gonna doEurLex-2 EurLex-2
Påverkan på läkemedlets farmakokinetik vid nedsatt lever-eller njurfunktion har inte studerats, men när det ges intravenöst har det visats att clearance för fentanyl är förändrat vid lever-och njursjukdom på grund av förändringar i metaboliskt clearance och plasmaproteiner
I' m only telling you, okay?EMEA0.3 EMEA0.3
10 mg morfin intravenöst.
I blame the police forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett begränsat antal patienter inkluderades med komorbida faktorer såsom diabetes (# %), perifer kärlsjukdom (# %), intravenöst drogmissbruk (# %) och HIV infektion (# %
A.# Release of parts and appliances for installationEMEA0.3 EMEA0.3
I farmakokinetiska studier, där Emend gavs i en regim om # mg Dag # och # mg/dag Dag # och # påverkades inte farmakokinetiken för docetaxel som administrerades intravenöst Dag # och inte heller vinorelbin som gavs intravenöst Dag # eller Dag
The Continental A meter that you understandEMEA0.3 EMEA0.3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.