kisat oor Engels
kisat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
supine of kisa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nästan alla kisade, som om de inte orkade fokusera blicken.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.Literature Literature
Jag kisade med ögonen och tyckte mig se hur köttet lämnade den vackra, duktiga lilla svarta åsnans kropp.
Hey, you still gotta fix thisLiterature Literature
Hur hans kisande ögon plötsligt blivit alldeles klotrunda och hans mun rektangulär av anspänningen.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaLiterature Literature
Trots halvmörkret kisade han, som om han hade solen rakt i ögonen.
Simpson, how dreadful of youLiterature Literature
På grundval av de nya upplysningarna från de norska myndigheterna drar övervakningsmyndigheten slutsatsen att fitnesscentrumet vid KIS i detta sammanhang inte har fått något statligt stöd i den mening som avses i artikel 61.1 i EES-avtalet i form av förmåner härrörande från statliga medel från Nordlands fylkeskommun.
Talked all nightEurLex-2 EurLex-2
Jag stod här i mörkret och kisade på henne.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*+ Slutligen pekades Saul, Kis son, ut.
This man' s a proper nutcasejw2019 jw2019
sa han och kisade mot mig, som om han väntade på att jag skulle slå till.
Where Is the punjabl boy?Literature Literature
Stiller kisade mot mig och fäste sedan blicken på en katt som sprang över gatan
So you knew Lola was the father of my son tooLiterature Literature
Kring ögonen hade han mängder av små rynkor från åratal av kisande mot solen.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeLiterature Literature
33 Ner+ blev far till Kis, och Kis blev far till Saul,+ och Saul blev far till Jonatan,+ Malki-Sua,+ Abinạdab+ och Esbạal.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youjw2019 jw2019
Han rensar undan ogräs från Duncan Jones’ grav och kisar mot solen, söker sin egen framtida gravplats.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?Literature Literature
Men Rispa höll fåglar och vilda djur borta från dem, och David tog senare deras ben och begravde dem tillsammans med Sauls och Jonatans ben på Kis gravplats. (2Sa 21:1–14)
Indicative evaluation and contractual timetablejw2019 jw2019
Åh, den är lite kisande.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahler lutade huvudet mot kudden och kisade, försökte se sitt barnbarn, men det gick inte.
What do you want, Tyler?Literature Literature
hon kisade i det starka solljuset
Sorry, not really upfor a chat right nowFolketsLexikon FolketsLexikon
Geir sa ingenting, bara kisade mot solen
What the devil are you men doing here?Literature Literature
Ögonen kisade mot ljuset från det glittrande havet och den friska envisa brisen.
You never intended to vote red.That was your mistake.Literature Literature
Förbättring av statistikkapaciteten på EU-nivå samt nationell, regional och lokal nivå och i synnerhet framtagande av mer aktuell social statistik (däribland uppgifter om barnfattigdom och barns välmående som kan användas för att förbättra övervakningen av finanskrisens och den ekonomiska kisens konsekvenser runt om i EU).
Right,One more time, and walk aroundEurLex-2 EurLex-2
Eleasar dog utan att ha fått några söner – han hade bara döttrar. Sönerna till Kis gifte sig sedan med dessa arvingar.
Prepare the test slides by one of the following proceduresjw2019 jw2019
Henrik lyfte långsamt på huvudet, torkade snön ur ögonen och kisade mot vinden.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.Literature Literature
Kvinnan tänder en cigarett och kisar när röken sticker henne i ögonen.
It' s illegalLiterature Literature
Kisen är dränkt i piss!
The way things are at the momentopensubtitles2 opensubtitles2
Hon hade långt hår, tilltrasslat av vinden, mörka ögon som kisade av skratt när hon sprang uppför kullen.
Sally, don' t runLiterature Literature
Kommunen har med sitt fitnesscentrum vid KIS varit verksam på fitnesscentrummarknaden både före och efter ikraftträdandet av EES-avtalet. Den har vid ett par tillfällen utvidgat och uppgraderat fitnesscentrumet, men enbart för att kunna erbjuda användarna faciliteter som står i överensstämmelse med vad man kan vänta sig av ett fitnesscentrum.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of theirdutiesEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.