kontrollräkning oor Engels
kontrollräkning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
tally
Vi har ingen slutgiltig kontrollräkning.
We don't have a final tally.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ser ut som Viktor gjorde en liten kontrollräkning.
Melting.Angel, what brings you here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har ingen slutgiltig kontrollräkning.
You don' t think that' s strange?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De behöriga myndigheterna ska utöva löpande tillsyn över dessa insatser, genom användning av standardiserade checklistor med formulär för vägning och kontrollräkning
He once possessed a jewel I would haveoj4 oj4
Vad avser värdet på exportförsäljningen stämde kontrollräkningen.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?EurLex-2 EurLex-2
Frågan är följaktligen fortfarande aktuell vid Supreme Court, där SIAC hävdar att det var det i anbudet rättade priset, efter kontrollräkning (det "sammanlagda anbud" som angavs i kontraktshandlingarna), som avsågs, och där landstinget hävdar att det var den förutsebara slutgiltiga kostnaden (kontraktspriset) som avsågs.
Tobacco productsEurLex-2 EurLex-2
De behöriga irländska myndigheterna ska utöva löpande tillsyn över dessa insatser, genom användning av standardiserade checklistor med formulär för vägning och kontrollräkning.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itEurLex-2 EurLex-2
Brister i kontroller av kontrollräkningar, fysiska kontroller av de områden och administrativa kontroller och revisionskontroller av producenterna och färdiga produkter, fysiska kontroller och kontroller av bokföringen av bestånd
If I Didn' t Think You Deserved ItEurLex-2 EurLex-2
Destruktionen av levande djur ska innebära att de transporteras till ett slakteri, varifrån efter kontrollräkning och vägning alla slaktkroppar ska transporteras till en konverteringsanläggning, där allt material ska destrueras.
As you sow, so shall you reap.EurLex-2 EurLex-2
- Det ändrade "anbudspriset" (det vill säga det pris som fastställts efter kontrollräkning och rättelser) skulle utgöra grunden för att jämföra anbud.
I' m so scaredEurLex-2 EurLex-2
50 Sökanden har påpekat att en enkel kontrollräkning skulle ha gjort det möjligt för rådet att konstatera att det korrekta timpriset för dess anbud uppgick till ett lägsta belopp på 20,92 euro, vilket klart och tydligt framgår på sidan 40 i anbudet.
You go that wayEurLex-2 EurLex-2
Efter kontrollräkning och rättelser uppgick de sammanlagda anbuden till 5 378 528 IEP för SIAC, 5 508 919 IEP för Mulcair och 5 623 966 IEP för Pierce Contracting Ltd.
I did what you said, UncleEurLex-2 EurLex-2
Efter kontrollräkning och rättelser uppgick de sammanlagda anbuden till 5 378 528 IEP för SIAC, 5 508 919 IEP för Mulcair och 5 623 966 IEP för Pierse.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefEurLex-2 EurLex-2
Destruktionen av levande djur ska innebära att de transporteras till ett slakteri, varifrån alla slaktkroppar efter kontrollräkning och vägning ska transporteras till en konverteringsanläggning, där allt material ska destrueras.
There' s no hunting on my propertyEurLex-2 EurLex-2
De behöriga myndigheterna ska utöva löpande tillsyn över dessa insatser, genom användning av standardiserade checklistor med formulär för vägning och kontrollräkning.
But this seems to be what it wantsEurLex-2 EurLex-2
Det är bara med dessa betalningsmedel som man besparas omräkning till annan valuta, kontrollräkning, tveksamhet och växelpengar.
The one on the rightEurLex-2 EurLex-2
Datorprogram för adressböcker, datorprogram för telefonuppringning, datorprogram för korrigering av fel rörande typografi och kapitalisering och datorprogram för kontrollräkning av svar vid röstning
My mother gave it to metmClass tmClass
Ständiga kontrollräkningar företogs, eftersom myndigheterna hade besvär med att fastställa vilka passagerare som egentligen saknades.
You can leave the chair herejw2019 jw2019
med hjälp av standardiserade checklistor med formulär för vägning och kontrollräkning, och med uppgift om djurens ursprung och destination, övervaka transporten av djuren från anläggningen till slakteriet,
Information to be provided in advance if theservice provider movesEurLex-2 EurLex-2
a) med hjälp av standardiserade checklistor med formulär för vägning och kontrollräkning, och med uppgift om djurens ursprung och destination, övervaka transporten av djuren från anläggningen till slakteriet,
Ages and ages, just watin for the RuntEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen utför kontroller av räkenskaperna och kontrollräkningar för att se till att inlämnade kostnadsredovisningar och redovisningsintyg följer bidragsöverenskommelsen.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetEurLex-2 EurLex-2
Den första hypotesen: De i anbudshandlingarna förekommande begreppen "pris" och "kostnad" avser det sammanlagda anbudet efter kontrollräkning och rättelser
Wait, wait, he drew you a map?EurLex-2 EurLex-2
Företaget hävdade också att beräkningen av produktions- och inköpsvärden inte stämde på grund av felaktiga förklaringar från en medarbetare och att kontrollräkningen av exporttransaktionerna var korrekt.
I could make other arrangementsEurLex-2 EurLex-2
Denna ståndpunkt påverkas inte av att anbudsgivarna informerades om att det sammanlagda anbudet, efter kontrollräkning och rättelser, skulle utgöra en jämförelsegrund, förutsatt att den rådgivande ingenjören faktiskt använde de rättade beloppen vid den närmare undersökningen.
World record?EurLex-2 EurLex-2
66 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.