geografiska koordinater
geographical coordinates
koordinaterna oor Engels
koordinaterna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of koordinat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Punkt 5 gäller inte inom det område som avgränsas av en linje som i angiven ordning förbinder följande koordinater enligt WGS84-systemet:
Five quid says you can' t do it againEurLex-2 EurLex-2
Vi har vapnen låsta på koordinater i det första skeppet.
You' il get them bothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till och med den 31 december 2020 får inget fartyg bedriva bottenfiske i det område i sektion 3O som illustreras i figur 4 i bevarande- och tillämpningsföreskrifterna och som avgränsas av en linje som förbinder de koordinater som anges i tabell 6 i bevarande- och tillämpningsföreskrifterna i deras nummerordning och tillbaka till koordinat 1.
i believe that theres a sort of forceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Geografiska koordinater för AKFM:s delområden (geografiska delområden)
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.EurLex-2 EurLex-2
Koordinaterna är inprogrammerade.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att satellitövervakning skall kunna ske skall Kiribatis myndigheter meddela Europeiska gemenskapen koordinaterna (latitud och longitud) för Kiribatis exklusiva ekonomiska zon.
changing the list of products for which a PO may be establishedEurLex-2 EurLex-2
R-punktens koordinater i förhållande till det tredimensionella referenssystemet.
Slow down, DiegoEurLex-2 EurLex-2
De medlemsstater som deltar i systemet ska förse varje inspektionsplattform, vid dess inträde i regleringsområdet, med en förteckning över observationer och bordningar under den föregående tiodagarsperioden innehållande datum, koordinater och annan relevant information.
It' s no big dealEurlex2019 Eurlex2019
Markera schablonen och flytta därefter muspekaren till ett av handtagen. Observera ändringen av muspekaren. Håll nere vänster musknapp och flytta musen. Schablonens koordinater ändras kontinuerligt när musen flyttas. När du är nöjd med den nya storleken, släpp musknappen så ändras schablonens storlek
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingKDE40.1 KDE40.1
Det är koordinaterna till X-Corps huvudanläggning.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För områden som består av flera avgränsade delområden ska koordinaterna för det viktigaste delområdet anges (av praktiska skäl föreslås att man använder det största delområdet).
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneEurLex-2 EurLex-2
GM”, som är beläget i havsområde F (Joniska havet) och avgränsas av longituder och latituder vars skärningspunkter anges med följande geografiska koordinater:
There was just a lot about himEurLex-2 EurLex-2
Dessutom är fiske efter räka förbjudet under perioden 1 juni–31 december 2018 inom det område som avgränsas av följande koordinater:
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Med fordonets mätinställning avses fordonets position såsom denna bestäms av utgångsmarkeringarnas koordinater i det tredimensionella referenssystemet.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisEurLex-2 EurLex-2
Gränserna för det område som omfattas av detta anbudsförfarande utgörs av linjer som förenar punkter med följande koordinater i koordinatsystemet PL-1992:
Keep the men at the crossbowEurLex-2 EurLex-2
Därefter ska den vertikala belastningen i längsled anbringas på samma koordinater som i den utförda provningen utan den horisontella tvärgående belastningen, motsvarande 0,5 × Fv(max) (där Fv(max) är det maximivärde för Fv som har observerats under den utförda provningen utan den horisontella tvärgående belastningen).
I' il go prepare some teaEurLex-2 EurLex-2
Det är förbjudet att landa eller ombord behålla tobisfiskar som fångats inom det geografiska område som avgränsas av Englands och Skottlands ostkuster och de linjer som i angiven ordning förbinder följande koordinater enligt WGS84-systemet:
Allison?Hey, babe, it' sEurLex-2 EurLex-2
Kuststaten skall vederbörligen offentliggöra sådana sjökort och förteckningar över koordinater för geografiska punkter och skall deponera ett exemplar av varje sådant sjökort och varje sådan förteckning hos Förenta nationernas generalsekreterare.
It' s lovely to see youEurLex-2 EurLex-2
Undantaget från det område som omfattas av detta anbudsförfarande är ett område vars gränser anges av de linjer som förenar punkterna (1–13) med följande koordinater enligt koordinatsystemet PL-1992:
Can you stop banging around?EurLex-2 EurLex-2
Element av byggnaden som mättes med hjälp av koordinaterna (X,Y).
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offEurLex-2 EurLex-2
Målzonen är ett område på undersidans yta av en axelbox som beskrivs genom axelboxens skärning med en virtuell kub som har ett vågrätt tvärsnittsområde som ges med dimensionerna XTA och YTA genom användning av koordinaterna för rullande materiel
That one' s inoj4 oj4
Koordinaterna för H-punkten mäts i förhållande till det tredimensionella referenssystemet.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneEurLex-2 EurLex-2
Mätstation (karta, geografiska koordinater).
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationEurLex-2 EurLex-2
— Den del av sektion VIII e som omges av en linje som förbinder följande koordinater:
More if neededEurLex-2 EurLex-2
Horisontella koordinater
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.