kontrollrum oor Engels
kontrollrum
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
control room
en
room for monitoring or controlling
Detta utesluter dock inte att glas används i kontrollrum som ligger i maskineriutrymmen.
This does not preclude the use of glass in control rooms within the machinery spaces.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eftersom all utrustning av slussarna drivs elektriskt, kan hela processen att slussa ett skepp upp eller ner styras från ett centralt kontrollrum, som ligger i centrumväggen i den övre slussen.
Save that for laterWikiMatrix WikiMatrix
Det måste finnas ett kontrollrum.
Right, because you' re a businessmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontrollrum för framdrivningsmaskineri beläget utanför maskineriutrymmet.
They took off their clothes?EuroParl2021 EuroParl2021
3Om huvudmaskin och tillhörande maskineri, inklusive elektriska huvudkraftkällor, finns med olika grad av automat- och fjärrmanövrering och är under kontinuerlig manuell övervakning från ett kontrollrum, ska anordningarna och kontrollerna vara så utformade, utrustade och installerade att driften av maskineriet blir lika säker och effektiv som vid direkt övervakning; för att uppnå detta ska reglerna II-1/E/46 till II-1/E/50 gälla i tillämpliga delar.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatEurlex2019 Eurlex2019
Några av de gamla karaktärerna finns kvar i den nya serien, exempelvis Vera Vixen (som ofta försöker göra sig av med de två grisarna) och Morton Frog (som jobbar i ett kontrollrum).
They' re preowned.SoWikiMatrix WikiMatrix
Livsmedel och icke-livsmedel skall hanteras i åtskilda lossningsområden, kontrollrum och lagerutrymmen
It' s not something I can talk abouteurlex eurlex
— Kontrollrum för framdrivningsmaskineri beläget utanför utrymmet för framdrivningsmaskineriet.
Do me a favour, will you?EurLex-2 EurLex-2
Men det förutsätter att varje berörd anställd har ett eget kontrollrum.
You use that, and you don' t need meLiterature Literature
Detta utesluter dock inte att glas används i kontrollrum som ligger i maskineriutrymmen.
Getting angry?EurLex-2 EurLex-2
De larm som krävs enligt denna punkt ska vara både akustiska och optiska och vara belägna på en väl synlig plats i huvudmaskinrummet eller i ett kontrollrum från vilket huvudmaskineriet normalt kontrolleras och ska uppfylla föreskrifterna i regel 6 i del E i detta kapitel.
• Clinical Trials (September 1, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Det finns ett kontrollrum däruppe.
You were there for me every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidta åtgärder och justera anläggningar i mötes- och konferenslokaler och centrala kontrollrum.
what are you talking about, john?EuroParl2021 EuroParl2021
Kanonens kontrollrum borde vara där laserkanalerna möts.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yrkeserfarenhet av verksamhet i centrala kontrollrum med tillgång till ljud- och videoanläggningar på distans.
now thats what im talking aboutEurlex2019 Eurlex2019
3. Om huvudmaskin och tillhörande maskineri, inklusive elektriska huvudkraftkällor, finns med olika grad av automat- och fjärrmanövrering och är under kontinuerlig manuell övervakning från ett kontrollrum, skall anordningarna och kontrollerna vara så utformade, utrustade och installerade att driften av maskineriet blir lika säker och effektiv som vid direkt övervakning; för att uppnå detta skall reglerna II-1/E/1-II-1/E/5 gälla i tillämpliga delar.
FS ETACS and GSMEurLex-2 EurLex-2
.3 Om huvudmaskin och tillhörande maskineri, inklusive elektriska huvudkraftkällor, finns med olika grad av automat- och fjärrmanövrering och är under kontinuerlig manuell övervakning från ett kontrollrum, skall anordningarna och kontrollerna vara så utformade, utrustade och installerade att driften av maskineriet blir lika säker och effektiv som vid direkt övervakning; för att uppnå detta skall reglerna II-1/E/1 till II-1/E/5 gälla i tillämpliga delar.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
kontrollrum för fartygstrafikens ledningssystem, navigationshjälpmedel och byggnader för hamnkontroll, inbegripet kontrollrum för sjöfartsskydd och övervakning
That makes them more dangerous than ever!oj4 oj4
Det finns ett kontrollrum där nere.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Områden som bör ha begränsat tillträde, t.ex. bryggan, maskinutrymmen av kategori A och andra kontrollrum enligt definition i kapitel # # osv
Eyes front! >Don' t move!oj4 oj4
a) Blockeringsmetod (lokal eller fjärrstyrd från kontrollrum).
I' ve never got anythingfrom life for freeEurlex2019 Eurlex2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.