jiujitsu oor Engels

jiujitsu

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

jujutsu

naamwoord

jujitsu

naamwoord

I jiujitsu var han en mästare.
In jujitsu, he was beyond compare.

voorbeelde

En kvinna från min jiujitsu.
A woman from jiu-jitsu.

”Karate liknar både jiujitsu och judo.
“Karate resembles both jujutsu and judo.

The Encyclopædia Britannica (1971) beskriver jiujitsu, från vilken den moderna formen, kallad judo, har utvecklats, på följande sätt: ”Ett system för strid utan vapen.
The Encyclopædia Britannica (1971) describes jujutsu, from which the modern form called judo developed, as: “A system of fighting without weapons.

I jiujitsu stryker vi den variabeln.
So in jiu-jitsu, we take that equation out of the game.

Brasiliansk jiujitsu har blivit en av huvudingredienserna i modern MMA.
This Brazilian jiu-jitsu would become one of the key principles of today's mixed martial arts.

Sportutrustning för män, kvinnor och barn, nämligen, suspensoarer, gymnastikbagar, handlindningar, huvudskydd, jiujitsu-dräkter, knä- och armbågsskydd, handskar för blandade kampsporter, boxhandskar, tandskydd, skyddsdräkter, smalbenskydd, och träningsskydd
Sporting equipment for men, women and children, namely, groin protectors, gym bags, handwraps, head guards, jiu jitsu gi's, knee and elbow pads, mixed martial arts gloves, boxing gloves, mouthguards, rash guards, shin guards, and training pads

Kan du lära oss jiujitsu?
That jujitsu stuff. Can you teach us?

1914 kom Mitsuyo Maeda, en jiujitsu-instruktör från Japan till Brasilien som adjutant för den japanska kolonin.
In 1914 Mitsuyo Maeda, a jiu-jitsu instructor from Japan, came to Brazil as an aide to the Japanese immigration colony.

Den tappade kinesen Chester Ming trodde att Jiujitsu låg i Israel.
Chaster the creep chinaman, though jitjitsu was in Israel.

Hej, det här är Sondra Terry ifrån Southside Jiujitsu.
Hi, this is Sondra Terry with Southside Ju-Jitsu.

Fostrande undervisningstjänster, träningsprogram, seminarier och undervisning inom områdena jiujitsu, kampsport, icke dödlig kampsportteknik, träning i att förhindra våldtäkter, självförsvar, förhindrande av angrepp, prevention mot sexuella övergrepp, teknik för att undkomma fysiska angrepp, personlig säkerhet, förhindrande av våldtäkter, taktik för motstånd mot angrepp och fysisk kondition
Educational instruction services, training programmes, seminars and classes in the fields of jiu-jitsu, martial arts, non-lethal martial arts techniques, rape prevention training, self-defence, attack prevention, prevention against sexual assault, physical attack escape techniques, personal safety, rape prevention, tactics for resisting attack, and physical fitness

(Se också Jiujitsu; Sport)
(See also Jujitsu [Jiujitsu]; Sports)

En japansk skribent framhöll: ”Konsten jiujitsu är en viktig bundsförvant på slagfältet.
One Japanese writer pointed out: “The art of jujutsu is an important ally on the field of battle.

Jiujitsu kan, om allt annat går fel, ge dig chansen att vinna fighten.
But Jiu-Jitsu can, if all else goes wrong, give you the ability to turn the fight around.

– Jiujitsu, boxning, karate?
Jujitsu, boxing, karate.

Jag har svart bälte i jiujitsu och är stormästare i aikido.
I’m a black belt in jujitsu and a grand master in aikido.

I Brasilien fulländade familjen Gracie den gamla japanska kampsporten jiujitsu och gjorde den till sitt eget varumärke.
In Brazil, the Gracie family perfected the ancient Japanese martial art of jiu-jitsu, molding it into a brand all their own.

Skola för undervisning i jiujitsu
School for instruction in the art of jiu-jitsu

I jiujitsu var han en mästare.
In jujitsu, he was beyond compare.

Han hade börjat med karate och jiujitsu, men haft svårt att ta allt bugande och bedjande på allvar.
He had started with karate and jiujitsu, but he’d had trouble taking all the bowing and meditating seriously.

Och att det förhåller sig så framgår av att ett enda karateslag, om det utdelas på allvar, är i stånd att dödligt skada offret på ett säkrare och snabbare sätt än både jiujitsu och judo.” — The Fighting Spirit of Japan, sid.
And why this should be so will appear from the fact that a single karate technique, if executed in earnest, is capable of inflicting fatal injury upon its victim more surely and speedily than either jujutsu or judo.” —The Fighting Spirit of Japan, p.

Jag hade aldrig tränat kampsport förut, men jag gick dit och blev förälskad i jiujitsu, som var klubbens fokus på den tiden.
I had never done martial arts before, but I went down and fell in love with jiujitsu, which was the main focus of the gym back then.

När det gäller jiujitsu vet jag hur jag ska träna, gå ner i vikt, förbereda mig och så vidare.
When it comes to BJJ, I know how to train, how to cut weight, how to prepare and so on.

Detta var inte första gången "moderata" brittiska muslimska ledare försökte med politisk jiujitsu för att omvandla islamistiskt våld till politiskt inflytande.
This was not the first such attempt by "moderate" British Muslim leaders at political jujitsu, to translate Islamist violence into political clout.

I ungdomen tränade Bia också judo, brottning och simning utöver jiujitsu.
As a youngster, Bia also trained judo, wrestling and swimming besides jiujitsu.