geografiska koordinater
geographical coordinates
koordinatens oor Engels
koordinatens
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive singular of koordinat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Punkt 5 gäller inte inom det område som avgränsas av en linje som i angiven ordning förbinder följande koordinater enligt WGS84-systemet:
Yeah.We' re partners for lifeEurLex-2 EurLex-2
Vi har vapnen låsta på koordinater i det första skeppet.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till och med den 31 december 2020 får inget fartyg bedriva bottenfiske i det område i sektion 3O som illustreras i figur 4 i bevarande- och tillämpningsföreskrifterna och som avgränsas av en linje som förbinder de koordinater som anges i tabell 6 i bevarande- och tillämpningsföreskrifterna i deras nummerordning och tillbaka till koordinat 1.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Geografiska koordinater för AKFM:s delområden (geografiska delområden)
You, I can' t rememberEurLex-2 EurLex-2
Koordinaterna är inprogrammerade.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att satellitövervakning skall kunna ske skall Kiribatis myndigheter meddela Europeiska gemenskapen koordinaterna (latitud och longitud) för Kiribatis exklusiva ekonomiska zon.
the characteristics of the batch as indicated by the testsEurLex-2 EurLex-2
R-punktens koordinater i förhållande till det tredimensionella referenssystemet.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisEurLex-2 EurLex-2
De medlemsstater som deltar i systemet ska förse varje inspektionsplattform, vid dess inträde i regleringsområdet, med en förteckning över observationer och bordningar under den föregående tiodagarsperioden innehållande datum, koordinater och annan relevant information.
We' re not going to dieEurlex2019 Eurlex2019
Markera schablonen och flytta därefter muspekaren till ett av handtagen. Observera ändringen av muspekaren. Håll nere vänster musknapp och flytta musen. Schablonens koordinater ändras kontinuerligt när musen flyttas. När du är nöjd med den nya storleken, släpp musknappen så ändras schablonens storlek
Can' t you be silent in Japan?KDE40.1 KDE40.1
Det är koordinaterna till X-Corps huvudanläggning.
[ To be completed nationally ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För områden som består av flera avgränsade delområden ska koordinaterna för det viktigaste delområdet anges (av praktiska skäl föreslås att man använder det största delområdet).
He wants a penEurLex-2 EurLex-2
GM”, som är beläget i havsområde F (Joniska havet) och avgränsas av longituder och latituder vars skärningspunkter anges med följande geografiska koordinater:
I' m spending time with youEurLex-2 EurLex-2
Dessutom är fiske efter räka förbjudet under perioden 1 juni–31 december 2018 inom det område som avgränsas av följande koordinater:
Even the lowest whisper can be heard over armieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Med fordonets mätinställning avses fordonets position såsom denna bestäms av utgångsmarkeringarnas koordinater i det tredimensionella referenssystemet.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assEurLex-2 EurLex-2
Gränserna för det område som omfattas av detta anbudsförfarande utgörs av linjer som förenar punkter med följande koordinater i koordinatsystemet PL-1992:
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainEurLex-2 EurLex-2
Därefter ska den vertikala belastningen i längsled anbringas på samma koordinater som i den utförda provningen utan den horisontella tvärgående belastningen, motsvarande 0,5 × Fv(max) (där Fv(max) är det maximivärde för Fv som har observerats under den utförda provningen utan den horisontella tvärgående belastningen).
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?EurLex-2 EurLex-2
Det är förbjudet att landa eller ombord behålla tobisfiskar som fångats inom det geografiska område som avgränsas av Englands och Skottlands ostkuster och de linjer som i angiven ordning förbinder följande koordinater enligt WGS84-systemet:
What' s that on your chest, there?EurLex-2 EurLex-2
Kuststaten skall vederbörligen offentliggöra sådana sjökort och förteckningar över koordinater för geografiska punkter och skall deponera ett exemplar av varje sådant sjökort och varje sådan förteckning hos Förenta nationernas generalsekreterare.
They' re around here somewhereEurLex-2 EurLex-2
Undantaget från det område som omfattas av detta anbudsförfarande är ett område vars gränser anges av de linjer som förenar punkterna (1–13) med följande koordinater enligt koordinatsystemet PL-1992:
Don' t trip, dogEurLex-2 EurLex-2
Element av byggnaden som mättes med hjälp av koordinaterna (X,Y).
There' d be eight others leftEurLex-2 EurLex-2
Målzonen är ett område på undersidans yta av en axelbox som beskrivs genom axelboxens skärning med en virtuell kub som har ett vågrätt tvärsnittsområde som ges med dimensionerna XTA och YTA genom användning av koordinaterna för rullande materiel
Want to put him in leg irons?oj4 oj4
Koordinaterna för H-punkten mäts i förhållande till det tredimensionella referenssystemet.
I think we have a moleEurLex-2 EurLex-2
Mätstation (karta, geografiska koordinater).
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateEurLex-2 EurLex-2
— Den del av sektion VIII e som omges av en linje som förbinder följande koordinater:
You see the flash drive?EurLex-2 EurLex-2
Horisontella koordinater
You never called me,GinnyEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.