klöv oor Engels

klöv

/klö:v/ naamwoord, werkwoord algemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

hoof

naamwoord

tip of a toe of ungulates

Logotypen föreställer ett stiliserat lamm där huvudet och en klöv framträder.
The logo, consisting of a stylised lamb, shows a head and hoof.

foot

naamwoord

part of animal’s body def. </span>

En svinsjukdom som kliniskt inte går att skilja från mul-och klövsjuka och som orsakar blåsor på tryne, läppar, tunga och kronranden kring klövarna.
A disease of swine that is clinically indistinguishable from foot-and-mouth disease, causing vesicles on the snout, lips, tongue and the coronary bands of the digits.

sprag

adjective verb noun

skid · drag · cloven hoofed · brake block · brake shoe · cloven hoof · claw · cleft

Soortgelyke frases

Kluven ergativitet
split ergativity

något som är kluvet eller avskilt
cleft · rift

att klyva
to split

kluvna hårtoppar
split ends

klyva valnötter
surround

voorbeelde

Klöver fem. )
Five of clubs. )

HÖ, LUSERN (ALFALFA), KLÖVER, ESPARSETT, FODERKÅL, LUPINER, VICKER OCH LIKNANDE DJURFODER (MED UNDANTAG AV SÅDAN I PELLETFORM, KÅLRÖTTER, FODERBETOR OCH ANDRA FODERROTFRUKTER OCH MJÖL AV LUSERN (ALFALFA))
HAY, LUCERNE, CLOVER, SAINFOIN, FORAGE KALE, LUPINES, VETCHES AND SIMILAR FORAGE PRODUCTS (EXCL. THOSE IN PELLET FORM, SWEDES, MANGOLDS, ROOTS USED FOR FORAGE, AND LUCERNE MEAL)

Slaktkroppar ska presenteras utan tunga, borst, klövar, könsorgan, ister, njurar och mellangärde.
Carcasses shall be presented without tongue, bristles, hooves, genital organs, flare fat, kidneys and diaphragm.

Han som lät sin sköna arm gå vid Moses högra sida; Han som klöv vattnen framför dem, för att göra sig ett namn som består till oöverskådlig tid; Han som lät dem vandra genom de svallande vattnen, så att de, likt en häst i vildmarken, inte snavade?
The One making His beautiful arm go at the right hand of Moses; the One splitting the waters from before them in order to make an indefinitely lasting name for his own self; the One making them walk through the surging waters so that, like a horse in the wilderness, they did not stumble?

Elfenben, sköldpadd, valbarder och valbardsborst, horn, hovar, klövar, naglar, klor och näbbar, obearbetade eller enkelt preparerade men inte tillformade; mjöl och avfall av dessa produkter:
Ivory, tortoise-shell, whalebone and whalebone hair, horns, antlers, hooves, nails, claws and beaks, unworked or simply prepared but not cut to shape; powder and waste of these products:

Blålusern i vall med mindre än 50 % klöver och blålusern.
alfalfa in grassland with less than 50 % clover and alfalfa;

— Mjöl av gräs, torkad lusern och torkad klöver, torkad sockerbetsmassa och torkad melasserad sockerbetsmassa
— meal made from grass, from dried lucerne and from dried clover, and dried sugar beet pulp and dried molasses sugar beet pulp

Klöver i vall med mindre än 50 % klöver och blålusern.
clover in grassland with less than 50 % clover and alfalfa;

Detta undernummer omfattar bl.a. även klövar, svansar, lever, njurar, hjärtan, tungor, lungor, ätbara svålar, hjärnor och fosterhinnor.
This subheading also includes feet, tails, livers, kidneys, hearts, tongues, lungs, edible rind, brains and caul.

Grödor, utom gräs som inte är värdväxter för de fusariumarter som påverkar spannmål, som potatis, sockerbetor, klöver, alfalfa eller grönsaker, bör användas i växelbruk för att begränsa inokulationen på fältet
Crops other than grass which are not hosts to Fusarium species that affect cereals, such as potatoes, sugar beet, clover, alfalfa or vegetables, should be used in rotation to reduce the inoculum in the field

– Lusern, esparsett, klöver, lupiner, vicker och liknande foderprodukter som hetluftstorkats, dock inte hö och foderkål samt produkter som innehåller hö |
– Lucerne, sainfoin, clover, lupines, vetches and similar fodder products artificially heat-dried, except hay and fodder kale and products containing hay |

Lusern, esparsett, klöver, lupiner, vicker, honungsklöver, vial och serradelle som torkats på annat sätt och malts
Lucerne, sainfoin, clover, lupines, vetches, honey lotus, chickling pea and birdsfoot, otherwise dried and ground

Lusern, esparsett, klöver, lupiner, vicker, honungsklöver, vial och serradelle som torkats på annat sätt och malts
Lucerne, sainfoin, clover, lupins, vetches, honey lotus, chickling pea and birdsfoot, otherwise dried and ground

(25) På så sätt skulle man eventuellt kunna undvika att t.ex. vall eller odling av sådana "jordförbättringsgrödor" som olika baljväxter och klöver missgynnas, så som fallet är i det nuvarande systemet.
(25) This could possibly solve the problem of the current system penalising grassland farming, for example, or the cultivation of "cleaning crops", e.g. pulses and grass-clover.

- I Polen i fråga om brunven, alsikeklöver, persisk klöver, honungsört och hampa.
- in Poland, in respect of velvet bent, Alsike clover, Persian clover, California bluebell and hemp,

— mjöl av gräs, torkad lusern och torkad klöver, torkad sockerbetsmassa och torkad melasserad sockerbetsmassa
— meal made from grass, from dried lucerne and from dried clover, and dried sugar beet pulp and dried molasses sugar beet pulp,

Jag hade klöver förut, spader.
I had clubs before, spades.

Trifolium resupinatum L. Persisk klöver
Trifolium resupinatum L. Persian clover

Jag tror du använde " klövern " till toalettpapper.
I think you used that " clover " for toilet paper.

En ensam båge av Irländsk eld klövs i två, sedan i fyra tunna flammor som ringlade iväg åt varsitt håll.
A single curve of Irish Fire delaminated into two, then four, curling away to either side.

(2) och/eller [- Blod, efterbörder, ull, fjädrar, hår, horn, klöv- och hovspån samt obehandlad mjölk från levande djur som inte visat några tecken på sjukdomar som kan överföras till människor eller djur via denna produkt.]
(2) and/or [- blood, placenta, wool, feathers, hair, horns, hoof cuts and raw milk originating from live animals that did not show signs of any disease communicable through that product to humans or animals;]

Kålrötter, foderbetor och andra foderrotfrukter, hö, lusern (alfalfa), klöver, esparsett, foderkål, lupiner, vicker och liknande djurfoder, även i form av pelletar
Swedes, mangolds, fodder roots, hay, alfalfa, clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets

Jag klöv honom nästan i två delar och skrattade åt det efteråt.”
I cut him near in half, and laughed about it after.""

På grund av deras positiva inverkan på jordens bördighet och avkastning, får blandningar av klöver eller tvååriga grässorter eller andra former av samodling eller insådd inkluderas i växtföljden.
Thanks to their positive impact on soil fertility and productivity, mixtures of clover and biennial grasses, or other types of intercropping and undersowing, can be incorporated into crop rotation.

Lusern, lusernmjöl, klöver, klövermjöl, gräs (från foderväxter), gräsmjöl, hö, ensilage, halm från spannmål och rotfrukter till foder.
lucerne, lucerne meal, clover, clover meal, grass (obtained from forage plants), grass meal, hay, silage, straw of cereals and root vegetables for foraging.